From fbb65b479c29e9982771879aafaa9cc195aeb8a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "argo-translation-integration[bot]"
 <69248808+argo-translation-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 10 Oct 2024 12:28:55 +0000
Subject: [PATCH] Attributes (nb): nb.yml

data/localizations/attributes/nb.yml
Argo Request GITHUB-4857
PR349
---
 data/localizations/attributes/nb.yml | 63 ++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 63 insertions(+)

diff --git a/data/localizations/attributes/nb.yml b/data/localizations/attributes/nb.yml
index bacc0b81..40b5c687 100644
--- a/data/localizations/attributes/nb.yml
+++ b/data/localizations/attributes/nb.yml
@@ -86,6 +86,9 @@ nb:
     air_freshener_form:
       name: Luftfriskerform
       description: "Angir typen luftfriskere til bil, f.eks. olje eller ventilasjonsklype."
+    air_fryer_functions:
+      name: Airfryerens funksjoner
+      description: "Viser de forskjellige tilberedningsmodusene som er tilgjengelige i en airfryer eller lignende apparat, som luftsteking, steking"
     air_mattress_features:
       name: Luftmadrassfunksjoner
       description: "Angir unike egenskaper for en luftmadrass, f.eks. lett å blåse opp eller punkteringsbestandig."
@@ -188,6 +191,9 @@ nb:
     archery_style:
       name: Bueskytingstil
       description: "Angir hvilken type bueskyting produktet er designet for, f.eks. 3D-bueskyting eller buejakt."
+    archery_target_type:
+      name: Bueskyttermål
+      description: "Spesifiserer typen bueskytingsmål for forskjellige skytepraksiser, som 3D-mål, sekkemål"
     aromatherapy:
       name: Aromaterapi
       description: "Angir hvilken duft eller eteriske olje som brukes, f.eks. eukalyptus eller lavendel."
@@ -209,9 +215,15 @@ nb:
     art_fixative_application_method:
       name: Kunstfiksativ påføringsmetode
       description: "Angir hvordan et festemiddel til kunstbruk påføres, for eksempel spray eller pensel."
+    art_movement:
+      name: Kunstbevegelse
+      description: "Definerer stilen eller kunstbevegelsen til et maleri, som impresjonisme eller ekspresjonisme"
     art_style:
       name: Kunststil
       description: "Angir den estetiske stilen til et produkt, for eksempel art nouveau eller typografi."
+    artwork_authenticity:
+      name: Kunstverkets autentisitet
+      description: Angir hvor ekte kunstverket er og spesifiserer om det er et originalt verk eller en reproduksjon
     artwork_frame_material:
       name: Kunstrammemateriale
       description: "Angir hvilket materiale som brukes i kunstrammer, for eksempel tre eller gullbelagt."
@@ -827,6 +839,9 @@ nb:
     broadhead/field_point_material:
       name: Brehodet/feltpunktmateriale
       description: "Identifiserer materialet som brukes i piler til bueskyting, f.eks. rustfritt stål eller karbonstål."
+    broadhead_design:
+      name: Jaktspissens utforming
+      description: "Indikerer utformingen til jaktspissen som brukes i bueskyting, som fast blad, mekanisk"
     brush_application:
       name: Børstepåføring
       description: "Beskriver tiltenkt bruk av kunstpensler, for eksempel akryl eller akvarell"
@@ -905,6 +920,9 @@ nb:
     cable_type:
       name: Kabeltype
       description: "Angir typen kabel, vanligvis for sykkelutstyr, f.eks. brems eller gir."
+    caffeine_content:
+      name: Koffeininnhold
+      description: "Angir hvor mye som finnes i et produkt, som koffeinfri, lav koffein"
     cage_type:
       name: Burtype
       description: "Beskriver stilen til sikkerhetsburet i kjøretøy, for eksempel fullt bur eller halvt bur."
@@ -1142,6 +1160,9 @@ nb:
     chiropractic_table_design:
       name: Design av kiropraktikkbord
       description: "Beskriver de funksjonelle egenskapene til et kiropraktorbord, f.eks. fall eller heving."
+    chocolate_type:
+      name: Sjokoladetype
+      description: "Angir sjokoladetypen basert på ingredienser og kakaoinnhold, som mørk sjokolade eller melkesjokolade"
     chuck_type:
       name: Borholdertype
       description: "Beskriver typen chuck i verktøy, f.eks. SDS eller SDS max."
@@ -1265,6 +1286,12 @@ nb:
     color_saturation:
       name: Fargemetning
       description: "Angir fargeintensiteten til kamerafilm, f.eks. høy eller lav."
+    comic_edition:
+      name: Tegneserieutgave
+      description: "Angir den spesifikke versjonen eller utgaven av en tegneserie, som kan påvirke hvor sjelden den er og samleverdi – som førsteutgave eller variantutgave"
+    comic_tradition:
+      name: Tegneserietradisjon
+      description: "Angir den kulturelle eller regionale tradisjonen tegneserien kommer fra, som kinesisk tegneserie eller manga"
     communication_device_features:
       name: Kommunikasjonsenhetsfunksjoner
       description: "Identifiserer unike funksjoner i kommunikasjonsenheter, for eksempel berøringsskjerm eller stemmestyring."
@@ -1553,6 +1580,9 @@ nb:
     conveyor_operation:
       name: Transportørdrift
       description: "Beskriver hvordan et transportørsystem fungerer, for eksempel motor eller tyngdekraft."
