diff --git a/Makefile b/Makefile index aca4cca6e..8f038ea42 100644 --- a/Makefile +++ b/Makefile @@ -55,7 +55,8 @@ weblate_language_data/locale/django.pot: weblate_language_data/languages.py webl rm $@.1 $@.2 -weblate_language_data/locale/%/LC_MESSAGES/django.po: weblate_language_data/locale/django.pot modules/iso-codes/iso_639-3/%.po modules/iso-codes/iso_639-2/%.po languages-po/%.po +.SECONDEXPANSION: +weblate_language_data/locale/%/LC_MESSAGES/django.po: weblate_language_data/locale/django.pot $$(wildcard modules/iso-codes/iso_639-3/%.po modules/iso-codes/iso_639-2/%.po languages-po/%.po) @echo "Update $@" @ARGS=""; \ for file in modules/iso-codes/iso_639-3/$*.po modules/iso-codes/iso_639-2/$*.po languages-po/$*.po ; do \ diff --git a/weblate_language_data/locale/ab/LC_MESSAGES/django.po b/weblate_language_data/locale/ab/LC_MESSAGES/django.po index d83e09542..389c16188 100644 --- a/weblate_language_data/locale/ab/LC_MESSAGES/django.po +++ b/weblate_language_data/locale/ab/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Weblate Language Data\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/language-data/issues/\n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-13 13:21+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-24 16:24+0800\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -130,6 +130,12 @@ msgstr "" msgid "Amharic" msgstr "" +#. Translators: Language name for ISO code "ami". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Amis" +msgstr "" + #. Translators: Language name for ISO code "an". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. @@ -367,7 +373,7 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "be_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Belarusian (latin)" +msgid "Belarusian (Latin script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "bej". The parenthesis clarifies @@ -571,13 +577,13 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "bs_Cyrl". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Bosnian (cyrillic)" +msgid "Bosnian (Cyrillic script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "bs_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Bosnian (latin)" +msgid "Bosnian (Latin script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "bua". The parenthesis clarifies @@ -640,6 +646,24 @@ msgstr "" msgid "Galibi Carib" msgstr "" +#. Translators: Language name for ISO code "cdo_Hans". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Mindong (Simplified Han script)" +msgstr "" + +#. Translators: Language name for ISO code "cdo_Hant". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Mindong (Traditional Han script)" +msgstr "" + +#. Translators: Language name for ISO code "cdo_Latn". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Mindong (Latin script)" +msgstr "" + #. Translators: Language name for ISO code "ce". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. @@ -745,7 +769,7 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "cnr_Cyrl". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Montenegrin (cyrillic)" +msgid "Montenegrin (Cyrillic script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "co". The parenthesis clarifies @@ -778,6 +802,24 @@ msgstr "" msgid "Creoles and pidgins (Portuguese-based)" msgstr "" +#. Translators: Language name for ISO code "cpx_Hans". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Pu–Xian Min (Simplified Han script)" +msgstr "" + +#. Translators: Language name for ISO code "cpx_Hant". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Pu–Xian Min (Traditional Han script)" +msgstr "" + +#. Translators: Language name for ISO code "cpx_Latn". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Pu–Xian Min (Latin script)" +msgstr "" + #. Translators: Language name for ISO code "cr". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. @@ -940,6 +982,12 @@ msgstr "" msgid "Dogri" msgstr "" +#. Translators: Language name for ISO code "dru". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Rukai" +msgstr "" + #. Translators: Language name for ISO code "dry". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. @@ -1087,13 +1135,13 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "en_Shaw_GB". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "English (Shavian, United Kingdom)" +msgid "English (Shavian script, United Kingdom)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "en_Shaw_US". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "English (Shavian, United States)" +msgid "English (Shavian script, United States)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "en_US". The parenthesis clarifies @@ -1492,10 +1540,16 @@ msgstr "" msgid "Ga" msgstr "" -#. Translators: Language name for ISO code "gan". The parenthesis clarifies +#. Translators: Language name for ISO code "gan_Hans". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Gan)" +msgid "Gan (Simplified Han script)" +msgstr "" + +#. Translators: Language name for ISO code "gan_Hant". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Gan (Traditional Han script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "gay". The parenthesis clarifies @@ -1684,10 +1738,22 @@ msgstr "" msgid "Haida" msgstr "" -#. Translators: Language name for ISO code "hak". The parenthesis clarifies +#. Translators: Language name for ISO code "hak_Hans". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Hakka (Simplified Han script)" +msgstr "" + +#. Translators: Language name for ISO code "hak_Hant". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Hakka)" +msgid "Hakka (Traditional Han script)" +msgstr "" + +#. Translators: Language name for ISO code "hak_Latn". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Hakka (Latin script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "haw". The parenthesis clarifies @@ -1729,7 +1795,7 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "hi_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Hindi (latin)" +msgid "Hindi (Latin script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "hil". The parenthesis clarifies @@ -1807,7 +1873,7 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "hsn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Xiang)" +msgid "Xiang" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "ht". The parenthesis clarifies @@ -2119,7 +2185,7 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "kk_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Kazakh (latin)" +msgid "Kazakh (Latin script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "kkj". The parenthesis clarifies @@ -2161,7 +2227,7 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "kmr_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Kurdish (Northern, latin)" +msgid "Kurdish (Northern, Latin script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "kn". The parenthesis clarifies @@ -2491,7 +2557,7 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "lzh". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Literary)" +msgid "Literary Chinese" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "mad". The parenthesis clarifies @@ -2797,13 +2863,19 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "nan_Hant". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Min Nan, Traditional)" +msgid "Minnan (Traditional Han script)" +msgstr "" + +#. Translators: Language name for ISO code "nan_Latn_pehoeji". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Minnan (Pe̍h-ōe-jī)" msgstr "" -#. Translators: Language name for ISO code "nan_Latn". The parenthesis clarifies +#. Translators: Language name for ISO code "nan_Latn_tailo". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Min Nan, Latin)" +msgid "Minnan (Tâi-lô)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "nap". The parenthesis clarifies @@ -3232,6 +3304,12 @@ msgstr "" msgid "Portuguese (Portugal)" msgstr "" +#. Translators: Language name for ISO code "pwn". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Paiwan" +msgstr "" + #. Translators: Language name for ISO code "qdt". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. @@ -3703,13 +3781,13 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "sr_Cyrl". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Serbian (cyrillic)" +msgid "Serbian (Cyrillic script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "sr_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Serbian (latin)" +msgid "Serbian (Latin script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "srn". The parenthesis clarifies @@ -3832,6 +3910,12 @@ msgstr "" msgid "Silesian" msgstr "" +#. Translators: Language name for ISO code "szy". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Sakizaya" +msgstr "" + #. Translators: Language name for ISO code "ta". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. @@ -3844,6 +3928,12 @@ msgstr "" msgid "Tamil (Sri Lanka)" msgstr "" +#. Translators: Language name for ISO code "tay". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Tayal" +msgstr "" + #. Translators: Language name for ISO code "tcy". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. @@ -4159,7 +4249,7 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "uz_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Uzbek (latin)" +msgid "Uzbek (Latin script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "vai". The parenthesis clarifies @@ -4294,22 +4384,16 @@ msgstr "" msgid "Mewati" msgstr "" -#. Translators: Language name for ISO code "wuu". The parenthesis clarifies -#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) -#. or other variant. -msgid "Chinese (Wu)" -msgstr "" - #. Translators: Language name for ISO code "wuu_Hans". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Wu (Simplified)" +msgid "Wu (Simplified Han script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "wuu_Hant". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Wu (Traditional)" +msgid "Wu (Traditional Han script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "xal". The parenthesis clarifies @@ -4369,13 +4453,13 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "yue_Hans". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Yue (Simplified)" +msgid "Cantonese (Simplified Han script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "yue_Hant". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Yue (Traditional)" +msgid "Cantonese (Traditional Han script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "za". The parenthesis clarifies @@ -4411,31 +4495,31 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "zh_Hans". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Simplified)" +msgid "Chinese (Simplified Han script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "zh_Hans_SG". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Simplified, Singapore)" +msgid "Chinese (Simplified Han script, Singapore)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "zh_Hant". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Traditional)" +msgid "Chinese (Traditional Han script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "zh_Hant_HK". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Traditional, Hong Kong)" +msgid "Chinese (Traditional Han script, Hong Kong)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "zh_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Pinyin)" +msgid "Chinese (Hanyu Pinyin)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "zu". The parenthesis clarifies diff --git a/weblate_language_data/locale/afh/LC_MESSAGES/django.po b/weblate_language_data/locale/afh/LC_MESSAGES/django.po index b775e7cdb..5d539420c 100644 --- a/weblate_language_data/locale/afh/LC_MESSAGES/django.po +++ b/weblate_language_data/locale/afh/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Weblate Language Data\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/language-data/issues/\n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-13 13:21+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-24 16:24+0800\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -130,6 +130,12 @@ msgstr "" msgid "Amharic" msgstr "" +#. Translators: Language name for ISO code "ami". