ci: add missing libbz2-dev dependency

Signed-off-by: Ondrej Mosnacek <omosnace@redhat.com>

Author: WOnder93

.github/workflows/run_tests.yml

@@ -61,6 +61,7 @@ jobs:
             gawk \
             gettext \
             libaudit-dev \
+            libbz2-dev \
             libcap-dev \
             libcap-ng-dev \
             libcunit1-dev \