Simpler NGINX configuration #141
Description
Currently, we need to set INITIALIZR_SERVICE_HOST and INITIALIZR_SERVICE_URI for proxying to the initializr service to work.
The URI should probably always be https://$INITIALIZR_SERVICE_HOST/api/, so that only one variable needs to be set or changed.