main_forest_03.rpy

translate schinese sundersilk_cascades_loop_e91ba75d:

    # "You search around the area for a while, but there seem to be nothing worth noting nearby."
    "你找了又找，但周围似乎没有什么值得关注的东西了。"

translate schinese sundersilk_cascades_loop_61427a96:

    # "You look around the sundersilk cascades, under the bright sun you see some shiny blue flowers near the waterfall, you went and pick it up. It was a Hydrangea."
    "你漫步剪绸瀑布，注意到艳阳下一丛亮蓝色的花朵开在瀑布旁边，你走近采下了一束。原来这是绣球花。"

translate schinese sundersilk_cascades_loop_6e7cd034:

    # "You put it in your bag, you now have [item_number] hydrangea."
    "你将绣球花放进背包，现在你持有 [item_number] 束绣球花。"

translate schinese sundersilk_cascades_loop_2247b841:

    # "You look around the sundersilk cascades, under the bright sun you see a fluffy feather between the grass, you went and pick it up. It was a feather."
    "你漫步剪绸瀑布，注意到艳阳下一根羽毛静静躺在草地上，你走近将它捡了起来。"

translate schinese sundersilk_cascades_loop_12f65c80:

    # "You put it in your bag, you now have [item_number] feather."
    "你将羽毛放进背包，现在你持有 [item_number] 根羽毛。"

translate schinese sundersilk_cascades_loop_01c69582:

    # "You put it in your bag, you now have [item_number] feathers."
    "你将羽毛放进背包，现在你持有 [item_number] 根羽毛。"

translate schinese sundersilk_cascades_loop_e91ba75d_1:

    # "You search around the area for a while, but there seem to be nothing worth noting nearby."
    "你找了又找，但周围似乎没有什么值得关注的东西了。"

translate schinese sundersilk_cascades_loop_e91ba75d_2:

    # "You search around the area for a while, but there seem to be nothing worth noting nearby."
    "你找了又找，但周围似乎没有什么值得关注的东西了。"