[SECURITY] Update Postgres JDBC driver (https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2024-1597)

[pacmano1]

Describe the security issue
Upgrade Postgres JDBC driver.

Vulnerability Location
Third Party
(https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2024-1597)

Environment (please complete the following information if it is applicable to the issue)
All

Suggested remediation
postgresql-42.6.0.jar -> postgresql-42.6.1.jar

Additional context

└─$ find . -name "postgres*jar" -print                                                                                                               1 ⨯
./engine/donkey/setup/lib/database/postgresql-42.6.0.jar
./engine/donkey/lib/database/postgresql-42.6.0.jar
./engine/server/setup/server-lib/database/postgresql-42.6.0.jar
./engine/server/lib/database/postgresql-42.6.0.jar
./engine/simplesender/lib/postgresql-8.1-405.jdbc3.jar