diff --git a/resource/basemodui_indonesian.txt b/resource/basemodui_indonesian.txt index 975fa3f73..d3721c7e4 100644 --- a/resource/basemodui_indonesian.txt +++ b/resource/basemodui_indonesian.txt @@ -3,285 +3,285 @@ "Language" "indonesian" "Tokens" { - "[english]L4D360UI_AudioVideo" "Audio/Video" - "L4D360UI_AudioVideo" "Audio/Video" - "[english]L4D360UI_ChangeClass" "Change Class" - "L4D360UI_ChangeClass" "Change Class" - "[english]L4D360UI_ChangeTeam" "Change Team" - "L4D360UI_ChangeTeam" "Change Team" - "[english]L4D360UI_InYourParty" "In Your Party" - "L4D360UI_InYourParty" "In Your Party" - "[english]L4D360UI_Controller" "Controller" - "L4D360UI_Controller" "Controller" - "[english]L4D360UI_Controller1" "Controller 1" - "L4D360UI_Controller1" "Controller 1" - "[english]L4D360UI_Controller2" "Controller 2" - "L4D360UI_Controller2" "Controller 2" - "[english]L4D360UI_KeyboardMouse" "Keyboard/Mouse" - "L4D360UI_KeyboardMouse" "Keyboard/Mouse" - "[english]L4D360UI_Downloads" "Downloads" - "L4D360UI_Downloads" "Downloads" - "[english]L4D360UI_Friends" "Friends" - "L4D360UI_Friends" "Friends" - "[english]L4D360UI_CreateLobby" "Create Game" - "L4D360UI_CreateLobby" "Create Game" - "[english]L4D360UI_GameOptions" "Game Options" - "L4D360UI_GameOptions" "Game Options" - "[english]L4D360UI_TitleSafeAdjustment" "Title Safe Adjustment" - "L4D360UI_TitleSafeAdjustment" "Title Safe Adjustment" - "[english]L4D360UI_SystemLink" "LAN" - "L4D360UI_SystemLink" "LAN" - "[english]L4D360UI_XboxLive" "Xbox LIVE" - "L4D360UI_XboxLive" "Xbox LIVE" - "[english]L4D360UI_Host" "Lobby Leader" - "L4D360UI_Host" "Lobby Leader" - "[english]L4D360UI_Join" "Join" - "L4D360UI_Join" "Join" - "[english]L4D360UI_JoinAGame" "Join a Game" - "L4D360UI_JoinAGame" "Join a Game" - "[english]L4D360UI_Public" "Public" - "L4D360UI_Public" "Public" - "[english]L4D360UI_GameInfo" "View Gamer Card" - "L4D360UI_GameInfo" "View Gamer Card" - "[english]L4D360UI_GamerMessage" "Message" - "L4D360UI_GamerMessage" "Message" - "[english]L4D360UI_InvitationOnly" "Invitation Only" - "L4D360UI_InvitationOnly" "Invitation Only" - "[english]L4D360UI_StartGame" "CREATE GAME" - "L4D360UI_StartGame" "CREATE GAME" - "[english]L4D360UI_GameSettings" "Game Settings" - "L4D360UI_GameSettings" "Game Settings" - "[english]L4D360UI_Survivors" "Survivors" - "L4D360UI_Survivors" "Survivors" - "[english]L4D360UI_Infected" "Infected" - "L4D360UI_Infected" "Infected" - "[english]L4D360UI_Spectator" "Spectator" - "L4D360UI_Spectator" "Spectator" - "[english]L4D360UI_Player" "Player" - "L4D360UI_Player" "Player" - "[english]L4D360UI_Mute" "Mute" - "L4D360UI_Mute" "Mute" - "[english]L4D360UI_MutePlayer" "Mute Player" - "L4D360UI_MutePlayer" "Mute Player" - "[english]L4D360UI_UnMutePlayer" "Un-Mute Player" - "L4D360UI_UnMutePlayer" "Un-Mute Player" - "[english]L4D360UI_PlayerMutedInGuide" "Muted in Guide" - "L4D360UI_PlayerMutedInGuide" "Muted in Guide" - "[english]L4D360UI_LiveMatchChooser" "Find a Game" - "L4D360UI_LiveMatchChooser" "Find a Game" - "[english]L4D360UI_LiveMatchCustomFilter" "Find a Custom Match" - "L4D360UI_LiveMatchCustomFilter" "Find a Custom Match" - "[english]L4D360UI_Scenario" "Campaign" - "L4D360UI_Scenario" "Campaign" - "[english]L4D360UI_Difficulty" "Difficulty" - "L4D360UI_Difficulty" "Difficulty" - "[english]L4D360UI_Loading" "Loading" - "L4D360UI_Loading" "Loading" - "[english]L4D360UI_VoteOptions" "Vote Options" - "L4D360UI_VoteOptions" "Vote Options" - "[english]L4D360UI_Game" "Game" - "L4D360UI_Game" "Game" - "[english]L4D360UI_Storage" "Storage" - "L4D360UI_Storage" "Storage" - "[english]L4D360UI_InvertYAxis" "Invert Y-Axis" - "L4D360UI_InvertYAxis" "Invert Y-Axis" - "[english]L4D360UI_Vibration" "Vibration" - "L4D360UI_Vibration" "Vibration" - "[english]L4D360UI_LookSensitivity" "Look Sensitivity" - "L4D360UI_LookSensitivity" "Look Sensitivity" - "[english]L4D360UI_JoinSurvivor" "Join Survivor" - "L4D360UI_JoinSurvivor" "Join Survivor" - "[english]L4D360UI_JoinInfected" "Join Infected" - "L4D360UI_JoinInfected" "Join