From 3c45e13c3bde43f014895f277fd291c55d27b8bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Julie LeBrun Date: Fri, 20 Sep 2024 21:07:07 +0000 Subject: [PATCH] Added translation using Weblate (French) --- fieldservice_activity/i18n/fr.po | 156 +++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 156 insertions(+) create mode 100644 fieldservice_activity/i18n/fr.po diff --git a/fieldservice_activity/i18n/fr.po b/fieldservice_activity/i18n/fr.po new file mode 100644 index 0000000000..65d551e0c5 --- /dev/null +++ b/fieldservice_activity/i18n/fr.po @@ -0,0 +1,156 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * fieldservice_activity +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: fr\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" + +#. module: fieldservice_activity +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_activity.field_fsm_order__order_activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_activity.field_fsm_template__temp_activity_ids +msgid "Activites" +msgstr "" + +#. module: fieldservice_activity +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fieldservice_activity.view_fsm_order_form_add_activity +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fieldservice_activity.view_fsm_template_form_add_activity +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: fieldservice_activity +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fieldservice_activity.view_fsm_order_form_add_activity +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fieldservice_activity.view_fsm_template_form_add_activity +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: fieldservice_activity +#: selection:fsm.activity,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: fieldservice_activity +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fieldservice_activity.view_fsm_order_form_add_activity +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fieldservice_activity.view_fsm_template_form_add_activity +msgid "Complete" +msgstr "" + +#. module: fieldservice_activity +#: selection:fsm.activity,state:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_activity.field_fsm_activity__completed +msgid "Completed" +msgstr "" + +#. module: fieldservice_activity +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_activity.field_fsm_activity__completed_by +msgid "Completed By" +msgstr "" + +#. module: fieldservice_activity +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_activity.field_fsm_activity__completed_on +msgid "Completed On" +msgstr "" + +#. module: fieldservice_activity +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_activity.field_fsm_activity__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: fieldservice_activity +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_activity.field_fsm_activity__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: fieldservice_activity +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_activity.field_fsm_activity__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: fieldservice_activity +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_activity.field_fsm_activity__fsm_order_id +msgid "FSM Order" +msgstr "" + +#. module: fieldservice_activity +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_activity.field_fsm_activity__fsm_template_id +msgid "FSM Template" +msgstr "" + +#. module: fieldservice_activity +#: model:ir.model,name:fieldservice_activity.model_fsm_activity +msgid "Field Service Activity" +msgstr "" + +#. module: fieldservice_activity +#: model:ir.model,name:fieldservice_activity.model_fsm_order +msgid "Field Service Order" +msgstr "" + +#. module: fieldservice_activity +#: model:ir.model,name:fieldservice_activity.model_fsm_template +msgid "Field Service Order Template" +msgstr "" + +#. module: fieldservice_activity +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_activity.field_fsm_activity__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: fieldservice_activity +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_activity.field_fsm_activity____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: fieldservice_activity +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_activity.field_fsm_activity__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: fieldservice_activity +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_activity.field_fsm_activity__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: fieldservice_activity +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_activity.field_fsm_activity__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: fieldservice_activity +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_activity.field_fsm_activity__ref +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: fieldservice_activity +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_activity.field_fsm_activity__required +msgid "Requireid" +msgstr "" + +#. module: fieldservice_activity +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_activity.field_fsm_activity__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: fieldservice_activity +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_activity.field_fsm_activity__state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: fieldservice_activity +#: selection:fsm.activity,state:0 +msgid "To Do" +msgstr "" + +#. module: fieldservice_activity +#: code:addons/fieldservice_activity/models/fsm_order.py:37 +#, python-format +msgid "You must complete activity '%s' before completing this order." +msgstr ""