Export does not handle names with commas

[tmginzburg]

When the data is exported, any text field with commas (e.g. portfolio item or user story name) breaks out into multiple columns rather than treating the full name as one text string. This makes the export virtually unusable since the artifact name column cannot be removed.