diff --git a/poetry.lock b/poetry.lock
index 745d8e230..593f89edb 100644
--- a/poetry.lock
+++ b/poetry.lock
@@ -1,4 +1,4 @@
-# This file is automatically @generated by Poetry 2.1.4 and should not be changed by hand.
+# This file is automatically @generated by Poetry 2.3.1 and should not be changed by hand.
 
 [[package]]
 name = "a2wsgi"
@@ -1550,25 +1550,26 @@ protobuf = ["grpcio-tools (>=1.78.0)"]
 
 [[package]]
 name = "gunicorn"
-version = "23.0.0"
+version = "25.1.0"
 description = "WSGI HTTP Server for UNIX"
 optional = false
-python-versions = ">=3.7"
+python-versions = ">=3.10"
 groups = ["main"]
 files = [
-    {file = "gunicorn-23.0.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:ec400d38950de4dfd418cff8328b2c8faed0edb0d517d3394e457c317908ca4d"},
-    {file = "gunicorn-23.0.0.tar.gz", hash = "sha256:f014447a0101dc57e294f6c18ca6b40227a4c90e9bdb586042628030cba004ec"},
+    {file = "gunicorn-25.1.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:d0b1236ccf27f72cfe14bce7caadf467186f19e865094ca84221424e839b8b8b"},
+    {file = "gunicorn-25.1.0.tar.gz", hash = "sha256:1426611d959fa77e7de89f8c0f32eed6aa03ee735f98c01efba3e281b1c47616"},
 ]
 
 [package.dependencies]
 packaging = "*"
 
 [package.extras]
-eventlet = ["eventlet (>=0.24.1,!=0.36.0)"]
-gevent = ["gevent (>=1.4.0)"]
+eventlet = ["eventlet (>=0.40.3)"]
+gevent = ["gevent (>=24.10.1)"]
+http2 = ["h2 (>=4.1.0)"]
 setproctitle = ["setproctitle"]
-testing = ["coverage", "eventlet", "gevent", "pytest", "pytest-cov"]
-tornado = ["tornado (>=0.2)"]
+testing = ["coverage", "eventlet (>=0.40.3)", "gevent (>=24.10.1)", "h2 (>=4.1.0)", "httpx[http2]", "pytest", "pytest-asyncio", "pytest-cov", "uvloop (>=0.19.0)"]
+tornado = ["tornado (>=6.5.0)"]
 
 [[package]]
 name = "h11"
@@ -1801,7 +1802,7 @@ files = [
 
 [package.dependencies]
 attrs = ">=22.2.0"
-jsonschema-specifications = ">=2023.03.6"
+jsonschema-specifications = ">=2023.3.6"
 referencing = ">=0.28.4"
 rpds-py = ">=0.7.1"
 
@@ -2369,17 +2370,21 @@ files = [
 
 [[package]]
 name = "peewee"
-version = "3.19.0"
+version = "4.0.0"
 description = "a little orm"
 optional = false
 python-versions = "*"
 groups = ["main"]
 files = [
-    {file = "peewee-3.19.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:de220b94766e6008c466e00ce4ba5299b9a832117d9eb36d45d0062f3cfd7417"},
-    {file = "peewee-3.19.0.tar.gz", hash = "sha256:f88292a6f0d7b906cb26bca9c8599b8f4d8920ebd36124400d0cbaaaf915511f"},
+    {file = "peewee-4.0.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:6de14ff11ab50c3152dc1d4e12628c1b28c1e03ff4e4213e463429bfcd7340b6"},
+    {file = "peewee-4.0.0.tar.gz", hash = "sha256:bc2722abf32a8074362c346fc8a95f2d34a9587873e81025b6429676c32044b6"},
 ]
 
 [package.extras]
+aiomysql = ["aiomysql", "greenlet"]
+aiosqlite = ["aiosqlite", "greenlet"]
+asyncpg = ["asyncpg", "greenlet"]
+cysqlite = ["cysqlite"]
 mysql = ["pymysql"]
 postgres = ["psycopg2-binary"]
 psycopg3 = ["psycopg[binary]"]
@@ -3271,10 +3276,10 @@ files = [
 ]
 
 [package.dependencies]
-botocore = ">=1.37.4,<2.0a.0"
+botocore = ">=1.37.4,<2.0a0"
 
