smaller fixes to timeplan and material

Author: SkafteNicki

pages/timeplan.md

@@ -48,8 +48,8 @@ Date    | Day       | Presentation topic
 13/1/25 | Monday    | [Continuous Integration📝](../slides/ContinuousIntegration.pdf)| Pytest, GitHub actions, Pre-commit, CML           | [Exercises](../s5_continuous_integration/README.md)
 14/1/25 | Tuesday   | [The Cloud📝](../slides/CloudIntro.pdf)                        | GCP Engine, Bucket, Artifact registry, Vertex AI  | [Exercises](../s6_the_cloud/README.md)
 15/1/25 | Wednesday | [Deployment📝](../slides/Deployment.pdf)                       | FastAPI, Torchserve, GCP Functions, GCP Run       | [Exercises](../s7_deployment/README.md)
-16/1/25 | Thursday  | No lecture                                                     | -                                                 | [Projects](projects.md)
-17/1/25 | Friday    | Company presentation (TBA)                                     | -                                                 | [Projects](projects.md)
+16/1/25 | Thursday  | External lecture                                               | -                                                 | [Projects](projects.md)
+17/1/25 | Friday    | No lecture                                                     | -                                                 | [Projects](projects.md)
 
 ## Week 3
 
@@ -62,6 +62,6 @@ Date    | Day       | Presentation topic
 --------|-----------|--------------------------------------------------------------|------------------------------------------|----------
 20/1/25 | Monday    | [Monitoring📝](../slides/Monitoring.pdf)                     | Evidently AI, Prometheus, GCP Monitoring | [Exercises](../s8_monitoring/README.md)
 21/1/25 | Tuesday   | [Scalable applications📝](../slides/ScalingApplications.pdf) | PyTorch, Lightning                       | [Exercises](../s9_scalable_applications/README.md)
-22/1/25 | Wednesday | Company presentation (TBA)                                   | -                                        | [Projects](projects.md)
+22/1/25 | Wednesday | No lecture                                                   | -                                        | [Projects](projects.md)
 23/1/25 | Thursday  | No lecture                                                   | -                                        | [Projects](projects.md)
 24/1/25 | Friday    | No lecture                                                   | -                                        | [Projects](projects.md)

s7_deployment/cloud_deployment.md

@@ -401,6 +401,8 @@ deploying containers.
             'push',
             'europe-west1-docker.pkg.dev/$PROJECT_ID/<registry-name>/<image-name>'
           ]
+        options:
+          logging: CLOUD_LOGGING_ONLY
         ```
 
     Add a third step to the `cloudbuild.yaml` file that deploys the container image to Cloud Run. The relevant service
@@ -444,6 +446,8 @@ deploying containers.
             '--platform',
             'managed',
           ]
+        options:
+          logging: CLOUD_LOGGING_ONLY
         ```
 
 ## 🧠 Knowledge check