Infected" - "[english]L4D360UI_Spectate" "Spectate" - "L4D360UI_Spectate" "Spectate" - "[english]L4D360UI_Random" "Random" - "L4D360UI_Random" "Random" - "[english]L4D360UI_Boomer" "Boomer" - "L4D360UI_Boomer" "Boomer" - "[english]L4D360UI_Hunter" "Hunter" - "L4D360UI_Hunter" "Hunter" - "[english]L4D360UI_Smoker" "Smoker" - "L4D360UI_Smoker" "Smoker" - "[english]L4D360UI_ForceTeamChange" "Force Team Change" - "L4D360UI_ForceTeamChange" "Force Team Change" - "[english]L4D360UI_BootPlayer" "Kick Player" - "L4D360UI_BootPlayer" "Kick Player" - "[english]L4D360UI_ChangeScenario" "Start New Campaign" - "L4D360UI_ChangeScenario" "Start New Campaign" - "[english]L4D360UI_ReturnToLobby" "Return to Lobby" - "L4D360UI_ReturnToLobby" "Return to Lobby" - "[english]L4D360UI_ChangeDifficulty" "Change Difficulty" - "L4D360UI_ChangeDifficulty" "Change Difficulty" - "[english]L4D360UI_SearchingForLiveGames" "Searching" - "L4D360UI_SearchingForLiveGames" "Searching" - "[english]L4D360UI_InGameDifficultySelect" "CHOOSE NEW DIFFICULTY LEVEL" - "L4D360UI_InGameDifficultySelect" "CHOOSE NEW DIFFICULTY LEVEL" - "[english]L4D360UI_PlayerInformation" "Player Information" - "L4D360UI_PlayerInformation" "Player Information" - "[english]L4D360UI_Achieved" "Achieved" - "L4D360UI_Achieved" "Achieved" - "[english]L4D360UI_Kick" "Kick Player" - "L4D360UI_Kick" "Kick Player" - "[english]L4D360UI_RestartScenario" "Restart Campaign" - "L4D360UI_RestartScenario" "Restart Campaign" - "[english]L4D360UI_StartNewCampaign" "START NEW CAMPAIGN" - "L4D360UI_StartNewCampaign" "START NEW CAMPAIGN" - "[english]L4D360UI_ViewGamerCard" "View Gamer Card" - "L4D360UI_ViewGamerCard" "View Gamer Card" - "[english]L4D360UI_ViewSteamID" "View Steam Profile" - "L4D360UI_ViewSteamID" "View Steam Profile" - "[english]L4D360UI_ViewSteamGroup" "View Steam Group" - "L4D360UI_ViewSteamGroup" "View Steam Group" - "[english]L4D360UI_ViewSteamStats" "View Stats" - "L4D360UI_ViewSteamStats" "View Stats" - "[english]L4D360UI_BlockPlayer" "Block All Communications" - "L4D360UI_BlockPlayer" "Block All Communications" - "[english]L4D360UI_SendMessage" "Send Message" - "L4D360UI_SendMessage" "Send Message" - "[english]L4D360UI_PushToTalk" "Push to Talk" - "L4D360UI_PushToTalk" "Push to Talk" - "[english]L4D360UI_OpenMic" "Open Microphone" - "L4D360UI_OpenMic" "Open Microphone" - - "[english]L4D360UI_RestartChapter" "Restart Chapter" - "L4D360UI_RestartChapter" "Restart Chapter" - "[english]L4D360UI_RestartChapter_Tip" "Call a vote to restart the chapter." - "L4D360UI_RestartChapter_Tip" "Call a vote to restart the chapter." - - "[english]L4D360UI_ChangeScenario_Tip" "Call a vote to change the campaign." - "L4D360UI_ChangeScenario_Tip" "Call a vote to change the campaign." - "[english]L4D360UI_ChangeDifficulty_Tip" "Call a vote to change the difficulty level." - "L4D360UI_ChangeDifficulty_Tip" "Call a vote to change the difficulty level." - "[english]L4D360UI_RestartScenario_Tip" "Call a vote to restart the campaign." - "L4D360UI_RestartScenario_Tip" "Call a vote to restart the campaign." - "[english]L4D360UI_BootPlayer_Tip" "Call a vote to remove a disruptive player from the game." - "L4D360UI_BootPlayer_Tip" "Call a vote to remove a disruptive player from the game." - "[english]L4D360UI_ReturnToLobby_Tip" "Call a vote to quit the campaign and return to the Lobby." - "L4D360UI_ReturnToLobby_Tip" "Call a vote to quit the campaign and return to the Lobby." - "[english]L4D360UI_Lobby_NotInJoinableGame" "Not in Joinable Game" - "L4D360UI_Lobby_NotInJoinableGame" "Not in Joinable Game" - "[english]L4D360UI_Lobby_NotInJoinableGame_Tip" "Friend is playing in a full server, or in a game mode that you are unable to join." - "L4D360UI_Lobby_NotInJoinableGame_Tip" "Friend is playing in a full server, or in a game mode that you are unable to join." - "[english]L4D360UI_Lobby_CampaignUnavailable" "Campaign Unavailable" - "L4D360UI_Lobby_CampaignUnavailable" "Campaign Unavailable" - "[english]L4D360UI_Lobby_LocalMapNewer" "Local Map is Newer" - "L4D360UI_Lobby_LocalMapNewer" "Local Map is Newer" - "[english]L4D360UI_Lobby_LocalMapOlder" "Local Map is Older" - "L4D360UI_Lobby_LocalMapOlder" "Local