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Amis" +msgstr "" + #. Translators: Language name for ISO code "an". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. @@ -367,7 +373,7 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "be_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Belarusian (latin)" +msgid "Belarusian (Latin script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "bej". The parenthesis clarifies @@ -571,13 +577,13 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "bs_Cyrl". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Bosnian (cyrillic)" +msgid "Bosnian (Cyrillic script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "bs_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Bosnian (latin)" +msgid "Bosnian (Latin script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "bua". The parenthesis clarifies @@ -640,6 +646,24 @@ msgstr "" msgid "Galibi Carib" msgstr "" +#. Translators: Language name for ISO code "cdo_Hans". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Mindong (Simplified Han script)" +msgstr "" + +#. Translators: Language name for ISO code "cdo_Hant". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Mindong (Traditional Han script)" +msgstr "" + +#. Translators: Language name for ISO code "cdo_Latn". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Mindong (Latin script)" +msgstr "" + #. Translators: Language name for ISO code "ce". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. @@ -745,7 +769,7 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "cnr_Cyrl". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Montenegrin (cyrillic)" +msgid "Montenegrin (Cyrillic script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "co". The parenthesis clarifies @@ -778,6 +802,24 @@ msgstr "" msgid "Creoles and pidgins (Portuguese-based)" msgstr "" +#. Translators: Language name for ISO code "cpx_Hans". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Pu–Xian Min (Simplified Han script)" +msgstr "" + +#. Translators: Language name for ISO code "cpx_Hant". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Pu–Xian Min (Traditional Han script)" +msgstr "" + +#. Translators: Language name for ISO code "cpx_Latn". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Pu–Xian Min (Latin script)" +msgstr "" + #. Translators: Language name for ISO code "cr". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. @@ -940,6 +982,12 @@ msgstr "" msgid "Dogri" msgstr "" +#. Translators: Language name for ISO code "dru". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Rukai" +msgstr "" + #. Translators: Language name for ISO code "dry". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. @@ -1087,13 +1135,13 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "en_Shaw_GB". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "English (Shavian, United Kingdom)" +msgid "English (Shavian script, United Kingdom)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "en_Shaw_US". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "English (Shavian, United States)" +msgid "English (Shavian script, United States)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "en_US". The parenthesis clarifies @@ -1492,10 +1540,16 @@ msgstr "" msgid "Ga" msgstr "" -#. Translators: Language name for ISO code "gan". The parenthesis clarifies +#. Translators: Language name for ISO code "gan_Hans". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Gan)" +msgid "Gan (Simplified Han script)" +msgstr "" + +#. Translators: Language name for ISO code "gan_Hant". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Gan (Traditional Han script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "gay". The parenthesis clarifies @@ -1684,10 +1738,22 @@ msgstr "" msgid "Haida" msgstr "" -#. Translators: Language name for ISO code "hak". The parenthesis clarifies +#. Translators: Language name for ISO code "hak_Hans". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Hakka (Simplified Han script)" +msgstr "" + +#. Translators: Language name for ISO code "hak_Hant". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Hakka)" +msgid "Hakka (Traditional Han script)" +msgstr "" + +#. Translators: Language name for ISO code "hak_Latn". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Hakka (Latin script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "haw". The parenthesis clarifies @@ -1729,7 +1795,7 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "hi_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Hindi (latin)" +msgid "Hindi (Latin script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "hil". The parenthesis clarifies @@ -1807,7 +1873,7 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "hsn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Xiang)" +msgid "Xiang" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "ht". The parenthesis clarifies @@ -2119,7 +2185,7 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "kk_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Kazakh (latin)" +msgid "Kazakh (Latin script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "kkj". The parenthesis clarifies @@ -2161,7 +2227,7 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "kmr_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Kurdish (Northern, latin)" +msgid "Kurdish (Northern, Latin script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "kn". The parenthesis clarifies @@ -2491,7 +2557,7 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "lzh". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Literary)" +msgid "Literary Chinese" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "mad". The parenthesis clarifies @@ -2797,13 +2863,19 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "nan_Hant". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Min Nan, Traditional)" +msgid "Minnan (Traditional Han script)" +msgstr "" + +#. Translators: Language name for ISO code "nan_Latn_pehoeji". