diff --git a/Whisky/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/Whisky/zh-Hans.lproj/Localizable.strings index 1a4e193cc..51bfb6cbe 100644 --- a/Whisky/zh-Hans.lproj/Localizable.strings +++ b/Whisky/zh-Hans.lproj/Localizable.strings @@ -15,7 +15,7 @@ "button.ok" = "确定"; "button.renameBottle" = "重命名"; "button.moveBottle" = "移动"; -"button.exportBottle" = "导出存档"; +"button.exportBottle" = "导出为存档"; "button.deleteBottle" = "删除..."; "button.createBottle" = "创建容器"; "button.deleteAlert.msg" = "你真的想删除 %@ 吗?"; @@ -43,7 +43,7 @@ "config.dxvkHud.fps" = "帧数"; "config.dxvkHud.off" = "关闭"; -"program.title" = "已安装的程序"; +"program.title" = "已安装的软件"; "program.env" = "环境变量"; "program.args" = "参数"; "program.config" = "配置"; @@ -94,7 +94,7 @@ "setup.uninstall" = "卸载"; "setup.rosetta" = "正在安装 Rosetta"; -"setup.rosetta.subtitle" = "Rosetta 支持像 Wine 这样的 x86 代码在您的 Mac 上运行。"; +"setup.rosetta.subtitle" = "Rosetta 允许 x86 代码在您的 Mac 上运行,比如 Wine。"; "setup.wine.download" = "正在下载 Wine"; "setup.wine.download.subtitle" = "下载时间根据您上网速度有所不同。";