Map is Older" - "[english]L4D360UI_FoundGames_Join_Success" "Join this selected game." - "L4D360UI_FoundGames_Join_Success" "Join this selected game." - "[english]L4D360UI_FoundGames_Join_Fail_Not_In_Joinable" "Player is not in a joinable game." - "L4D360UI_FoundGames_Join_Fail_Not_In_Joinable" "Player is not in a joinable game." - "[english]L4D360UI_FoundGames_Join_Fail_No_Slots" "Game has no empty player slots." - "L4D360UI_FoundGames_Join_Fail_No_Slots" "Game has no empty player slots." - "[english]L4D360UI_FoundGames_Join_Fail_Private_Game" "Can not join a private game." - "L4D360UI_FoundGames_Join_Fail_Private_Game" "Can not join a private game." - "[english]L4D360UI_FoundGames_Join_Fail_In_Finale" "Can not join a game in the finale." - "L4D360UI_FoundGames_Join_Fail_In_Finale" "Can not join a game in the finale." - "[english]L4D360UI_FoundGames_Join_Download" "Download this campaign Addon." - "L4D360UI_FoundGames_Join_Download" "Download this campaign Addon." - "[english]L4D360UI_L4D360UI_FoundGames_Join_Modded" "Player is running a different game version than you." - "L4D360UI_L4D360UI_FoundGames_Join_Modded" "Player is running a different game version than you." - "[english]L4D360UI_FoundGames_Author" "by %s1" - "L4D360UI_FoundGames_Author" "by %s1" - "[english]L4D360UI_FoundGames_WebSite" "Site: %s1" - "L4D360UI_FoundGames_WebSite" "Site: %s1" - "[english]L4D360UI_FoundGames_Join_Lobby_Campaign" "Join a lobby for this selected campaign." - "L4D360UI_FoundGames_Join_Lobby_Campaign" "Join a lobby for this selected campaign." - "[english]L4D360UI_FoundGames_Join_Lobby_Chapter" "Join a lobby for this selected chapter." - "L4D360UI_FoundGames_Join_Lobby_Chapter" "Join a lobby for this selected chapter." - "[english]L4D360UI_FoundGames_Join_Game_Campaign" "Join a game in progress for this selected campaign." - "L4D360UI_FoundGames_Join_Game_Campaign" "Join a game in progress for this selected campaign." - "[english]L4D360UI_FoundGames_Join_Game_Chapter" "Join a game in progress for this selected chapter." - "L4D360UI_FoundGames_Join_Game_Chapter" "Join a game in progress for this selected chapter." - - "[english]L4D360UI_LeaveInviteConf" "Join another game?" - "L4D360UI_LeaveInviteConf" "Join another game?" - "[english]L4D360UI_LeaveInviteConfTxt" "Press A to leave this game and join another." - "L4D360UI_LeaveInviteConfTxt" "Press A to leave this game and join another." - "[english]L4D360UI_LeaveLobbyConf" "Leave this lobby?" - "L4D360UI_LeaveLobbyConf" "Leave this lobby?" - "[english]L4D360UI_LeaveLobbyConfHostingSysLink" "You are currently the Lobby Leader of a LAN game." - "L4D360UI_LeaveLobbyConfHostingSysLink" "You are currently the Lobby Leader of a LAN game." - "[english]L4D360UI_LeaveLobbyConfSysLink" "You are currently a member of a LAN game." - "L4D360UI_LeaveLobbyConfSysLink" "You are currently a member of a LAN game." - "[english]L4D360UI_LeaveLobbyConfHostingLive" "You are currently the Lobby Leader of an Xbox LIVE game." - "L4D360UI_LeaveLobbyConfHostingLive" "You are currently the Lobby Leader of an Xbox LIVE game." - "[english]L4D360UI_LeaveLobbyConfLive" "You are currently part of an Xbox LIVE game." - "L4D360UI_LeaveLobbyConfLive" "You are currently part of an Xbox LIVE game." - "[english]L4D360UI_LeaveMultiplayerConf" "Leave the game?" - "L4D360UI_LeaveMultiplayerConf" "Leave the game?" +"[english]L4D360UI_AudioVideo" "Audio/Video" +"L4D360UI_AudioVideo" "Suara/Video" +"[english]L4D360UI_ChangeClass" "Change Class" +"L4D360UI_ChangeClass" "Ganti Kelas" +"[english]L4D360UI_ChangeTeam" "Change Team" +"L4D360UI_ChangeTeam" "Ganti Tim" +"[english]L4D360UI_InYourParty" "In Your Party" +"L4D360UI_InYourParty" "Di Dalam Kelompokmu" +"[english]L4D360UI_Controller" "Controller" +"L4D360UI_Controller" "Controller" +"[english]L4D360UI_Controller1" "Controller 1" +"L4D360UI_Controller1" "Controller 1" +"[english]L4D360UI_Controller2" "Controller 2" +"L4D360UI_Controller2" "Controller 2" +"[english]L4D360UI_KeyboardMouse" "Keyboard/Mouse" +"L4D360UI_KeyboardMouse" "Keyboard/Mouse" +"[english]L4D360UI_Downloads" "Downloads" +"L4D360UI_Downloads" "Unduhan" +"[english]L4D360UI_Friends" "Friends" +"L4D360UI_Friends" "Teman" +"[english]L4D360UI_CreateLobby" "Create