joyce-l10n-keyboard.patch

--- joyce-2.2.12/bin/JoycePcwKeyboard.cxx	2017-07-05 23:03:43.000000000 +0200
+++ joyce-2.2.12-patch/bin/JoycePcwKeyboard.cxx	2018-11-03 09:00:44.748731410 +0100
@@ -37,6 +37,20 @@
 #define FIRE2 32
 
 //
+// Scancode -> SDL keysym default PC keyboard keymap
+//
+static int gl_scancodeMap[] = {
+	0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 27, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 48,
+	45, 61, 8, 9, 113, 119, 101, 114, 116, 121, 117, 105, 111, 112, 91, 93,
+	13, 306, 97, 115, 100, 102, 103, 104, 106, 107, 108, 59, 39, 96, 304,
+	92, 122, 120, 99, 118, 98, 110, 109, 44, 46, 47, 303, 268, 308, 32, 301,
+	282, 283, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 290, 291, 300, 302, 263, 264,
+	265, 269, 260, 261, 262, 270, 257, 258, 259, 256, 266, 0, 0, 60, 292,
+	293, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 271, 305, 267, 0, 307, 0, 278, 273, 280, 276,
+	275, 279, 274, 281, 277, 127, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 19
+};
+
+//
 // The default PC -> PCW keymap
 //
 static Uint16 gl_defaultMap[] = { 
@@ -377,7 +391,14 @@
 	if (e.type == SDL_KEYDOWN || e.type == SDL_KEYUP) 
 	{
 		b = (e.type == SDL_KEYDOWN);
-		keysym = e.key.keysym.sym; 
+		if (e.key.keysym.scancode < sizeof(gl_scancodeMap))
+		{
+			keysym = (SDLKey)gl_scancodeMap[e.key.keysym.scancode];
+		}
+		else
+		{
+			keysym = e.key.keysym.sym;
+		}
 
 //		printf("Key event: b=%d keysym=%d\n", b, keysym);
 	}