🌐 Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (832 of 832 strings)

Translation: Träwelling/Träwelling
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/trawelling/traewelling/nl/

Author: Vistaus

lang/nl.json

@@ -766,7 +766,7 @@
     "dashboard.empty": "Je overzicht lijkt erg leeg.",
     "dashboard.empty.teaser": "Als je wilt, kun je mensen volgen en hier zien waar ze zijn ingecheckt.",
     "dashboard.empty.discover1": "Zoek personen om te volgen in de sectie",
-    "dashboard.empty.discover3": "",
+    "dashboard.empty.discover3": " ",
     "trip_creation.limitations.6.rules": "Regels",
     "trip_creation.limitations.6.link": "https://help.traewelling.de/en/features/manual-trips/#info",
     "user.points-enabled": "Punten en klassement tonen",
@@ -838,5 +838,14 @@
     "trip-info.user": "Gebruiker",
     "trip-info.origin": "Beginpunt",
     "trip-info.destination": "Eindpunt",
-    "requested-timestamp": "Verzocht tijdstip"
+    "requested-timestamp": "Verzocht tijdstip",
+    "transport_types.national": "Intercity- en EuroCity-treinen",
+    "transport_types.nationalExpress": "Hogesnelheidstreinen",
+    "transport_types.regionalExp": "Interregio- en sneltreinen",
+    "trip_creation.form.trip_data": "Reisinformatie",
+    "trip_creation.form.map": "Reisinformatie",
+    "status.hidden-body": "De statustekst is niet zichtbaar voor andere gebruikers.",
+    "status.locked-visibility": "Je kunt de zichtbaarheid van deze status niet aanpassen.",
+    "successfully-deleted": "Verwijderd",
+    "transport_types.express": "Sneltreinen"
 }