Game" +"L4D360UI_CreateLobby" "Buat Game" +"[english]L4D360UI_GameOptions" "Game Options" +"L4D360UI_GameOptions" "Opsi Game" +"[english]L4D360UI_TitleSafeAdjustment" "Title Safe Adjustment" +"L4D360UI_TitleSafeAdjustment" "Penyesuaian Aman Judul" +"[english]L4D360UI_SystemLink" "LAN" +"L4D360UI_SystemLink" "LAN" +"[english]L4D360UI_XboxLive" "Xbox LIVE" +"L4D360UI_XboxLive" "Xbox LIVE" +"[english]L4D360UI_Host" "Lobby Leader" +"L4D360UI_Host" "Pemimpin Lobi" +"[english]L4D360UI_Join" "Join" +"L4D360UI_Join" "Bergabung" +"[english]L4D360UI_JoinAGame" "Join a Game" +"L4D360UI_JoinAGame" "Bergabung ke Game" +"[english]L4D360UI_Public" "Public" +"L4D360UI_Public" "Publik" +"[english]L4D360UI_GameInfo" "View Gamer Card" +"L4D360UI_GameInfo" "Tampilkan Kartu Gamer" +"[english]L4D360UI_GamerMessage" "Message" +"L4D360UI_GamerMessage" "Pesan" +"[english]L4D360UI_InvitationOnly" "Invitation Only" +"L4D360UI_InvitationOnly" "Hanya Undangan" +"[english]L4D360UI_StartGame" "CREATE GAME" +"L4D360UI_StartGame" "BUAT GAME" +"[english]L4D360UI_GameSettings" "Game Settings" +"L4D360UI_GameSettings" "Pengaturan" +"[english]L4D360UI_Survivors" "Survivors" +"L4D360UI_Survivors" "Korban Selamat" +"[english]L4D360UI_Infected" "Infected" +"L4D360UI_Infected" "Terinfeksi" +"[english]L4D360UI_Spectator" "Spectator" +"L4D360UI_Spectator" "Penonton" +"[english]L4D360UI_Player" "Player" +"L4D360UI_Player" "Pemain" +"[english]L4D360UI_Mute" "Mute" +"L4D360UI_Mute" "Bisu" +"[english]L4D360UI_MutePlayer" "Mute Player" +"L4D360UI_MutePlayer" "Bisukan Pemain" +"[english]L4D360UI_UnMutePlayer" "Un-Mute Player" +"L4D360UI_UnMutePlayer" "Aktifkan Suara Pemain" +"[english]L4D360UI_PlayerMutedInGuide" "Muted in Guide" +"L4D360UI_PlayerMutedInGuide" "Dibisukan di Panduan" +"[english]L4D360UI_LiveMatchChooser" "Find a Game" +"L4D360UI_LiveMatchChooser" "Cari Game" +"[english]L4D360UI_LiveMatchCustomFilter" "Find a Custom Match" +"L4D360UI_LiveMatchCustomFilter" "Cari Pertandingan Kustom" +"[english]L4D360UI_Scenario" "Campaign" +"L4D360UI_Scenario" "Kampanye" +"[english]L4D360UI_Difficulty" "Difficulty" +"L4D360UI_Difficulty" "Kesulitan" +"[english]L4D360UI_Loading" "Loading" +"L4D360UI_Loading" "Memuat" +"[english]L4D360UI_VoteOptions" "Vote Options" +"L4D360UI_VoteOptions" "Opsi Vote" +"[english]L4D360UI_Game" "Game" +"L4D360UI_Game" "Game" +"[english]L4D360UI_Storage" "Storage" +"L4D360UI_Storage" "Penyimpanan" +"[english]L4D360UI_InvertYAxis" "Invert Y-Axis" +"L4D360UI_InvertYAxis" "Membalikkan Sumbu-Y" +"[english]L4D360UI_Vibration" "Vibration" +"L4D360UI_Vibration" "Getaran" +"[english]L4D360UI_LookSensitivity" "Look Sensitivity" +"L4D360UI_LookSensitivity" "Sensitifitas Melihat" +"[english]L4D360UI_JoinSurvivor" "Join Survivor" +"L4D360UI_JoinSurvivor" "Gabung Korban Selamat" +"[english]L4D360UI_JoinInfected" "Join Infected" +"L4D360UI_JoinInfected" "Gabung Terinfeksi" +"[english]L4D360UI_Spectate" "Spectate" +"L4D360UI_Spectate" "Menonton" +"[english]L4D360UI_Random" "Random" +"L4D360UI_Random" "Acak" +"[english]L4D360UI_Boomer" "Boomer" +"L4D360UI_Boomer" "Boomer" +"[english]L4D360UI_Hunter" "Hunter" +"L4D360UI_Hunter" "Hunter" +"[english]L4D360UI_Smoker" "Smoker" +"L4D360UI_Smoker" "Smoker" +"[english]L4D360UI_ForceTeamChange" "Force Team Change" +"L4D360UI_ForceTeamChange" "Paksa Ganti Tim" +"[english]L4D360UI_BootPlayer" "Kick Player" +"L4D360UI_BootPlayer" "Tendang Pemain" +"[english]L4D360UI_ChangeScenario" "Start New Campaign" +"L4D360UI_ChangeScenario" "Mulai Kampanye Baru" +"[english]L4D360UI_ReturnToLobby" "Return to Lobby" +"L4D360UI_ReturnToLobby" "Kembali ke Lobi" +"[english]L4D360UI_ChangeDifficulty" "Change Difficulty" +"L4D360UI_ChangeDifficulty" "Ganti Kesulitan" +"[english]L4D360UI_SearchingForLiveGames" "Searching" +"L4D360UI_SearchingForLiveGames" "Mencari" +"[english]L4D360UI_InGameDifficultySelect" "CHOOSE NEW DIFFICULTY LEVEL" +"L4D360UI_InGameDifficultySelect" "PILIH TINGKAT KESULITAN BARU" +"[english]L4D360UI_PlayerInformation" "Player