diff --git a/frontend/src/app/metadataModule/datasets/dataset-card.component.html b/frontend/src/app/metadataModule/datasets/dataset-card.component.html
index c04bb1b03d..037b41350a 100644
--- a/frontend/src/app/metadataModule/datasets/dataset-card.component.html
+++ b/frontend/src/app/metadataModule/datasets/dataset-card.component.html
@@ -441,17 +441,9 @@ <h5>Sources des données</h5>
             </button>
           </span>
           <div *ngFor="let module of dataset?.modules">
-          <span
-            *ngIf="module.input_label"
-            [matTooltip]="
-              dataset.active ? module.input_label : 'Le jeu de données est inactif'
-            "
-          ><button
-              [disabled]="!dataset.active"
-              mat-raised-button
-              color="primary"
-              class="mb-2 mr-1"
-              (click)="useModuleWithDs(module)"
+            <span
+              *ngIf="module.input_label"
+              [matTooltip]="dataset.active ? module.input_label : 'Le jeu de données est inactif'"
             >
               <button
                 [disabled]="!dataset.active"