+    cooking_compartments:
+      name: Kokeområder
+      description: "Angir antall kokeområder i kjøkkenapparater, som airfryere, f.eks. enkelt eller dobbelt"
     cooking_method:
       name: Matlagingsmetode
       description: "Angir den anbefalte tilberedningsteknikken, f.eks. grilling eller steking."
@@ -1733,6 +1763,9 @@ nb:
     cycling_style:
       name: Syklestil
       description: "Angir den tiltenkte bruken eller kjørestilen til sykkelprodukter, f.eks. roadracing eller BMX-racing."
+    dance_style:
+      name: Dansestil
+      description: "Angirr den spesifikke dansesjangeren eller -typen, som flamenco eller ballett"
     data_network:
       name: Datanettverk
       description: "Angir datanettverkskompatibiliteten til mobile enheter, f.eks. LTE eller 3G."
@@ -2078,6 +2111,9 @@ nb:
     drinkware_pieces_included:
       name: Glass og kopper inkludert
       description: "Angir de forskjellige delene som er inkludert i et sett til drikke, for eksempel mugge eller vinglass."
+    drinkware_shape:
+      name: Form på drikkevare
+      description: "Angir konturen eller silhuetten til drikkevaren, som buet eller konisk"
     drive_size:
       name: Stasjonsstørrelse
       description: "Beskriver drivstørrelsen til pipe- og momentnøkler, f.eks. 1 tomme."
@@ -2843,6 +2879,9 @@ nb:
     grease_filter_material:
       name: Fettfiltermateriale
       description: "Angir hvilket materiale som brukes i produktets fettfilter, f.eks. rustfritt stål eller metall."
+    grind_size:
+      name: Malingsgrad
+      description: "Indikerer hvor grovt kaffen skal males, som ekstra grovt eller fint"
     grip_texture:
       name: Greptekstur
       description: "Beskriver overflatefølelsen til et produkts grep, som glatt eller teksturert."
@@ -3740,6 +3779,9 @@ nb:
     menstrual_cup_shape:
       name: Form på menskopp
       description: "Beskriver formen til menstruasjonskopper, f.eks klokke eller V-formet."
+    mesh_type:
+      name: Nettingtype
+      description: "Spesifiserer typen eller konstruksjonen av nettingstoffet og angir tiltenkt bruk eller egenskaper, som atletisk eller børstet"
     metal_detector_features:
       name: Metalldetektorfunksjoner
       description: "Fremhever unike egenskaper ved metalldetektorer, f.eks. hylster eller vanntett."
@@ -3752,6 +3794,12 @@ nb:
     metrics_supported:
       name: Støttede målinger
       description: "Angir hvilke typer biometriske mål et produkt gir, f.eks. beinmasse eller muskelmasse."
+    micrometer_type:
+      name: Mikrometertype
+      description: "Angir det spesifikke bruksområdet eller utfomingen til et mikrometer, som blad eller boring"
+    microphone_design:
+      name: Mikrofondesign
+      description: "Angir mikrofonenes designkatego, som kondensator eller, dynamisk"
     microphone_thread:
       name: Mikrofontråd
       description: "Angir gjengestørrelsen for mikrofoner, f.eks. M6."
@@ -4211,6 +4259,9 @@ nb:
     painting_canvas_material:
       name: Malelerretsmateriale
       description: "Beskriver typen materiale et lerret til maling består av, f.eks. bomull eller lin."
+    painting_medium:
+      name: Malingsmedium
+      description: "Angir det primære materialet eller teknikken som brukes i et maleri, som akryl eller olje"
     pairing_method:
       name: Tilkoblingsmetode
       description: 'Angir hvordan produktet kobles til andre enheter, f.eks. Bluetooth eller wifi. '
@@ -4412,6 +4463,9 @@ nb:
     pet_treat_type:
       name: Godbitstype for kjæledyr
       description: "Identifiserer typen kjæledyrgodbit, for eksempel seig eller sprø"
+    ph_level:
+      name: PH-nivå
+      description: "Indikerer hvor surt eller basisk et stoff er på en skala fra 0 til 14, som 6,5 (litt sur) eller 7,0 (nøytral)"
     phase_type:
       name: Fasetype
       description: "Identifiserer fasetypen til motorkontrollere, for eksempel enfase eller tofase."
@@ -4490,6 +4544,9 @@ nb:
     plant_name:
       name: Plantenavn
       description: "Angir det botaniske eller vanlige navnet til planten, for eksempel rose, basilikum eller agurk."
+    plant_stage:
+      name: Plantestadium
+      description: "Angir det spesifikke stadiet i en plantes vekstsyklus som et produkt er beregnet på støtte, som frøplante eller vegetativ"
     plant_support_material:
       name: Plantestøttemateriale
       description: "Spesifiserer materialet som brukes i plantebur eller -støtter, som terrakotta eller stein."
@@ -4766,9 +4823,15 @@ nb:
     rack_type:
       name: Racktype
       description: "Angir stilen til et kjøretøys oppbevaringsstativ, som bagasjerom eller tak."
+    racket_balance:
+      name: Racketbalanse
+      description: "Indikerer vektfordelingen til en racket, f.eks. head heavy eller even balance"
     racket_gauge:
       name: Racketmål
       description: "Angir tykkelsen til tennisracketstrenger, f.eks. 16."
+    racket_head_shape:
+      name: Racketens hodeform
+      description: "Angir formen på rackethodet, f.eks. oval eller isometrisk"
     racket_material:
       name: Racketmateriale
       description: "Spesifiserer typen materiale som en sportsracket er laget av, for eksempel tre eller karbonfiber."