Information" +"L4D360UI_PlayerInformation" "Informasi Pemain" +"[english]L4D360UI_Achieved" "Achieved" +"L4D360UI_Achieved" "Mencapai" +"[english]L4D360UI_Kick" "Kick Player" +"L4D360UI_Kick" "Tendang Pemain" +"[english]L4D360UI_RestartScenario" "Restart Campaign" +"L4D360UI_RestartScenario" "Ulang Kampanye" +"[english]L4D360UI_StartNewCampaign" "START NEW CAMPAIGN" +"L4D360UI_StartNewCampaign" "MULAI KAMPANYE BARU" +"[english]L4D360UI_ViewGamerCard" "View Gamer Card" +"L4D360UI_ViewGamerCard" "Lihat Kartu Gamer" +"[english]L4D360UI_ViewSteamID" "View Steam Profile" +"L4D360UI_ViewSteamID" "Lihat Profil Steam" +"[english]L4D360UI_ViewSteamGroup" "View Steam Group" +"L4D360UI_ViewSteamGroup" "Lihat Grup Steam" +"[english]L4D360UI_ViewSteamStats" "View Stats" +"L4D360UI_ViewSteamStats" "lihat Stats" +"[english]L4D360UI_BlockPlayer" "Block All Communications" +"L4D360UI_BlockPlayer" "Blokir Semua Komunikasi" +"[english]L4D360UI_SendMessage" "Send Message" +"L4D360UI_SendMessage" "Kirim Pesan" +"[english]L4D360UI_PushToTalk" "Push to Talk" +"L4D360UI_PushToTalk" "Tekan untuk Bicara" +"[english]L4D360UI_OpenMic" "Open Microphone" +"L4D360UI_OpenMic" "Buka Mikrofon" + +"[english]L4D360UI_RestartChapter" "Restart Chapter" +"L4D360UI_RestartChapter" "Ulang Babak" +"[english]L4D360UI_RestartChapter_Tip" "Call a vote to restart the chapter." +"L4D360UI_RestartChapter_Tip" "Ajukan votasi mengulang bab." + +"[english]L4D360UI_ChangeScenario_Tip" "Call a vote to change the campaign." +"L4D360UI_ChangeScenario_Tip" "Ajukan votasi mengganti kampanye." +"[english]L4D360UI_ChangeDifficulty_Tip" "Call a vote to change the difficulty level." +"L4D360UI_ChangeDifficulty_Tip" "Ajukan votasi mengganti tingkat kesulitan." +"[english]L4D360UI_RestartScenario_Tip" "Call a vote to restart the campaign." +"L4D360UI_RestartScenario_Tip" "Ajukan votasi mengulang kampanye." +"[english]L4D360UI_BootPlayer_Tip" "Call a vote to remove a disruptive player from the game." +"L4D360UI_BootPlayer_Tip" "Ajukan votasi untuk mengeluarkan pemain pengganggu dari game." +"[english]L4D360UI_ReturnToLobby_Tip" "Call a vote to quit the campaign and return to the Lobby." +"L4D360UI_ReturnToLobby_Tip" "Ajukan votasi untuk keluar ke kampanye dan kembali ke lobi." +"[english]L4D360UI_Lobby_NotInJoinableGame" "Not in Joinable Game" +"L4D360UI_Lobby_NotInJoinableGame" "Tidak dalam game yang dapat dimasuki" +"[english]L4D360UI_Lobby_NotInJoinableGame_Tip" "Friend is playing in a full server, or in a game mode that you are unable to join." +"L4D360UI_Lobby_NotInJoinableGame_Tip" "Teman sedang bermain di server yang penuh, atau di mode yang tidak dapat kamu masuki." +"[english]L4D360UI_Lobby_CampaignUnavailable" "Campaign Unavailable" +"L4D360UI_Lobby_CampaignUnavailable" "Kampanye Tidak Tersedia" +"[english]L4D360UI_Lobby_LocalMapNewer" "Local Map is Newer" +"L4D360UI_Lobby_LocalMapNewer" "Peta Lokal Lebih Baru" +"[english]L4D360UI_Lobby_LocalMapOlder" "Local Map is Older" +"L4D360UI_Lobby_LocalMapOlder" "Peta Lokal Lebih Tua" +"[english]L4D360UI_FoundGames_Join_Success" "Join this selected game." +"L4D360UI_FoundGames_Join_Success" "Masuk ke game pilihan." +"[english]L4D360UI_FoundGames_Join_Fail_Not_In_Joinable" "Player is not in a joinable game." +"L4D360UI_FoundGames_Join_Fail_Not_In_Joinable" "Pemain ada di game yang tidak dapat dimasuki." +"[english]L4D360UI_FoundGames_Join_Fail_No_Slots" "Game has no empty player slots." +"L4D360UI_FoundGames_Join_Fail_No_Slots" "Game tidak memiliki slot kosong." +"[english]L4D360UI_FoundGames_Join_Fail_Private_Game" "Can not join a private game." +"L4D360UI_FoundGames_Join_Fail_Private_Game" "Tidak bisa masuk ke game privat." +"[english]L4D360UI_FoundGames_Join_Fail_In_Finale" "Can not join a game in the finale." +"L4D360UI_FoundGames_Join_Fail_In_Finale" "Tidak bisa masuk ke game di final." +"[english]L4D360UI_FoundGames_Join_Download" "Download this campaign Addon." +"L4D360UI_FoundGames_Join_Download" "Unduh Addon kampanye ini." +"[english]L4D360UI_L4D360UI_FoundGames_Join_Modded" "Player is running a different game version than