From 3e281c613316bca976a314edddccd7430269110a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vidar Karlsen Date: Thu, 21 Sep 2023 11:07:47 +0200 Subject: [PATCH 1/2] Add Norwegian translations --- src/CMakeLists.txt | 1 + src/translations.qrc | 1 + src/translations/nanonote_no.ts | 231 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 3 files changed, 233 insertions(+) create mode 100644 src/translations/nanonote_no.ts diff --git a/src/CMakeLists.txt b/src/CMakeLists.txt index bb528e2..6130e4d 100644 --- a/src/CMakeLists.txt +++ b/src/CMakeLists.txt @@ -53,6 +53,7 @@ set(TS_FILES translations/${APP_NAME}_es.ts translations/${APP_NAME}_fr.ts translations/${APP_NAME}_nl.ts + translations/${APP_NAME}_no.ts translations/${APP_NAME}_pl.ts ) qt5_add_translation(QM_FILES ${TS_FILES}) diff --git a/src/translations.qrc b/src/translations.qrc index a083618..a85fab4 100644 --- a/src/translations.qrc +++ b/src/translations.qrc @@ -6,5 +6,6 @@ nanonote_es.qm nanonote_fr.qm nanonote_nl.qm + nanonote_no.qm diff --git a/src/translations/nanonote_no.ts b/src/translations/nanonote_no.ts new file mode 100644 index 0000000..0b9d1b3 --- /dev/null +++ b/src/translations/nanonote_no.ts @@ -0,0 +1,231 @@ + + + + + IndentExtension + + + Indent + Innrykk + + + + Unindent + Fjern innrykk + + + + LinkExtension + + + Go to link + Åpne link + + + + Copy link address + Kopier link + + + + MainWindow + + + Increase Font Size + Øk skriftstørrelsen + + + + Decrease Font Size + Forminsk skriftstørrelsen + + + + Reset Font Size + Nullstill skriftstørrelsen + + + + Always on Top + Hold alltid øverst + + + + Settings | About... + Innstillinger | Om ... + + + + Find + Søk + + + + Welcome to Nanonote! + +Nanonote is a minimalist note taking application. + +Anything you type here is automatically saved on your disk. + +The only UI is the context menu, try it out! + +As you can see in the context menu, Nanonote has an "Always on Top" mode. This feature is handy to keep the window around. + +It also has a few handy editing features, like auto-bullet lists: + +- Try to move the cursor at the end of this line and press Enter +- This works for + - nested lists +* asterisks +- [ ] checkable list entries (checkboxes can be toggled with Ctrl+Enter or Ctrl+click) + +You can open URLs using Ctrl+click or Ctrl+G while your cursor is inside an URL. +Try clicking on this one for example, to learn more tricks: + +https://github.com/agateau/nanonote/blob/master/docs/tips.md + +That's all there is to say, now you can erase this text and start taking notes! + + Velkommen til Nanonote! + +Nanonote er et minimalistisk program for notatskriving. + +Alt du skriver her blir automatisk lagret på din disk. + +Det eneste UI er kontekstmenyen, prøv den! + +Som du kan se i kontekstmenyen har Nanonote en "Hold alltid øverst"-funksjon. Denne funksjonen gjør det praktisk å holde vinduet lett tilgjengelig. + +Det er også andre smarte funksjoner, som automatiske punktlister: + +- Prøv å flytte markøren til enden av denne linje og trykk Enter +- Dette virker også for + - nestede lister +* Asterisker +- [ ] Avkryssingsfelter (Avkryssingsfelt kan skiftes mellom utfylt og tomt med Ctrl+Enter mens markøren er på tilhørende linje eller Ctrl+museklikk på avkryssingsfeltet) + +Man kan åpne linker med Ctrl+museklikk eller Ctrl+G mens markøren er i linkens tekst. +Prøv f.eks. å klikke på denne for å lære flere triks: + +https://github.com/agateau/nanonote/blob/master/docs/tips.md + +Det er alt det er å si, slett denne teksten og begynn å ta notater! + + + + + MoveLinesExtension + + + Move selected lines up + Flytt markert tekst opp + + + + Move selected lines down + Flytt markert tekst ned + + + + SearchWidget + + + Previous + Forrige + + + + Next + Neste + + + + Close search bar + Lukk søkefeltet + + + + SettingsDialog + + + Settings + Innstillinger + + + + Configuration + Konfigurasjon + + + + Font family: + Skrifttype: + + + + Size: + Str.: + + + + Your notes are stored here: + Plassering av notater: + + + + About + Om + + + + <h2>Nanonote %1</h2> +<p>A minimalist note taking application.</p> +<p> +&bull; Project page: <a href='%2'>%2</a><br> +&bull; Tips and tricks: <a href='%3'>%3</a> +</p> + + %1: version, %2: project url, %3: tips and trick page url + <h2>Nanonote %1</h2> +<p>Nanonote er en minimalistisk app til notetagning.</p> +<p> +&bull; Projektets side: <a href='%2'>%2</a><br> +&bull; Tips og triks: <a href='%3'>%3</a> +</p> + + + + + <p>Hi,</p> +<p>I hope you enjoy Nanonote!</p> +<p>If you do, it would be lovely if you could <a href='%1'>support my work</a> on free and open source software.</p> +<p align="right">― Aurélien</p> + %1: support url + <p>Hej,</p> +<p>Jeg håper du har glede av Nanonote!</p> +<p>Om du har, ville det være flott om du kunne <a href='%1'>støttet mitt arbeid</a> med fri og åpen kildekode.</p> +<p align="right">― Aurélien</p> + + + + TaskExtension + + + Insert/toggle task + Sett inn/endre avkryssingsfelt + + + + TextEdit + + + Edit + Rediger + + + + View + Visning + + + From 5ccf2f846004f442ef82a450573a389d4f9f6ea7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Aurelien Gateau Date: Sun, 24 Sep 2023 17:38:10 +0200 Subject: [PATCH 2/2] Add changelog entry --- .changes/unreleased/Added-20230924-173516.yaml | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) create mode 100644 .changes/unreleased/Added-20230924-173516.yaml diff --git a/.changes/unreleased/Added-20230924-173516.yaml b/.changes/unreleased/Added-20230924-173516.yaml new file mode 100644 index 0000000..216b66b --- /dev/null +++ b/.changes/unreleased/Added-20230924-173516.yaml @@ -0,0 +1,3 @@ +kind: Added +body: Nanonote now speaks Norwegian, thanks to Vidar Karlsen! +time: 2023-09-24T17:35:16.306971914+02:00