Try using colors in CI

Author: fepegar

.github/workflows/code_quality.yml

@@ -8,6 +8,9 @@ on:
   schedule:
     - cron: "0 4 * * *"
 
+env:
+  FORCE_COLOR: 1
+  PY_COLORS: 1
 
 jobs:
   check:

.github/workflows/tests.yml

@@ -8,6 +8,10 @@ on:
   schedule:
     - cron: "0 4 * * *"
 
+env:
+  FORCE_COLOR: 1
+  PY_COLORS: 1
+
 jobs:
   pytest:
     name: Unit tests