you." +"L4D360UI_L4D360UI_FoundGames_Join_Modded" "Pemain bermain di versi game yang berbeda denganmu." +"[english]L4D360UI_FoundGames_Author" "by %s1" +"L4D360UI_FoundGames_Author" "oleh %s1" +"[english]L4D360UI_FoundGames_WebSite" "Site: %s1" +"L4D360UI_FoundGames_WebSite" "Situs: %s1" +"[english]L4D360UI_FoundGames_Join_Lobby_Campaign" "Join a lobby for this selected campaign." +"L4D360UI_FoundGames_Join_Lobby_Campaign" "Masuk ke lobi untuk pilihan kampanye ini." +"[english]L4D360UI_FoundGames_Join_Lobby_Chapter" "Join a lobby for this selected chapter." +"L4D360UI_FoundGames_Join_Lobby_Chapter" "Masuk ke lobi untuk pilihan bab ini." +"[english]L4D360UI_FoundGames_Join_Game_Campaign" "Join a game in progress for this selected campaign." +"L4D360UI_FoundGames_Join_Game_Campaign" "Masuk ke game yang sedang berlangsung untuk kampanye ini." +"[english]L4D360UI_FoundGames_Join_Game_Chapter" "Join a game in progress for this selected chapter." +"L4D360UI_FoundGames_Join_Game_Chapter" "Masuk ke game yang sedang berlangsung untuk bab ini." + +"[english]L4D360UI_LeaveInviteConf" "Join another game?" +"L4D360UI_LeaveInviteConf" "Masuk ke game lain?" +"[english]L4D360UI_LeaveInviteConfTxt" "Press A to leave this game and join another." +"L4D360UI_LeaveInviteConfTxt" "Tekan A untuk keluar dari sesi dan masuk ke yang lain." +"[english]L4D360UI_LeaveLobbyConf" "Leave this lobby?" +"L4D360UI_LeaveLobbyConf" "Keluar dari lobi?" +"[english]L4D360UI_LeaveLobbyConfHostingSysLink" "You are currently the Lobby Leader of a LAN game." +"L4D360UI_LeaveLobbyConfHostingSysLink" "Kamu sekarang adalah pemimpin lobi game LAN." +"[english]L4D360UI_LeaveLobbyConfSysLink" "You are currently a member of a LAN game." +"L4D360UI_LeaveLobbyConfSysLink" "Kamu sekarang adalah pemain dari game LAN." +"[english]L4D360UI_LeaveLobbyConfHostingLive" "You are currently the Lobby Leader of an Xbox LIVE game." +"L4D360UI_LeaveLobbyConfHostingLive" "Kamu sekarang adalah pemimpin lobi game Xbox LIVE." +"[english]L4D360UI_LeaveLobbyConfLive" "You are currently part of an Xbox LIVE game." +"L4D360UI_LeaveLobbyConfLive" "Kamu sekarang adalah pemain lobi game Xbox LIVE." +"[english]L4D360UI_LeaveMultiplayerConf" "Leave the game?" +"L4D360UI_LeaveMultiplayerConf" "Keluar dari game?" "[english]L4D360UI_LeaveMultiplayerConfMsg" "" "L4D360UI_LeaveMultiplayerConfMsg" "" - "[english]L4D360UI_LeaveMultiplayerConf_ServerOwner" "End the game?" - "L4D360UI_LeaveMultiplayerConf_ServerOwner" "End the game?" - "[english]L4D360UI_LeaveMultiplayerConfMsg_ServerOwner" "You'll cause all other players to be disconnected!" - "L4D360UI_LeaveMultiplayerConfMsg_ServerOwner" "You'll cause all other players to be disconnected!" - "[english]L4D360UI_ChangeTeamConf" "Change teams?" - "L4D360UI_ChangeTeamConf" "Change teams?" - "[english]L4D360UI_ChangeTeamConfMessage" "Your teammates might not be happy about that..." - "L4D360UI_ChangeTeamConfMessage" "Your teammates might not be happy about that..." - "[english]L4D360UI_RestartScenarioConf" "Restart?" - "L4D360UI_RestartScenarioConf" "Restart?" - "[english]L4D360UI_RestartScenarioConfMsg" "You'll have to go back to the first chapter of this campaign." - "L4D360UI_RestartScenarioConfMsg" "You'll have to go back to the first chapter of this campaign." - "[english]L4D360UI_StartNewCampaignConf" "Start a new campaign?" - "L4D360UI_StartNewCampaignConf" "Start a new campaign?" - "[english]L4D360UI_StartNewCampaignConfMsg" "You and your team will lose your progress." - "L4D360UI_StartNewCampaignConfMsg" "You and your team will lose your progress." - "[english]L4D360UI_MainMenu_SplitscreenDisableConf" "Disable splitscreen?" - "L4D360UI_MainMenu_SplitscreenDisableConf" "Disable splitscreen?" - "[english]L4D360UI_MainMenu_SplitscreenDisableConfMsg" "Only one player will be able to play while splitscreen is disabled." - "L4D360UI_MainMenu_SplitscreenDisableConfMsg" "Only one player will be able to play while splitscreen is disabled." - "[english]L4D360UI_MainMenu_SplitscreenChangeConfMsg" "You must exit to the main menu to change this setting.\nAny unsaved progress will be lost.