Support WASM path in addition to WASM hash

[brozorec]

Allow the tool to accept a local WASM path as input, not just the on-chain WASM hash, similar to how the CLI behaves. In that case the tool has to upload the WASM binary in another transaction beforehand.