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Minnan (Pe̍h-ōe-jī)" msgstr "" -#. Translators: Language name for ISO code "nan_Latn". The parenthesis clarifies +#. Translators: Language name for ISO code "nan_Latn_tailo". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Min Nan, Latin)" +msgid "Minnan (Tâi-lô)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "nap". The parenthesis clarifies @@ -3232,6 +3304,12 @@ msgstr "" msgid "Portuguese (Portugal)" msgstr "" +#. Translators: Language name for ISO code "pwn". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Paiwan" +msgstr "" + #. Translators: Language name for ISO code "qdt". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. @@ -3703,13 +3781,13 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "sr_Cyrl". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Serbian (cyrillic)" +msgid "Serbian (Cyrillic script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "sr_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Serbian (latin)" +msgid "Serbian (Latin script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "srn". The parenthesis clarifies @@ -3832,6 +3910,12 @@ msgstr "" msgid "Silesian" msgstr "" +#. Translators: Language name for ISO code "szy". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Sakizaya" +msgstr "" + #. Translators: Language name for ISO code "ta". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. @@ -3844,6 +3928,12 @@ msgstr "" msgid "Tamil (Sri Lanka)" msgstr "" +#. Translators: Language name for ISO code "tay". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Tayal" +msgstr "" + #. Translators: Language name for ISO code "tcy". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. @@ -4159,7 +4249,7 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "uz_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Uzbek (latin)" +msgid "Uzbek (Latin script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "vai". The parenthesis clarifies @@ -4294,22 +4384,16 @@ msgstr "" msgid "Mewati" msgstr "" -#. Translators: Language name for ISO code "wuu". The parenthesis clarifies -#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) -#. or other variant. -msgid "Chinese (Wu)" -msgstr "" - #. Translators: Language name for ISO code "wuu_Hans". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Wu (Simplified)" +msgid "Wu (Simplified Han script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "wuu_Hant". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Wu (Traditional)" +msgid "Wu (Traditional Han script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "xal". The parenthesis clarifies @@ -4369,13 +4453,13 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "yue_Hans". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Yue (Simplified)" +msgid "Cantonese (Simplified Han script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "yue_Hant". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Yue (Traditional)" +msgid "Cantonese (Traditional Han script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "za". The parenthesis clarifies @@ -4411,31 +4495,31 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "zh_Hans". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Simplified)" +msgid "Chinese (Simplified Han script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "zh_Hans_SG". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Simplified, Singapore)" +msgid "Chinese (Simplified Han script, Singapore)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "zh_Hant". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Traditional)" +msgid "Chinese (Traditional Han script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "zh_Hant_HK". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Traditional, Hong Kong)" +msgid "Chinese (Traditional Han script, Hong Kong)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "zh_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Pinyin)" +msgid "Chinese (Hanyu Pinyin)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "zu". The parenthesis clarifies diff --git a/weblate_language_data/locale/ang/LC_MESSAGES/django.po b/weblate_language_data/locale/ang/LC_MESSAGES/django.po index 890fa1f25..92de8fd0c 100644 --- a/weblate_language_data/locale/ang/LC_MESSAGES/django.po +++ b/weblate_language_data/locale/ang/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Weblate Language Data\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/language-data/issues/\n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-13 13:21+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-24 16:24+0800\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -130,6 +130,12 @@ msgstr "" msgid "Amharic" msgstr "" +#. Translators: Language name for ISO code "ami". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Amis" +msgstr "" + #. Translators: Language name for ISO code "an". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. @@ -367,7 +373,7 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "be_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Belarusian (latin)" +msgid "Belarusian (Latin script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "bej". The parenthesis clarifies @@ -571,13 +577,13 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "bs_Cyrl". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Bosnian (cyrillic)" +msgid "Bosnian (Cyrillic script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "bs_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Bosnian (latin)" +msgid "Bosnian (Latin script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "bua". The parenthesis clarifies @@ -640,6 +646,24 @@ msgstr "" msgid "Galibi Carib" msgstr "" +#. Translators: Language name for ISO code "cdo_Hans". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Mindong (Simplified Han script)" +msgstr "" + +#. Translators: Language name for ISO code "cdo_Hant". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Mindong (Traditional Han script)" +msgstr "" + +#. Translators: Language name for ISO code "cdo_Latn". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Mindong (Latin script)" +msgstr "" + #. Translators: Language name for ISO code "ce". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. @@ -745,7 +769,7 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "cnr_Cyrl". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Montenegrin (cyrillic)" +msgid "Montenegrin (Cyrillic script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "co". The parenthesis clarifies @@ -778,6 +802,24 @@ msgstr "" msgid "Creoles and pidgins (Portuguese-based)" msgstr "" +#. Translators: Language name for ISO code "cpx_Hans". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Pu–Xian Min (Simplified Han script)" +msgstr "" + +#. Translators: Language name for ISO code "cpx_Hant". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Pu–Xian Min (Traditional Han script)" +msgstr "" + +#. Translators: Language name for ISO code "cpx_Latn". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Pu–Xian Min (Latin script)" +msgstr "" + #. Translators: Language name for ISO code "cr". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. @@ -940,6 +982,12 @@ msgstr "" msgid "Dogri" msgstr "" +#. Translators: Language name for ISO code "dru". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Rukai" +msgstr "" + #. Translators: Language name for ISO code "dry". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. @@ -1087,13 +1135,13 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "en_Shaw_GB". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "English (Shavian, United Kingdom)" +msgid "English (Shavian script, United Kingdom)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "en_Shaw_US". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "English (Shavian, United States)" +msgid "English (Shavian script, United States)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "en_US". The parenthesis clarifies @@ -1492,10 +1540,16 @@ msgstr "" msgid "Ga" msgstr "" -#. Translators: Language name for ISO code "gan". The parenthesis clarifies +#. Translators: Language name for ISO code "gan_Hans". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Gan)" +msgid "Gan (Simplified Han script)" +msgstr "" + +#. Translators: Language name for ISO code "gan_Hant". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Gan (Traditional Han script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "gay". The parenthesis clarifies @@ -1684,10 +1738,22 @@ msgstr "" msgid "Haida" msgstr "" -#. Translators: Language name for ISO code "hak". The parenthesis clarifies +#. Translators: Language name for ISO code "hak_Hans". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Hakka (Simplified Han script)" +msgstr "" + +#. Translators: Language name for ISO code "hak_Hant". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Hakka)" +msgid "Hakka (Traditional Han script)" +msgstr "" + +#. Translators: Language name for ISO code "hak_Latn". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Hakka (Latin script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "haw". The parenthesis clarifies @@ -1729,7 +1795,7 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "hi_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Hindi (latin)" +msgid "Hindi (Latin script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "hil". The parenthesis clarifies @@ -1807,7 +1873,7 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "hsn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Xiang)" +msgid "Xiang" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "ht". The parenthesis clarifies @@ -2119,7 +2185,7 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "kk_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Kazakh (latin)" +msgid "Kazakh (Latin script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "kkj". The parenthesis clarifies @@ -2161,7 +2227,7 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "kmr_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Kurdish (Northern, latin)" +msgid "Kurdish (Northern, Latin script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "kn". The parenthesis clarifies @@ -2491,7 +2557,7 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "lzh". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Literary)" +msgid "Literary Chinese" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "mad". The parenthesis clarifies @@ -2797,13 +2863,19 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "nan_Hant". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Min Nan, Traditional)" +msgid "Minnan (Traditional Han script)" +msgstr "" + +#. Translators: Language name for ISO code "nan_Latn_pehoeji". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Minnan (Pe̍h-ōe-jī)" msgstr "" -#. Translators: Language name for ISO code "nan_Latn". The parenthesis clarifies +#. Translators: Language name for ISO code "nan_Latn_tailo". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Min Nan, Latin)" +msgid "Minnan (Tâi-lô)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "nap". The parenthesis clarifies @@ -3232,6 +3304,12 @@ msgstr "" msgid "Portuguese (Portugal)" msgstr "" +#. Translators: Language name for ISO code "pwn". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Paiwan" +msgstr "" + #. Translators: Language name for ISO code "qdt". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. @@ -3703,13 +3781,13 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "sr_Cyrl". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Serbian (cyrillic)" +msgid "Serbian (Cyrillic script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "sr_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Serbian (latin)" +msgid "Serbian (Latin script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "srn". The parenthesis clarifies @@ -3832,6 +3910,12 @@ msgstr "" msgid "Silesian" msgstr "" +#. Translators: Language name for ISO code "szy". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Sakizaya" +msgstr "" + #. Translators: Language name for ISO code "ta". