Alter screenshot orientation based on orientation of pi screen

[PeterGrace]

Our screenshots show as hard-scaled in the web interface assuming a landscape orientation. We should be smarter about this and show the screenshot as a portrait if the orientation is 90/270.