\nDo you want to leave the current game now?" - "L4D360UI_MainMenu_SplitscreenChangeConfMsg" "You must exit to the main menu to change this setting.\nAny unsaved progress will be lost.\nDo you want to leave the current game now?" - "[english]L4D360UI_VersusSoftLockConf" "Are you ready to play Versus?" - "L4D360UI_VersusSoftLockConf" "Are you ready to play Versus?" - "[english]L4D360UI_VersusSoftLockConfMsg" "Versus assumes you've mastered Campaign Mode.\nIt is recommended that you beat at least one campaign before playing Versus Mode." - "L4D360UI_VersusSoftLockConfMsg" "Versus assumes you've mastered Campaign Mode.\nIt is recommended that you beat at least one campaign before playing Versus Mode." - "[english]L4D360UI_Completed" "Completed" - "L4D360UI_Completed" "Completed" - "[english]L4D360UI_Disabled" "Disabled" - "L4D360UI_Disabled" "Disabled" - "[english]L4D360UI_Reset" "Reset" - "L4D360UI_Reset" "Reset" - "[english]L4D360UI_DisabledDefault" "Disabled (Default)" - "L4D360UI_DisabledDefault" "Disabled (Default)" - "[english]L4D360UI_Enabled" "Enabled" - "L4D360UI_Enabled" "Enabled" - "[english]L4D360UI_EnabledDefault" "Enabled (Default)" - "L4D360UI_EnabledDefault" "Enabled (Default)" - "[english]L4D360UI_Gamerscore" "Gamerscore" - "L4D360UI_Gamerscore" "Gamerscore" - "[english]L4D360UI_AutoCrouch" "Auto-Crouch" - "L4D360UI_AutoCrouch" "Auto-Crouch" - "[english]L4D360UI_CreateAGame" "Create Game" - "L4D360UI_CreateAGame" "Create Game" - "[english]L4D360UI_FindAGame" "Find Game" - "L4D360UI_FindAGame" "Find Game" - "[english]L4D360UI_Side" "Side" - "L4D360UI_Side" "Side" - "[english]L4D360UI_Campaign" "Campaign" - "L4D360UI_Campaign" "Campaign" - "[english]L4D360UI_GameInLobby" "Waiting in Lobby" - "L4D360UI_GameInLobby" "Waiting in Lobby" - "[english]L4D360UI_UnableToConnect" "Unable to Connect" - "L4D360UI_UnableToConnect" "Unable to Connect" - "[english]L4D360UI_InLobby" "In Lobby" - "L4D360UI_InLobby" "In Lobby" - "[english]L4D360UI_Mine" "Mine" - "L4D360UI_Mine" "Mine" - "[english]L4D360UI_Any" "Any" - "L4D360UI_Any" "Any" - "[english]L4D360UI_SendFriendInvite" "Send Friend a Game Invite" - "L4D360UI_SendFriendInvite" "Send Friend a Game Invite" - "[english]L4D360UI_ReviewPlayer" "Review Player" - "L4D360UI_ReviewPlayer" "Review Player" - "[english]L4D360UI_RequestInvite" "Request a Game Invite" - "L4D360UI_RequestInvite" "Request a Game Invite" - "[english]L4D360UI_FriendDetails" "View Friend Details" - "L4D360UI_FriendDetails" "View Friend Details" +"[english]L4D360UI_LeaveMultiplayerConf_ServerOwner" "End the game?" +"L4D360UI_LeaveMultiplayerConf_ServerOwner" "Akhiri permainan?" +"[english]L4D360UI_LeaveMultiplayerConfMsg_ServerOwner" "You'll cause all other players to be disconnected!" +"L4D360UI_LeaveMultiplayerConfMsg_ServerOwner" "Kamu akan membuat semua pemain terputus dari sesi!" +"[english]L4D360UI_ChangeTeamConf" "Change teams?" +"L4D360UI_ChangeTeamConf" "Ganti tim?" +"[english]L4D360UI_ChangeTeamConfMessage" "Your teammates might not be happy about that..." +"L4D360UI_ChangeTeamConfMessage" "Temanmu mungkin tidak senang tentang itu..." +"[english]L4D360UI_RestartScenarioConf" "Restart?" +"L4D360UI_RestartScenarioConf" "Ulangi?" +"[english]L4D360UI_RestartScenarioConfMsg" "You'll have to go back to the first chapter of this campaign." +"L4D360UI_RestartScenarioConfMsg" "Kamu harus kembali ke bab pertama dari kampanye ini." +"[english]L4D360UI_StartNewCampaignConf" "Start a new campaign?" +"L4D360UI_StartNewCampaignConf" "Mulai kampanye baru?" +"[english]L4D360UI_StartNewCampaignConfMsg" "You and your team will lose your progress." +"L4D360UI_StartNewCampaignConfMsg" "Kamu dan tim mu akan kehilangan progres." +"[english]L4D360UI_MainMenu_SplitscreenDisableConf" "Disable splitscreen?" +"L4D360UI_MainMenu_SplitscreenDisableConf" "Matikan belah layar?" +"[english]L4D360UI_MainMenu_SplitscreenDisableConfMsg" "Only one player will be able to play while splitscreen is disabled." +"L4D360UI_MainMenu_SplitscreenDisableConfMsg" "Hanya satu pemain yang dapat bermain selama belah layar dimatikan." +"[english]L4D360UI_MainMenu_SplitscreenChangeConfMsg" "You must exit to the main menu to change this setting.