 [package.extras]
-crt = ["botocore[crt] (>=1.37.4,<2.0a.0)"]
+crt = ["botocore[crt] (>=1.37.4,<2.0a0)"]
 
 [[package]]
 name = "schema"
@@ -3833,4 +3838,4 @@ type = ["pytest-mypy"]
 [metadata]
 lock-version = "2.1"
 python-versions = ">=3.12,<3.14"
-content-hash = "7934423351d8e65ff05e5506d2305725127009d1cb568aff32f6c97d9349e755"
+content-hash = "ebfe39a6b6e444322c6758b1d4980206c213744ae4b11760e449093054f269df"
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 81608c996..dcab4bda2 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -33,8 +33,8 @@ cramjam = "=2.10.0"
 flask = "^3.1.1"
 gitpython = "^3.1.43"
 connexion = {version = "^3.1.0", extras = ["swagger-ui", "flask"]}
-gunicorn = "^23.0.0"
-peewee = "^3.18.1"
+gunicorn = "^25.0.0"
+peewee = "^4.0.0"
 prometheus-client = "^0.22.0"
 psycopg2 = "^2.9.9"
 psycopg-pool = "^3.2.1"
diff --git a/requirements-build.txt b/requirements-build.txt
index 708f4796d..0c72e1772 100644
--- a/requirements-build.txt
+++ b/requirements-build.txt
@@ -307,21 +307,21 @@ hatchling==1.28.0 \
     #   urllib3
     #   uvicorn
     #   watchtower
-maturin==1.12.2 \
-    --hash=sha256:04c9c4f9c9f904f007cbfcd4640c406e53f19d04c220f5940d1537edb914d325 \
-    --hash=sha256:0ed31b6a392928ad23645a470edc4f3814b952a416e41f8e5daac42d7bfbabc6 \
-    --hash=sha256:134e895578258a693ba1d55b166c2ba96e9f51067e106b8a74d422432653d45b \
-    --hash=sha256:39665d622dcc950ab17b9569e8cab84a4d64eea6a18b540a8b49e00c0f7dda02 \
-    --hash=sha256:4bdc486b9ab80d8b50143ecc9a1924b890866fe95be150dd9a59fa22a6b37238 \
-    --hash=sha256:6af778e7ee048612e55a1255488db7678741bea2ba881e66a19712f59f2534cb \
-    --hash=sha256:72aad9efe09a6392de9930f2bea80bfcc36fd98e18caa621f512571179c02d41 \
-    --hash=sha256:9763d277e143409cf0ce309eb1a493fc4e1e75777364d67ccac39a161b51b5b0 \
-    --hash=sha256:a882cc80c241b1e2c27bd1acd713b09e9ac9266a3159cc1e34e8c7b77f049bba \
-    --hash=sha256:c06d218931985035d7ab4d0211ba96027e1bc7e4b01a87c8c4e30a57790403ec \
-    --hash=sha256:ca3b20bcc3aff115c9eaf97340e78bff58829ea1efa16764940dd0d858dcf6af \
-    --hash=sha256:d1617989b4a5dc543fea6d23c28b2f07fadb2c726ff00fe959538ee71a301384 \
-    --hash=sha256:d6253079f53dbb692395a13abddc0f2d3d96af32f8c0b32e2912849713c55794 \
-    --hash=sha256:f1c2e4ee43bf286b052091a3b2356a157978985837c7aed42354deb2947a4006
+maturin==1.12.4 \
+    --hash=sha256:06f6438be7e723aaf4b412fb34839854b540a1350f7614fadf5bd1db2b98d5f7 \
+    --hash=sha256:4d68664e5b81f282144a3b717a7e8593ec94ac87d7ae563a4c464e93d6cde877 \
+    --hash=sha256:5bb07c349dd066277a61e017a6d6e0860cd54b7b33f8ead10b9e5a4ffb740a0a \
+    --hash=sha256:5cc56481b0f360571587c35a1d960ce6d0a0258d49aebb6af98fff9db837c337 \
+    --hash=sha256:88e09e6c386b08974fab0c7e4c07d7c7c50a0ba63095d31e930d80568488e1be \
+    --hash=sha256:89749cfc0e6baf5517fa370729a98955552e42fefc406b95732d5c8e85bc90c0 \
+    --hash=sha256:8fd7eb0c9bb017e98d81aa86a1d440b912fe4f7f219571035dd6ab330c82071c \
