From acd40a25317bd2642b86ede48c3b463311970a64 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ivorra78 Date: Thu, 20 Jul 2023 08:26:52 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings) Translation: maintenance-15.0/maintenance-15.0-maintenance_equipment_status Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/maintenance-15-0/maintenance-15-0-maintenance_equipment_status/es/ --- maintenance_equipment_status/i18n/es.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/maintenance_equipment_status/i18n/es.po b/maintenance_equipment_status/i18n/es.po index ca1aca6a7..dc48b79d0 100644 --- a/maintenance_equipment_status/i18n/es.po +++ b/maintenance_equipment_status/i18n/es.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2023-07-06 20:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-07-20 11:12+0000\n" "Last-Translator: Ivorra78 \n" "Language-Team: none\n" "Language: es\n" @@ -77,22 +77,22 @@ msgstr "??ltima modificaci??n en" #. module: maintenance_equipment_status #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_status.field_maintenance_equipment_status__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "??ltima modificaci??n por" +msgstr "actualizado por última vez por" #. module: maintenance_equipment_status #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_status.field_maintenance_equipment_status__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "??ltima Actualizaci??n el" +msgstr "última actualización el" #. module: maintenance_equipment_status #: model:ir.model,name:maintenance_equipment_status.model_maintenance_equipment msgid "Maintenance Equipment" -msgstr "mantenimiento de Equipos" +msgstr "Equipo de mantenimiento" #. module: maintenance_equipment_status #: model:ir.model,name:maintenance_equipment_status.model_maintenance_equipment_status msgid "Maintenance Equipment Status" -msgstr "Estados de Equipos" +msgstr "Estados de Equipo de Mantenimiento" #. module: maintenance_equipment_status #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_status.field_maintenance_equipment_status__name