diff --git a/client/src/utils/gettext.test.js b/client/src/utils/gettext.test.js
index 14a677bd793f..900924b9df16 100644
--- a/client/src/utils/gettext.test.js
+++ b/client/src/utils/gettext.test.js
@@ -70,7 +70,7 @@ describe('gettextNoop', () => {
 });
 
 describe('pluralIdx', () => {
-  it('should return false if if Django pluralidx is not loaded', () => {
+  it('should return false if Django pluralidx is not loaded', () => {
     expect(pluralIdx(3)).toEqual(false);
   });
 
diff --git a/wagtail/migrations/0048_add_default_workflows.py b/wagtail/migrations/0048_add_default_workflows.py
index dbb176fedf41..7c85abf95bfb 100644
--- a/wagtail/migrations/0048_add_default_workflows.py
+++ b/wagtail/migrations/0048_add_default_workflows.py
@@ -62,7 +62,7 @@ def create_default_workflows(apps, schema_editor):
             )
             task.groups.set(groups)
 
-        # get a Workflow containing only this task if if exists, otherwise create it
+        # get a Workflow containing only this task if it exists, otherwise create it
         workflow = (
             Workflow.objects.annotate(task_number=Count("workflow_tasks"))
             .filter(task_number=1)