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. @@ -3844,6 +3928,12 @@ msgstr "" msgid "Tamil (Sri Lanka)" msgstr "" +#. Translators: Language name for ISO code "tay". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Tayal" +msgstr "" + #. Translators: Language name for ISO code "tcy". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. @@ -4159,7 +4249,7 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "uz_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Uzbek (latin)" +msgid "Uzbek (Latin script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "vai". The parenthesis clarifies @@ -4294,22 +4384,16 @@ msgstr "" msgid "Mewati" msgstr "" -#. Translators: Language name for ISO code "wuu". The parenthesis clarifies -#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) -#. or other variant. -msgid "Chinese (Wu)" -msgstr "" - #. Translators: Language name for ISO code "wuu_Hans". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Wu (Simplified)" +msgid "Wu (Simplified Han script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "wuu_Hant". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Wu (Traditional)" +msgid "Wu (Traditional Han script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "xal". The parenthesis clarifies @@ -4369,13 +4453,13 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "yue_Hans". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Yue (Simplified)" +msgid "Cantonese (Simplified Han script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "yue_Hant". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Yue (Traditional)" +msgid "Cantonese (Traditional Han script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "za". The parenthesis clarifies @@ -4411,31 +4495,31 @@ msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "zh_Hans". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Simplified)" +msgid "Chinese (Simplified Han script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "zh_Hans_SG". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Simplified, Singapore)" +msgid "Chinese (Simplified Han script, Singapore)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "zh_Hant". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Traditional)" +msgid "Chinese (Traditional Han script)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "zh_Hant_HK". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Traditional, Hong Kong)" +msgid "Chinese (Traditional Han script, Hong Kong)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "zh_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Pinyin)" +msgid "Chinese (Hanyu Pinyin)" msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "zu". The parenthesis clarifies diff --git a/weblate_language_data/locale/ar_LY/LC_MESSAGES/django.po b/weblate_language_data/locale/ar_LY/LC_MESSAGES/django.po index 8f085500b..d420d8d2e 100644 --- a/weblate_language_data/locale/ar_LY/LC_MESSAGES/django.po +++ b/weblate_language_data/locale/ar_LY/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Weblate 4.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/language-data/issues/\n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-13 13:21+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-24 16:24+0800\n" "PO-Revision-Date: 2020-06-19 09:20+0000\n" "Last-Translator: Ayoub Rejal \n" "Language-Team: Arabic (Libya) \n" "Language-Team: Belarusian (latin) \n" "Language-Team: Berber \n" "Language-Team: Bengali (Bangladesh) \n" "Language-Team: Tibetan \n" "Language-Team: Kurdish (Central) \n" "Language-Team: Chuvash \n" "Language-Team: English (United Kingdom) \n" "Language-Team: Filipino \n" "Language-Team: Frisian \n" "Language-Team: Armenian \n" "Language-Team: Occidental \n" "Language-Team: Kazakh \n" "Language-Team: Khmer (Central) \n" "Language-Team: Kurdish (Northern) \n" "Language-Team: Colognian \n" "Language-Team: Lingala \n" "Language-Team: Chinese (Literary) \n" "Language-Team: Burmese \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål \n" "Language-Team: Punjabi (Pakistan) \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" "Language-Team: Portuguese (Portugal) \n" "Language-Team: Sinhala \n" "Language-Team: Saraiki \n" "Language-Team: Serbian (latin) \n" "Language-Team: Swahili \n" "Language-Team: Telugu \n" "Language-Team: Klingon \n" "Language-Team: Tamazight (Central Atlas) \n" "Language-Team: Uyghur \n" "Language-Team: Tamazight (Standard Moroccan) \n" @@ -158,6 +158,12 @@ msgstr "阿尔泰语（南部）" msgid "Amharic" msgstr "阿姆哈拉语" +#. Translators: Language name for ISO code "ami". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Amis" +msgstr "" + #. Translators: Language name for ISO code "an". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. @@ -395,7 +401,9 @@ msgstr "白俄罗斯语" #. Translators: Language name for ISO code "be_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Belarusian (latin)" +#, fuzzy +#| msgid "Belarusian (latin)" +msgid "Belarusian (Latin script)" msgstr "白俄罗斯语（拉丁字母）" #. Translators: Language name for ISO code "bej". The parenthesis clarifies @@ -599,13 +607,17 @@ msgstr "波斯尼亚语" #. Translators: Language name for ISO code "bs_Cyrl". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Bosnian (cyrillic)" +#, fuzzy +#| msgid "Bosnian (cyrillic)" +msgid "Bosnian (Cyrillic script)" msgstr "波斯尼亚语（西里尔文）" #. Translators: Language name for ISO code "bs_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Bosnian (latin)" +#, fuzzy +#| msgid "Bosnian (latin)" +msgid "Bosnian (Latin script)" msgstr "波斯尼亚语（拉丁字母）" #. Translators: Language name for ISO code "bua". The parenthesis clarifies @@ -668,6 +680,26 @@ msgstr "喀克其奎语" msgid "Galibi Carib" msgstr "加勒比语系" +#. Translators: Language name for ISO code "cdo_Hans". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Mindong (Simplified Han script)" +msgstr "" + +#. Translators: Language name for ISO code "cdo_Hant". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +#, fuzzy +#| msgid "Chinese (Traditional, Hong Kong)" +msgid "Mindong (Traditional Han script)" +msgstr "中文（繁体，香港）" + +#. Translators: Language name for ISO code "cdo_Latn". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Mindong (Latin script)" +msgstr "" + #. Translators: Language name for ISO code "ce". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. @@ -773,7 +805,9 @@ msgstr "黑山语" #. Translators: Language name for ISO code "cnr_Cyrl". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Montenegrin (cyrillic)" +#, fuzzy +#| msgid "Montenegrin (cyrillic)" +msgid "Montenegrin (Cyrillic script)" msgstr "黑山语（西里尔文）" #. Translators: Language name for ISO code "co". The parenthesis clarifies @@ -806,6 +840,24 @@ msgstr "克里奥尔语和皮钦语（基于法语）" msgid "Creoles and pidgins (Portuguese-based)" msgstr "克里奥尔语和皮钦语（基于葡萄牙语）" +#. Translators: Language name for ISO code "cpx_Hans". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Pu–Xian Min (Simplified Han script)" +msgstr "" + +#. Translators: Language name for ISO code "cpx_Hant". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Pu–Xian Min (Traditional Han script)" +msgstr "" + +#. Translators: Language name for ISO code "cpx_Latn". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Pu–Xian Min (Latin script)" +msgstr "" + #. Translators: Language name for ISO code "cr". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. @@ -968,6 +1020,12 @@ msgstr "登卡语" msgid "Dogri" msgstr "多格拉语" +#. Translators: Language name for ISO code "dru". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Rukai" +msgstr "" + #. Translators: Language name for ISO code "dry". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. @@ -1115,13 +1173,17 @@ msgstr "英语（萧伯纳字母）" #. Translators: Language name for ISO code "en_Shaw_GB". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "English (Shavian, United Kingdom)" +#, fuzzy +#| msgid "English (Shavian, United Kingdom)" +msgid "English (Shavian script, United Kingdom)" msgstr "英语（萧伯纳字母，英国）" #. Translators: Language name for ISO code "en_Shaw_US". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "English (Shavian, United States)" +#, fuzzy +#| msgid "English (Shavian, United States)" +msgid "English (Shavian script, United States)" msgstr "英语（萧伯纳字母，美国）" #. Translators: Language name for ISO code "en_US". The parenthesis clarifies @@ -1520,11 +1582,21 @@ msgstr "爱尔兰语" msgid "Ga" msgstr "加语" -#. Translators: Language name for ISO code "gan". The parenthesis clarifies +#. Translators: Language name for ISO code "gan_Hans". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Gan)" -msgstr "中文（赣方言）" +#, fuzzy +#| msgid "Wu (Simplified)" +msgid "Gan (Simplified Han script)" +msgstr "吴语（简体）" + +#. Translators: Language name for ISO code "gan_Hant". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +#, fuzzy +#| msgid "Wu (Traditional)" +msgid "Gan (Traditional Han script)" +msgstr "吴语（繁体）" #. Translators: Language name for ISO code "gay". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) @@ -1712,11 +1784,25 @@ msgstr "豪萨语" msgid "Haida" msgstr "海达语" -#. Translators: Language name for ISO code "hak". The parenthesis clarifies +#. Translators: Language name for ISO code "hak_Hans". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Hakka (Simplified Han script)" +msgstr "" + +#. Translators: Language name for ISO code "hak_Hant". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +#, fuzzy +#| msgid "Wu (Traditional)" +msgid "Hakka (Traditional Han script)" +msgstr "吴语（繁体）" + +#. Translators: Language name for ISO code "hak_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Hakka)" -msgstr "中文（客家方言）" +msgid "Hakka (Latin script)" +msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "haw". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) @@ -1757,7 +1843,9 @@ msgstr "印地语（印度英语）" #. Translators: Language name for ISO code "hi_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Hindi (latin)" +#, fuzzy +#| msgid "Hindi (latin)" +msgid "Hindi (Latin script)" msgstr "印地语（拉丁字母）" #. Translators: Language name for ISO code "hil". The parenthesis clarifies @@ -1835,8 +1923,8 @@ msgstr "上索布语" #. Translators: Language name for ISO code "hsn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Xiang)" -msgstr "中文（湘方言）" +msgid "Xiang" +msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "ht". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) @@ -2147,7 +2235,9 @@ msgstr "哈萨克语" #. Translators: Language name for ISO code "kk_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Kazakh (latin)" +#, fuzzy +#| msgid "Kazakh (latin)" +msgid "Kazakh (Latin script)" msgstr "哈萨克语（拉丁字母）" #. Translators: Language name for ISO code "kkj". The parenthesis clarifies @@ -2189,7 +2279,9 @@ msgstr "库尔德语（北部）" #. Translators: Language name for ISO code "kmr_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Kurdish (Northern, latin)" +#, fuzzy +#| msgid "Kurdish (Northern, latin)" +msgid "Kurdish (Northern, Latin script)" msgstr "库尔德语（北部，拉丁字母）" #. Translators: Language name for ISO code "kn". The parenthesis clarifies @@ -2519,8 +2611,9 @@ msgstr "拉脱维亚语（非正式）" #. Translators: Language name for ISO code "lzh". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Literary)" -msgstr "中文（文言文）" +#, fuzzy +msgid "Literary Chinese" +msgstr "中文（Chinese）" #. Translators: Language name for ISO code "mad". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) @@ -2825,14 +2918,22 @@ msgstr "纳瓦特尔语" #. Translators: Language name for ISO code "nan_Hant". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Min Nan, Traditional)" -msgstr "中文（闽南，繁体）" +#, fuzzy +#| msgid "Chinese (Traditional, Hong Kong)" +msgid "Minnan (Traditional Han script)" +msgstr "中文（繁体，香港）" -#. Translators: Language name for ISO code "nan_Latn". The parenthesis clarifies +#. Translators: Language name for ISO code "nan_Latn_pehoeji". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Min Nan, Latin)" -msgstr "中文（闽南，拉丁字母）" +msgid "Minnan (Pe̍h-ōe-jī)" +msgstr "" + +#. Translators: Language name for ISO code "nan_Latn_tailo". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Minnan (Tâi-lô)" +msgstr "" #. Translators: Language name for ISO code "nap". