[doc] Change definition of consistency factor in Herschel-Bulkley model

The current version of the online documentation assumes that the consistency factor _K_ is equal to the bulk dynamic viscosity. This is incorrect and should be changed.