+    --hash=sha256:939c4c57efa8ea982a991ee3ccb3992364622e9cbd1ede922b5cfb0f652bf517 \
+    --hash=sha256:ab32c5ff7579a549421cae03e6297d3b03d7b81fa2934e3bdf24a102d99eb378 \
+    --hash=sha256:b8c05d24209af50ed9ae9e5de473c84866b9676c637fcfad123ee57f4a9ed098 \
+    --hash=sha256:c21baaed066b5bec893db2d261bfe3b9da054d99c018326f0bdcf1dc4c3a1eb9 \
+    --hash=sha256:cf8a0eddef9ab8773bc823c77aed3de9a5c85fb760c86448048a79ef89794c81 \
+    --hash=sha256:d72f626616292cb3e283941f47835ffc608207ebd8f95f4c50523a6631ffcb2e \
+    --hash=sha256:eba1bd1c1513d00fec75228da98622c68a9f50f9693aaa6fb7dacb244e7bbf26
     # via
     #   cramjam
     #   cryptography
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index e98f4baf1..52285dbd6 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -886,9 +886,9 @@ grpcio==1.78.0 ; python_version >= "3.12" and python_version < "3.14" \
     --hash=sha256:fbe6e89c7ffb48518384068321621b2a69cab509f58e40e4399fdd378fa6d074 \
     --hash=sha256:fd5f135b1bd58ab088930b3c613455796dfa0393626a6972663ccdda5b4ac6ce \
     --hash=sha256:ff870aebe9a93a85283837801d35cd5f8814fe2ad01e606861a7fb47c762a2b7
-gunicorn==23.0.0 ; python_version >= "3.12" and python_version < "3.14" \
-    --hash=sha256:ec400d38950de4dfd418cff8328b2c8faed0edb0d517d3394e457c317908ca4d \
-    --hash=sha256:f014447a0101dc57e294f6c18ca6b40227a4c90e9bdb586042628030cba004ec
+gunicorn==25.1.0 ; python_version >= "3.12" and python_version < "3.14" \
+    --hash=sha256:1426611d959fa77e7de89f8c0f32eed6aa03ee735f98c01efba3e281b1c47616 \
+    --hash=sha256:d0b1236ccf27f72cfe14bce7caadf467186f19e865094ca84221424e839b8b8b
 h11==0.16.0 ; python_version >= "3.12" and python_version < "3.14" \
     --hash=sha256:4e35b956cf45792e4caa5885e69fba00bdbc6ffafbfa020300e549b208ee5ff1 \
     --hash=sha256:63cf8bbe7522de3bf65932fda1d9c2772064ffb3dae62d55932da54b31cb6c86
@@ -1290,9 +1290,9 @@ oauthlib==3.3.1 ; python_version >= "3.12" and python_version < "3.14" \
 packaging==26.0 ; python_version >= "3.12" and python_version < "3.14" \
     --hash=sha256:00243ae351a257117b6a241061796684b084ed1c516a08c48a3f7e147a9d80b4 \
     --hash=sha256:b36f1fef9334a5588b4166f8bcd26a14e521f2b55e6b9de3aaa80d3ff7a37529
-peewee==3.19.0 ; python_version >= "3.12" and python_version < "3.14" \
-    --hash=sha256:de220b94766e6008c466e00ce4ba5299b9a832117d9eb36d45d0062f3cfd7417 \
-    --hash=sha256:f88292a6f0d7b906cb26bca9c8599b8f4d8920ebd36124400d0cbaaaf915511f
+peewee==4.0.0 ; python_version >= "3.12" and python_version < "3.14" \
+    --hash=sha256:6de14ff11ab50c3152dc1d4e12628c1b28c1e03ff4e4213e463429bfcd7340b6 \
+    --hash=sha256:bc2722abf32a8074362c346fc8a95f2d34a9587873e81025b6429676c32044b6
 platformdirs==3.11.0 ; python_version >= "3.12" and python_version < "3.14" \
     --hash=sha256:cf8ee52a3afdb965072dcc652433e0c7e3e40cf5ea1477cd4b3b1d2eb75495b3 \
     --hash=sha256:e9d171d00af68be50e9202731309c4e658fd8bc76f55c11c7dd760d023bda68e