The overall idea is to mimic the same structure as the /src/ folder.
If a component story is simple enough, we can have a single file named ${component}.js.
If a component story is more complex and needs custom samples, you may create a folder with the component name /stories/components/${component}/ and then add an index file inside together with all the required files.
Finally import the new component in the index file.
Useful links