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) @@ -3260,6 +3361,12 @@ msgstr "葡萄牙语（巴西，非正式）" msgid "Portuguese (Portugal)" msgstr "葡萄牙语（葡萄牙）" +#. Translators: Language name for ISO code "pwn". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Paiwan" +msgstr "" + #. Translators: Language name for ISO code "qdt". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. @@ -3731,13 +3838,17 @@ msgstr "塞尔维亚语（伊吉卡维亚发音，拉丁字母）" #. Translators: Language name for ISO code "sr_Cyrl". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Serbian (cyrillic)" +#, fuzzy +#| msgid "Serbian (cyrillic)" +msgid "Serbian (Cyrillic script)" msgstr "塞尔维亚语（西里尔文）" #. Translators: Language name for ISO code "sr_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Serbian (latin)" +#, fuzzy +#| msgid "Serbian (latin)" +msgid "Serbian (Latin script)" msgstr "塞尔维亚语（拉丁字母）" #. Translators: Language name for ISO code "srn". The parenthesis clarifies @@ -3860,6 +3971,12 @@ msgstr "叙利亚语" msgid "Silesian" msgstr "西里西亚语" +#. Translators: Language name for ISO code "szy". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Sakizaya" +msgstr "" + #. Translators: Language name for ISO code "ta". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. @@ -3872,6 +3989,12 @@ msgstr "泰米尔语" msgid "Tamil (Sri Lanka)" msgstr "泰米尔语（斯里兰卡）" +#. Translators: Language name for ISO code "tay". The parenthesis clarifies +#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) +#. or other variant. +msgid "Tayal" +msgstr "" + #. Translators: Language name for ISO code "tcy". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. @@ -4187,7 +4310,9 @@ msgstr "乌兹别克语" #. Translators: Language name for ISO code "uz_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Uzbek (latin)" +#, fuzzy +#| msgid "Uzbek (latin)" +msgid "Uzbek (Latin script)" msgstr "乌兹别克语（拉丁字母）" #. Translators: Language name for ISO code "vai". The parenthesis clarifies @@ -4322,22 +4447,20 @@ msgstr "沃洛夫语" msgid "Mewati" msgstr "印度 Mewati 语" -#. Translators: Language name for ISO code "wuu". The parenthesis clarifies -#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) -#. or other variant. -msgid "Chinese (Wu)" -msgstr "中文（吴方言）" - #. Translators: Language name for ISO code "wuu_Hans". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Wu (Simplified)" +#, fuzzy +#| msgid "Wu (Simplified)" +msgid "Wu (Simplified Han script)" msgstr "吴语（简体）" #. Translators: Language name for ISO code "wuu_Hant". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Wu (Traditional)" +#, fuzzy +#| msgid "Wu (Traditional)" +msgid "Wu (Traditional Han script)" msgstr "吴语（繁体）" #. Translators: Language name for ISO code "xal". The parenthesis clarifies @@ -4397,14 +4520,18 @@ msgstr "尤卡坦玛雅语" #. Translators: Language name for ISO code "yue_Hans". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Yue (Simplified)" -msgstr "粤语（简体）" +#, fuzzy +#| msgid "Chinese (Simplified)" +msgid "Cantonese (Simplified Han script)" +msgstr "中文（简体）" #. Translators: Language name for ISO code "yue_Hant". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Yue (Traditional)" -msgstr "粤语（繁体）" +#, fuzzy +#| msgid "Chinese (Traditional, Hong Kong)" +msgid "Cantonese (Traditional Han script)" +msgstr "中文（繁体，香港）" #. Translators: Language name for ISO code "za". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) @@ -4439,31 +4566,41 @@ msgstr "塔马齐格特语（标准摩洛哥）" #. Translators: Language name for ISO code "zh_Hans". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Simplified)" +#, fuzzy +#| msgid "Chinese (Simplified)" +msgid "Chinese (Simplified Han script)" msgstr "中文（简体）" #. Translators: Language name for ISO code "zh_Hans_SG". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Simplified, Singapore)" +#, fuzzy +#| msgid "Chinese (Simplified, Singapore)" +msgid "Chinese (Simplified Han script, Singapore)" msgstr "中文（简体，新加坡）" #. Translators: Language name for ISO code "zh_Hant". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Traditional)" +#, fuzzy +#| msgid "Chinese (Traditional)" +msgid "Chinese (Traditional Han script)" msgstr "中文（繁体）" #. Translators: Language name for ISO code "zh_Hant_HK". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Traditional, Hong Kong)" +#, fuzzy +#| msgid "Chinese (Traditional, Hong Kong)" +msgid "Chinese (Traditional Han script, Hong Kong)" msgstr "中文（繁体，香港）" #. Translators: Language name for ISO code "zh_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. -msgid "Chinese (Pinyin)" +#, fuzzy +#| msgid "Chinese (Pinyin)" +msgid "Chinese (Hanyu Pinyin)" msgstr "中文（拼音）" #. Translators: Language name for ISO code "zu". The parenthesis clarifies @@ -4484,6 +4621,33 @@ msgstr "祖尼语" msgid "Zaza" msgstr "扎扎其语" +#~ msgid "Chinese (Gan)" +#~ msgstr "中文（赣方言）" + +#~ msgid "Chinese (Hakka)" +#~ msgstr "中文（客家方言）" + +#~ msgid "Chinese (Xiang)" +#~ msgstr "中文（湘方言）" + +#~ msgid "Chinese (Literary)" +#~ msgstr "中文（文言文）" + +#~ msgid "Chinese (Min Nan, Traditional)" +#~ msgstr "中文（闽南，繁体）" + +#~ msgid "Chinese (Min Nan, Latin)" +#~ msgstr "中文（闽南，拉丁字母）" + +#~ msgid "Chinese (Wu)" +#~ msgstr "中文（吴方言）" + +#~ msgid "Yue (Simplified)" +#~ msgstr "粤语（简体）" + +#~ msgid "Yue (Traditional)" +#~ msgstr "粤语（繁体）" + #~ msgid "Wu" #~ msgstr "吴语" @@ -4605,7 +4769,3 @@ msgstr "扎扎其语" #, fuzzy #~ msgid "Berber languages" #~ msgstr "桑海语 (Songhai)" - -#, fuzzy -#~ msgid "Min Nan Chinese" -#~ msgstr "中文（Chinese）" diff --git a/weblate_language_data/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po b/weblate_language_data/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po index f6f5fbfdf..0c4e27753 100644 --- a/weblate_language_data/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po +++ b/weblate_language_data/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Weblate 4.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/language-data/issues/\n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-13 13:21+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-24 16:24+0800\n" "PO-Revision-Date: 2024-05-30 03:03+0000\n" "Last-Translator: Supaplex \n" "Language-Team: Chinese (Traditional)