diff --git a/community/workshop/workshop_description_spanish.vdf b/community/workshop/workshop_description_spanish.vdf
index 93de95bdb..d81330836 100644
--- a/community/workshop/workshop_description_spanish.vdf
+++ b/community/workshop/workshop_description_spanish.vdf
@@ -8,12 +8,12 @@
 "[english]Workshop_desc"		"On the Workshop you can find new campaigns, missions, challenges, skins, and customizations made by players like you. Install new ready-to-play content in a single click!"
 "Workshop_desc"		"En la Workshop encontrarás nuevas campañas, misiones, desafíos, aspectos y personalizaciones creadas por jugadores como tú. ¡Instala nuevos contenidos listos para jugar con un solo clic!"
 "[english]BossFight2023_title"		"Mapping Competition 2023: \"Boss Fight\""
-"BossFight2023_title"		"Concurso de creación de mapas 2023: \"Boss Fight\""
+"BossFight2023_title"		"Concurso de Mapping 2023: \"Boss Fight\""
 "[english]BossFight2023_desc"		"It's [url=https://store.steampowered.com/news/app/563560/view/3267945303133398273]Alien Swarm: Reactive Drop's 6th birthday[/url], and we're running a mapping competition that anyone can enter!\n\nThis year's theme is \"Boss Fight\". Entries must be tagged with [b]BossFight2023[/b]. Competition ends August 1st. If you need help getting started, check out the [url=https://steamcommunity.com/app/563560/discussions/1/]Modding / Mapping Help and Tips[/url] forum."
-"BossFight2023_desc"		"¡Es el [url=https://store.steampowered.com/news/app/563560/view/3267945303133398273]6º cumpleaños de Alien Swarm: Reactive Drop[/url], y estamos organizando un concurso de creación de mapas en el que cualquiera puede participar!.\n\nEl tema de este año es \"Boss Fight\" (Pelea contra Jefes). Las participaciones deben etiquetarse con [b]BossFight2023[/b]. El concurso finaliza el 1 de agosto. Si necesitas ayuda para empezar, consulta el foro [url=https://steamcommunity.com/app/563560/discussions/1/]Modding / Mapping Help and Tips[/url]"
+"BossFight2023_desc"		"¡Es el [url=https://store.steampowered.com/news/app/563560/view/3267945303133398273]6º cumpleaños de Alien Swarm: Reactive Drop[/url], y estamos organizando un concurso de mapping en el que cualquiera puede participar!.\n\nEl tema de este año es \"Boss Fight\" (Pelea contra Jefes). Las participaciones deben etiquetarse con [b]BossFight2023[/b]. El concurso finaliza el 1 de agosto. Si necesitas ayuda para empezar, consulta el foro [url=https://steamcommunity.com/app/563560/discussions/1/]Modding / Mapping Help and Tips[/url]"
 "[english]SpaceStation2024_title"		"Mapping Competition 2024: \"Space Station\""
-"SpaceStation2024_title"		"Concurso de creación de mapas 2024: \"Space Station\""
+"SpaceStation2024_title"		"Concurso de Mapping 2024: \"Space Station\""
 "[english]SpaceStation2024_desc"		"It's [url=https://store.steampowered.com/news/app/563560/view/4148449131825430388]Alien Swarm: Reactive Drop's 7th birthday[/url], and that means it's time for our [url=https://store.steampowered.com/news/app/563560/view/4148449131825473630]second annual mapping competition[/url]!\n\nThis year's theme is \"Space Station\". Entries must be tagged with [b]SpaceStation2024[/b]. Entries close August 1st."
-"SpaceStation2024_desc"		"¡Es el [url=https://store.steampowered.com/news/app/563560/view/4148449131825430388]7º cumpleaños de Alien Swarm: Reactive Drop[/url], y eso significa que es hora de que nuestro [url=https://store.steampowered.com/news/app/563560/view/4148449131825473630]segundo concurso anual de creación de mapas[/url]!\n\nEl tema de este año es \"Space Station\ (Estación Espacial)". Las participaciones deben etiquetarse con [b]SpaceStation2024[/b]. Las participaciones se cierran el 1 de agosto."
+"SpaceStation2024_desc"		"¡Es el [url=https://store.steampowered.com/news/app/563560/view/4148449131825430388]7º cumpleaños de Alien Swarm: Reactive Drop[/url], y eso significa que es hora de que nuestro [url=https://store.steampowered.com/news/app/563560/view/4148449131825473630]segundo concurso anual de mapping[/url]!\n\nEl tema de este año es \"Space Station\ (Estación Espacial)". Las participaciones deben etiquetarse con [b]SpaceStation2024[/b]. Las participaciones se cierran el 1 de agosto."
 }
 }