diff --git a/l10n_br_sale_blanket_order/i18n/pt_BR.po b/l10n_br_sale_blanket_order/i18n/pt_BR.po
index 1c394c3301e8..72dd7c819d01 100644
--- a/l10n_br_sale_blanket_order/i18n/pt_BR.po
+++ b/l10n_br_sale_blanket_order/i18n/pt_BR.po
@@ -438,6 +438,21 @@ msgstr "Valor do Desconto"
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nome Exibido"
 
+#. module: l10n_br_sale_blanket_order
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br_sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__document_number
+msgid "Document Number"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_br_sale_blanket_order
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br_sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__document_serie_id
+msgid "Document Serie"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_br_sale_blanket_order
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br_sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__document_type_id
+msgid "Document Type"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_br_sale_blanket_order
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br_sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__estimate_tax
 msgid "Estimate Tax"
@@ -1046,6 +1061,11 @@ msgstr ""
 msgid "Insurance Value"
 msgstr "Valor do Seguro"
 
+#. module: l10n_br_sale_blanket_order
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br_sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__document_key
+msgid "Key"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_br_sale_blanket_order
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br_sale_blanket_order.field_sale_blanket_order____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br_sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line____last_update
@@ -1274,6 +1294,11 @@ msgstr "Quantidade do Produto (UOM)"
 msgid "Public Entity"
 msgstr "Entidade Pública"
 
+#. module: l10n_br_sale_blanket_order
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br_sale_blanket_order.field_sale_blanket_order__document_serie
+msgid "Serie Number"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_br_sale_blanket_order
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br_sale_blanket_order.field_sale_blanket_order_line__service_type_id
 msgid "Service Type LC 166"