\nAny unsaved progress will be lost.\nDo you want to leave the current game now?" +"L4D360UI_MainMenu_SplitscreenChangeConfMsg" "Kamu harus keluar ke menu utama untuk mengganti pengaturan ini.\nProgres tidak tersimpan akan hilang.\nApa kamu mau keluar dari game ini?" +"[english]L4D360UI_VersusSoftLockConf" "Are you ready to play Versus?" +"L4D360UI_VersusSoftLockConf" "Apa kamu siap untuk bermain Versus?" +"[english]L4D360UI_VersusSoftLockConfMsg" "Versus assumes you've mastered Campaign Mode.\nIt is recommended that you beat at least one campaign before playing Versus Mode." +"L4D360UI_VersusSoftLockConfMsg" "Versus mengganggap kamu sudah ahli di mode kampanye.\nDirekomendasikan untuk selesaikan setidaknya satu kampanye sebelum bermain mode Versus." +"[english]L4D360UI_Completed" "Completed" +"L4D360UI_Completed" "Diselesaikan" +"[english]L4D360UI_Disabled" "Disabled" +"L4D360UI_Disabled" "Dimatikan" +"[english]L4D360UI_Reset" "Reset" +"L4D360UI_Reset" "Atur Ulang" +"[english]L4D360UI_DisabledDefault" "Disabled (Default)" +"L4D360UI_DisabledDefault" "Dimatikan (Bawaan)" +"[english]L4D360UI_Enabled" "Enabled" +"L4D360UI_Enabled" "Dinyalakan" +"[english]L4D360UI_EnabledDefault" "Enabled (Default)" +"L4D360UI_EnabledDefault" "Dinyalakan (Bawaan)" +"[english]L4D360UI_Gamerscore" "Gamerscore" +"L4D360UI_Gamerscore" "Skor Pemain" +"[english]L4D360UI_AutoCrouch" "Auto-Crouch" +"L4D360UI_AutoCrouch" "Jongkok Otomatis" +"[english]L4D360UI_CreateAGame" "Create Game" +"L4D360UI_CreateAGame" "Buat Game" +"[english]L4D360UI_FindAGame" "Find Game" +"L4D360UI_FindAGame" "Temukan Game" +"[english]L4D360UI_Side" "Side" +"L4D360UI_Side" "Sisi" +"[english]L4D360UI_Campaign" "Campaign" +"L4D360UI_Campaign" "Kampanye" +"[english]L4D360UI_GameInLobby" "Waiting in Lobby" +"L4D360UI_GameInLobby" "Menunggu di Lobi" +"[english]L4D360UI_UnableToConnect" "Unable to Connect" +"L4D360UI_UnableToConnect" "Gagal Terhubung" +"[english]L4D360UI_InLobby" "In Lobby" +"L4D360UI_InLobby" "Di Lobi" +"[english]L4D360UI_Mine" "Mine" +"L4D360UI_Mine" "Milikku" +"[english]L4D360UI_Any" "Any" +"L4D360UI_Any" "Apapun" +"[english]L4D360UI_SendFriendInvite" "Send Friend a Game Invite" +"L4D360UI_SendFriendInvite" "Kirim Teman Undangan Permainan" +"[english]L4D360UI_ReviewPlayer" "Review Player" +"L4D360UI_ReviewPlayer" "Ulasan Pemain" +"[english]L4D360UI_RequestInvite" "Request a Game Invite" +"L4D360UI_RequestInvite" "Minta Undangan Permainan" +"[english]L4D360UI_FriendDetails" "View Friend Details" +"L4D360UI_FriendDetails" "Lihat Detail Teman" "[english]L4D360UI_Access" "Access" "L4D360UI_Access" "Access" diff --git a/resource/chat_indonesian.txt b/resource/chat_indonesian.txt index 55db46dd2..4479dc86d 100644 --- a/resource/chat_indonesian.txt +++ b/resource/chat_indonesian.txt @@ -3,21 +3,21 @@ "Language" "indonesian" "Tokens" { - "[english]chat_filterbutton" "Filters" - "chat_filterbutton" "Filters" - "[english]filter_joinleave" "Joins/Leaves" - "filter_joinleave" "Joins/Leaves" - "[english]filter_namechange" "Name Changes" - "filter_namechange" "Name Changes" - "[english]filter_publicchat" "Public Chat" - "filter_publicchat" "Public Chat" - "[english]filter_servermsg" "Server Messages" - "filter_servermsg" "Server Messages" - "[english]filter_teamchange" "Team Changes" - "filter_teamchange" "Team Changes" - "[english]chat_say" "Say" - "chat_say" "Say" - "[english]chat_say_team" "Say (TEAM)" - "chat_say_team" "Say (TEAM)" +"[english]chat_filterbutton" "Filters" +"chat_filterbutton" "Filter" +"[english]filter_joinleave" "Joins/Leaves" +"filter_joinleave" "Masuk/Keluar" +"[english]filter_namechange" "Name Changes" +"filter_namechange" "Perubahan Nama" +"[english]filter_publicchat" "Public Chat" +"filter_publicchat" "Obrolan Publik" +"[english]filter_servermsg" "Server Messages" +"filter_servermsg" "Pesan Server" +"[english]filter_teamchange" "Team Changes" +"filter_teamchange" "Pergantian Tim" +"[english]chat_say" "Say" +"chat_say" "Berbicara" +"[english]chat_say_team" "Say (TEAM)" +"chat_say_team" "Berbicara (TIM)" } }