diff --git "a/src/assets/data/articles/O1. Eduard Ho\305\231ovsk\303\275.md" "b/src/assets/data/articles/O1. Eduard Ho\305\231ovsk\303\275.md"
index 41b189a..b2d7644 100644
--- "a/src/assets/data/articles/O1. Eduard Ho\305\231ovsk\303\275.md"
+++ "b/src/assets/data/articles/O1. Eduard Ho\305\231ovsk\303\275.md"
@@ -1,5 +1,7 @@
# Eduard Hořovský
+> Ceduli vyhotovil spolek [Orlová na furt!](https://orlovanafurt.cz/)
+
Ing. Eduard Hořovský (1831–1895) je jednou z centrálních figur technologických a manažerských pokroků v rámci hornictví na Ostravsku. Jednalo se o ředitele Doubravsko-orlovské společnosti mezi lety 1873 a 1895.
Hořovský nastoupil do služeb Doubravsko-orlovské společnosti v roce 1868 na místo horního inženýra. Jako vrchní inženýr nechal vybudovat důl Žofie a roku 1873 byl povýšen na ředitele. Ve své činnosti se zasloužil o modernizaci dolů, zavedení ventilace, elektrifikaci dolů a zvýšení bezpečnosti v dolech. Pracoval primárně na Hlavní jámě, dole Bettina, dole Eleonora a dole Mühsam. Hořovský byl i filantropem a daroval velké částky na spolky horníků a charity.
diff --git "a/src/assets/data/articles/R1. \303\232zkorozchodn\303\241 tramvaj.md" "b/src/assets/data/articles/R1. \303\232zkorozchodn\303\241 tramvaj.md"
index a8d9a48..101e32d 100644
--- "a/src/assets/data/articles/R1. \303\232zkorozchodn\303\241 tramvaj.md"
+++ "b/src/assets/data/articles/R1. \303\232zkorozchodn\303\241 tramvaj.md"
@@ -1,5 +1,7 @@
# Úzkorozchodné dráhy na Ostravsku a Karvinsku
+> Ceduli vyhotovil spolek [Orlová na furt!](https://orlovanafurt.cz/)
+
Historie úzkorozchodných drah na území Ostravska a Karvinska je poměrně bohatá. Již koncem 19. století rozhodla městská rada města Bohumín o výstavbě dráhy, která měla za cíl zmírnit izolovanost a hospodářskou stagnaci města. Po dlouhém a složitém vyjednávání začala roku 1902 konečně stavba této trati, a ještě téhož roku byl zahájen provoz úzkorozchodné dráhy na koňský pohon. Trasa vedla od Bohumínského náměstí k tehdejšímu Bohumínskému nádraží. Již následující rok byla však koňská síla nahrazena parními motorovými vozy. Od roku 1916 byl zahájen také elektrický provoz.
Inspirováni úspěchem tramvajové dopravy v Bohumíně, začaly plány na výstavbu dalších drah. Konkrétně Hrušov – Polská Ostrava (otevřena 1904), Ostrava – Karviná (otevřena 1909) a Slezské zemské dráhy, propojující Slezskou Ostravu a Karvinou (otevřena 1912), což vedlo ke vzniku Dopravního podniku města Ostravy (vznikl sloučením dosavadních provozovatelů hromadné dopravy roku 1949). Nejzajímavějšími drahami byly Ostrava – Karviná a Slezské zemské dráhy, neboť jejich tratě zasahovaly do území Orlové. Před sebou můžete vidět právě násyp, na kterém projížděla tramvaj Slezských zemských drah.
Dráhy na Ostravsku byly v rámci Československa specifické svým rozchodem kolejí. Jako jediné tramvajové dráhy měly rozchod kolejí 760 mm; proto je klasifikace tohoto způsobu dopravy složitější a někteří autoři řadí dráhy na pomezí tramvají a vlaků, jelikož tento rozchod kolejí byl typičtější právě pro vlakovou dopravu.
diff --git a/src/assets/data/articles/R2. Sokolovna.md b/src/assets/data/articles/R2. Sokolovna.md
index 0913c27..107d1ab 100644
--- a/src/assets/data/articles/R2. Sokolovna.md
+++ b/src/assets/data/articles/R2. Sokolovna.md
@@ -1,5 +1,7 @@
# Stará sokolovna
+> Ceduli vyhotovil spolek [Orlová na furt!](https://orlovanafurt.cz/)
+
Sokolnictví v Orlové má poměrně bohatou tradici. Orlovský Sokol vznikl roku 1895 a již následující rok začal pořádat veřejná cvičení. Jednalo se o první sokolskou jednotu na Těšínsku. Roku 1907 byl položen základní kámen "Staré sokolovny" na Kopaninách. Orlovský Sokol byl znám jako nejlepší v okrese. Kromě tělovýchovného zaměření sloužil i jako kulturní centrum, kde sokolové hráli divadelní hry a pořádali zábavné večery. Do výstavby nové sokolovny zde odehráli minimálně 179 celovečerních her a 43 jednoaktovek.
