Есть ли четкий стиль для описания свойств / методов в доке?

[scffs]

Поясню: какие-то свойства описаны полностью на английском, в каких-то нет точки в конце предложения, некоторых свойств нет в файле компонента вообще.

Считать ли хоть что-то из этого багом или нет?

[inomdzhon]

За описание нативных для HTMLElement свойств и методов, что лежат под "Показать все свойства"

отвечает React, и ребята из React пишут свои описания на английском.

Свои кастомные свойства и методы мы описываем на русском языке, потому что у нас коммьюнити русскоязычное. Конечного пользователя обычно интересуют только кастомные свойства и методы. Нативные свойства и методы обычно и так знакомы.

Нет, это мы не считаем багом :)