diff --git a/pos_order_to_sale_order/models/sale_order.py b/pos_order_to_sale_order/models/sale_order.py
index be32ace84d..54768e6ab5 100644
--- a/pos_order_to_sale_order/models/sale_order.py
+++ b/pos_order_to_sale_order/models/sale_order.py
@@ -14,8 +14,8 @@ def _prepare_from_pos(self, order_data):
         session = PosSession.browse(order_data["pos_session_id"])
         SaleOrderLine = self.env["sale.order.line"]
         order_lines = [
-            Command.create(SaleOrderLine._prepare_from_pos(line[2]))
-            for line in order_data["lines"]
+            Command.create(SaleOrderLine._prepare_from_pos(i + 1, line_data[2]))
+            for (i, line_data) in enumerate(order_data["lines"])
         ]
         return {
             "partner_id": order_data["partner_id"],
@@ -31,7 +31,9 @@ def _prepare_from_pos(self, order_data):
     def create_order_from_pos(self, order_data, action):
         # Create Draft Sale order
         order_vals = self._prepare_from_pos(order_data)
-        sale_order = self.create(order_vals)
+        sale_order = self.with_context(
+            pos_order_lines_data=[x[2] for x in order_data.get("lines", [])]
+        ).create(order_vals)
 
         # Confirm Sale Order
         if action in ["confirmed", "delivered", "invoiced"]:
diff --git a/pos_order_to_sale_order/models/sale_order_line.py b/pos_order_to_sale_order/models/sale_order_line.py
index 157f2badc0..3a4ec24fc9 100644
--- a/pos_order_to_sale_order/models/sale_order_line.py
+++ b/pos_order_to_sale_order/models/sale_order_line.py
@@ -9,17 +9,23 @@ class SaleOrderLine(models.Model):
     _inherit = "sale.order.line"
 
     @api.model
-    def _prepare_from_pos(self, order_line_data):
-        ProductProduct = self.env["product.product"]
-        product = ProductProduct.browse(order_line_data["product_id"])
-        product_name = product.name
-        if order_line_data.get("customer_note"):
-            product_name += "\n" + order_line_data["customer_note"]
+    def _prepare_from_pos(self, sequence, order_line_data):
         return {
+            "sequence": sequence,
             "product_id": order_line_data["product_id"],
-            "name": product_name,
             "product_uom_qty": order_line_data["qty"],
             "discount": order_line_data["discount"],
             "price_unit": order_line_data["price_unit"],
             "tax_id": order_line_data["tax_ids"],
         }
+
+    def _get_sale_order_line_multiline_description_sale(self):
+        res = super()._get_sale_order_line_multiline_description_sale()
+
+        for (i, line_data) in enumerate(
+            self.env.context.get("pos_order_lines_data", [])
+        ):
+            if line_data.get("customer_note", False) and self.sequence == i + 1:
+                res += "\n" + line_data.get("customer_note")
+
+        return res