Na počátku 20. století vznikaly v Orlové i další sportovní kluby, jako například Sokol Lazy (1904), SK Orlovan (1908), SK Bezkyd Orlová (1910), SK Orlová (1923), TJ Sokol Poruba (1912), Klub českých turistů (1912), Towarzystwo Gimnastyczne Sokół (1906) a Skautské hnutí (1912).
diff --git "a/src/assets/data/articles/R3. b\303\275v. Spo\305\231itelna.md" "b/src/assets/data/articles/R3. b\303\275v. Spo\305\231itelna.md"
index 2d32821..ef9545f 100644
--- "a/src/assets/data/articles/R3. b\303\275v. Spo\305\231itelna.md"
+++ "b/src/assets/data/articles/R3. b\303\275v. Spo\305\231itelna.md"
@@ -1,5 +1,7 @@
# Budova spořitelny
+> Ceduli vyhotovil spolek [Orlová na furt!](https://orlovanafurt.cz/)
+
Městská spořitelna v Orlové byla založena roku 1906 v prostorách staré radnice. Jednalo se o jeden z nejsilnějších peněžních ústavů v okrese, který ze svých prostředků financoval mnoho soukromých i veřejných budov v okolí (například i 14 škol na území Těšínska). Ve dvacátých letech si nárůst klientely i zaměstnanců vyžadoval větší prostory, a proto se vedení banky rozhodlo ke stavbě vlastní budovy.
Stavba probíhala roku 1927. Budovu vybudoval na návrh pražského architekta Ing. Otakara Schmidta stavitel R. Milenovský. Stavba vyšla na částku kolem 1 milionu Kč a zabrala pouhých 8 měsíců.
Hledání místa pro stavbu bylo zdlouhavé a složité. Nakonec se spořitelně podařilo odkoupit část pozemků nemocniční zahrady u náměstí. Státní památkový ústav stanovil podmínku, že budova spořitelny nesmí nezakrývala pohled na kostel, což vedlo k opakovanému přepracování stavebních plánů. Na budově pracovalo i mnoho místních řemeslníků. Na budově pracovalo i mnoho místních řemeslníků.
diff --git a/src/pages/About.vue b/src/pages/About.vue
index 6aecdcb..ef9df7b 100644
--- a/src/pages/About.vue
+++ b/src/pages/About.vue
@@ -2,17 +2,23 @@
O projektu
- Koncept projektu “Zapomenutá Orlová” vznikl na konci roku 2019 a byl
- dokončen na jaře 2021. Cílem projektu je zvětšit povědomí o dnes již
- zapomenutých místech v našem městě, která bývala dříve jeho centrem a
- pokusit se o zvýšení turismu v Orlové 1. Proto jsme vybrali 12 unikátních
- historických lokací v této oblasti, které bychom chtěli představit široké
- veřejnosti.
+ Koncept projektu “Zapomenutá Orlová” vznikl na konci roku 2019 a jeho
+ první fáze byla dokončena na jaře 2021. Cílem projektu je zvětšit povědomí
+ o dnes již zapomenutých místech v našem městě, která bývala dříve jeho
+ centrem a pokusit se o zvýšení turismu v Orlové 1. Proto jsme vybrali 12
+ unikátních historických lokací v této oblasti, které bychom chtěli
+ představit široké veřejnosti.
Jedná se o zcela studentský projekt, který bylo možno uskutečnit za pomoci
participativního rozpočtu Města Orlové.
+
+ V roce 2024 byla stezka pod záštitou spolku
+ Orlová na furt! rozšířena o čtyři
+ další cedule. Rozšíření finančně podpořil spolek
+ Orlová na furt! a Město Orlová.
+
Poděkování
@@ -32,6 +38,16 @@
neustálou podporu. Všem z vás jsme hluboce zavázáni.
+
+ Za pomoc s rozšířením děkujeme
+ Muzeu těšínska, Mgr. Pavlíně
+ Tobolové,
+ MSID - regionální rozvojová agentura,
+ spolku Stará Karviná ,
+ VaC design sro
+ a společnosti Green Gas DPB, a.s.
+
+
Feedback
Chcete nám zanechat zprávu? Jak se Vám stezka líbila? Máte návrh na další