diff --git a/go.mod b/go.mod
index b1a5cc1..a96a9e6 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -9,8 +9,8 @@ require (
 	github.com/go-echarts/go-echarts/v2 v2.4.6
 	github.com/klauspost/cpuid v1.3.1
 	go.sia.tech/cluster v0.1.3-0.20250110150831-166fabf97b5e
-	go.sia.tech/core v0.9.0
-	go.sia.tech/coreutils v0.9.0
+	go.sia.tech/core v0.9.1
+	go.sia.tech/coreutils v0.10.1
 	go.sia.tech/renterd v1.1.2-0.20250110150645-51a18d21b9ff
 	go.uber.org/zap v1.27.0
 	lukechampine.com/frand v1.5.1
@@ -47,7 +47,7 @@ require (
 	go.sia.tech/mux v1.3.0 // indirect
 	go.sia.tech/walletd v0.9.0-beta.1.0.20250107110631-6c40e2b694ed // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.31.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.32.0 // indirect
 	golang.org/x/net v0.33.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.29.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.21.0 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 793410b..ba9f2cd 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -75,10 +75,10 @@ go.etcd.io/bbolt v1.3.11 h1:yGEzV1wPz2yVCLsD8ZAiGHhHVlczyC9d1rP43/VCRJ0=
 go.etcd.io/bbolt v1.3.11/go.mod h1:dksAq7YMXoljX0xu6VF5DMZGbhYYoLUalEiSySYAS4I=
 go.sia.tech/cluster v0.1.3-0.20250110150831-166fabf97b5e h1:bVytg5LsJtlBq7ISWA4dMrr9KQz0ugNgNmyNOJkVapk=
 go.sia.tech/cluster v0.1.3-0.20250110150831-166fabf97b5e/go.mod h1:NvY+eWsT4OPn2SvySlMmE/qHIeLV5GS3hCQHG5R89cQ=
-go.sia.tech/core v0.9.0 h1:qV7V8nkNaPvBEhkbwgrETTkb7JCMcAnKUQt9nUumP4k=
-go.sia.tech/core v0.9.0/go.mod h1:3NAvYHuzAZg9vP6pyIMOxjTkgHBQ3vx9cXTqRF6oEa4=
-go.sia.tech/coreutils v0.9.0 h1:5cnK0RtHOyErGhcmNkmCdEKeuj1tECwO9PYbErEbpDQ=
-go.sia.tech/coreutils v0.9.0/go.mod h1:KFq1q5/YbPH6ZSWtXCxA1bRhBF5Zgcj8G3Wvu0jr/BA=
+go.sia.tech/core v0.9.1 h1:p65iVQP4OnLRvPHBbZDhUR0LFserNIY82M/4de/gNPo=
+go.sia.tech/core v0.9.1/go.mod h1:7buI+3k5xO+9PdzBQJlogOAc5h+twDUxEpV6EuXWZ5A=
+go.sia.tech/coreutils v0.10.1 h1:qs6JIUhzQGcWYdMoE0KURz8g+Wt+OI65KMmyc4or/DA=
+go.sia.tech/coreutils v0.10.1/go.mod h1:99k+BlLKYsKHNdZAr5KqYIhoamPEbwhKZdq4FDV4HtU=
 go.sia.tech/gofakes3 v0.0.5 h1:vFhVBUFbKE9ZplvLE2w4TQxFMQyF8qvgxV4TaTph+Vw=
 go.sia.tech/gofakes3 v0.0.5/go.mod h1:LXEzwGw+OHysWLmagleCttX93cJZlT9rBu/icOZjQ54=
 go.sia.tech/hostd v1.1.3-0.20250109165545-49c373fa1c46 h1:NbPekcRMZS3GbGZLZTpC/DwEMjtbuX1xGwh+lYJu+o0=
@@ -98,8 +98,8 @@ go.uber.org/multierr v1.11.0/go.mod h1:20+QtiLqy0Nd6FdQB9TLXag12DsQkrbs3htMFfDN8
 go.uber.org/zap v1.27.0 h1:aJMhYGrd5QSmlpLMr2MftRKl7t8J8PTZPA732ud/XR8=
 go.uber.org/zap v1.27.0/go.mod h1:GB2qFLM7cTU87MWRP2mPIjqfIDnGu+VIO4V/SdhGo2E=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20190308221718-c2843e01d9a2/go.mod h1:djNgcEr1/C05ACkg1iLfiJU5Ep61QUkGW8qpdssI0+w=
-golang.org/x/crypto v0.31.0 h1:ihbySMvVjLAeSH1IbfcRTkD/iNscyz8rGzjF/E5hV6U=
-golang.org/x/crypto v0.31.0/go.mod h1:kDsLvtWBEx7MV9tJOj9bnXsPbxwJQ6csT/x4KIN4Ssk=
+golang.org/x/crypto v0.32.0 h1:euUpcYgM8WcP71gNpTqQCn6rC2t6ULUPiOzfWaXVVfc=
+golang.org/x/crypto v0.32.0/go.mod h1:ZnnJkOaASj8g0AjIduWNlq2NRxL0PlBrbKVyZ6V/Ugc=
 golang.org/x/mod v0.22.0 h1:D4nJWe9zXqHOmWqj4VMOJhvzj7bEZg4wEYa759z1pH4=
 golang.org/x/mod v0.22.0/go.mod h1:6SkKJ3Xj0I0BrPOZoBy3bdMptDDU9oJrpohJ3eWZ1fY=
 golang.org/x/net v0.0.0-20190620200207-3b0461eec859/go.mod h1:z5CRVTTTmAJ677TzLLGU+0bjPO0LkuOLi4/5GtJWs/s=