From d241317fb0caf47aa51ec322be937a687be55eaa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: fabiobrolo <91396121+fabiobrolo@users.noreply.github.com> Date: Fri, 26 Apr 2024 06:48:36 -0300 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=F0=9F=8C=90=20improve=20pt=5FBR=20translation?= =?UTF-8?q?=20(#1632)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- .../xiaomi_miot/translations/pt-BR.json | 372 +++++++++++++++++- 1 file changed, 363 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/custom_components/xiaomi_miot/translations/pt-BR.json b/custom_components/xiaomi_miot/translations/pt-BR.json index 5b5de7b94..a335ac78d 100644 --- a/custom_components/xiaomi_miot/translations/pt-BR.json +++ b/custom_components/xiaomi_miot/translations/pt-BR.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "config": { - "flow_title": "Xiaomi Miot: {name}", + "flow_title": "Xiaomi Miot Auto", "step": { "user": { "title": "Selecione a forma de integração", @@ -22,6 +22,7 @@ "data": { "username": "ID de conta Xiaomi / Email", "password": "Senha", + "captcha": "Captcha", "server_country": "Região da MiCloud", "conn_mode": "Modo de conexão com o dispositivo", "filter_models": "Filtro de dispositivo via model/home/WiFi (Advanced)" @@ -31,8 +32,10 @@ "title": "Filtro de dispositivos da nuvem", "description": "Você pode incluir ou excluir dispositivos para a integrar só o que quiser. No modo de exclusão, se você não marcar nenhuma opção da lista, equivale a incluir todas as opções.\n{tip}", "data": { - "filter_model": "Filtro de dispositivos", - "model_list": "Lista de dispositivos", + "filter_model": "Filtro de Dispositivos", + "model_list": "Lista de Dispositivos", + "filter_home_id": "Filtro de Casa", + "home_id_list": "Lista de Casa", "filter_ssid": "Filtro por WiFi SSID", "ssid_list": "Lista de WiFi SSID", "filter_bssid": "Filtro WiFi BSSID", @@ -40,16 +43,30 @@ "filter_did": "Filtrar dispositivos", "did_list": "Lista de dispositivos" } + }, + "customizing": { + "title": "Customizando entidades / dispositivos", + "description": "{tip}", + "data": { + "domain": "Selecione o domomínio da entidade", + "entity": "Selecione a entidade", + "model": "Selecione o modelo do dispositivo", + "model_specified": "Modelo do dispositivo especificaco (Opcional)", + "only_main_entity": "Apenas entidades principais (pais)", + "reset_customizes": "Reiniciar para customização padrão", + "bool2selects": "Opções de customização" + } } }, "error": { "cannot_connect": "Falha em conectar o dispositivo", "cannot_login": "Falha no login com a conta xiaomi, verifique a senha. Se está tendo falhas ao fazer o login, faça login em mi.com na mesma rede atual e tente novamente.", "cannot_reach": "Incapaz de accessar a API Xiaomi", - "tzinfo_error": "Acesse: https://github.com/al-one/hass-xiaomi-miot/issues/260", + "tzinfo_error": "Aparentemente há um problema no seu ambiente Hass. Acesse: https://github.com/al-one/hass-xiaomi-miot/issues/260", "none_devices": "Sem dispositivos na conta xiaomi" }, "abort": { + "config_saved": "Configuração guardada! [Customize novamente](/_my_redirect/config_flow_start?domain=xiaomi_miot).\n{tip}\n\nAlgumas opções de customização podem requerir [recarregar a integração](/developer-tools/yaml) para ter efeito.", "already_configured": "O dispositivo já está configurado", "not_xiaomi_miio": "Não é um dispositivo Xiaomi miio/miot." } @@ -71,23 +88,28 @@ "data": { "username": "ID de conta Xiaomi / Email", "password": "Senha", + "captcha": "Captcha", "server_country": "Região da MiCloud", "conn_mode": "Modo de conexão com o dispositivo", - "renew_devices": "Forçar renovar dispositivos" + "renew_devices": "Forçar renovar dispositivos", + "disable_message": "Desabilitar o sensor de notificação Mihome", + "disable_scene_history": "Desabilitar o histórico do sensor de cena" } }, "cloud_filter": { "title": "Filtro de dispositivos da nuvem", "description": "Você pode incluir ou excluir dispositivos para a integrar só o que quiser. No modo de exclusão, se você não marcar nenhuma opção da lista, equivale a incluir todas as opções.\n{tip}", "data": { - "filter_model": "Filtro de dispositivos", - "model_list": "Lista de dispositivos", + "filter_model": "Filtro de Dispositivos", + "model_list": "Lista de Dispositivos", + "filter_home_id": "Filtrar Casa", + "home_id_list": "Lista Casa", "filter_ssid": "Filtro por WiFi SSID", "ssid_list": "Lista de WiFi SSID", "filter_bssid": "Filtro por WiFi BSSID", "bssid_list": "Lista de WiFi BSSID", - "filter_did": "Filtrar dispositivos", - "did_list": "Lista de dispositivos" + "filter_did": "Filtrar Dispositivos", + "did_list": "Lista de Dispositivos" } } }, @@ -97,6 +119,9 @@ "cannot_reach": "Incapaz de accessar a API Xiaomi", "tzinfo_error": "Acesse: https://github.com/al-one/hass-xiaomi-miot/issues/260", "none_devices": "Sem dispositivos na conta xiaomi" + }, + "abort": { + "show_customizes": "[![Adicionar nova integração](https://my.home-assistant.io/badges/config_flow_start.svg)](/_my_redirect/config_flow_start?domain=xiaomi_miot)\n[Adicionar nova integração](/_my_redirect/config_flow_start?domain=xiaomi_miot) para modificar a customização.\n{tip}" } }, "system_health": { @@ -107,5 +132,334 @@ "logged_accounts": "Contas logadas", "total_devices": "Total de dispositivos MiHome" } + }, + "entity": { + "sensor": { + "lock": { + "state": { + "bluetooth": "Bluetooth", + "password": "Senha", + "biological": "Biologico", + "key": "Chave", + "turntable": "Giratória", + "nfc": "NFC", + "one_time_password": "Senha de Única Vez", + "two_step_verification": "Verificação de Dois Passos", + "coercion": "Coerção", + "homekit": "Homekit", + "manual": "Manual", + "automatic": "Automatico" + } + }, + "lock_action": { + "state": { + "outside_unlock": "Desbloquear de fora", + "lock": "Bloquear", + "anti_lock_on": "Habilitar anti-bloqueio", + "anti_lock_off": "Desabilitar anti-bloqueio", + "inside_unlock": "Desbloquear de dentro", + "lock_inside": "Bloquear de dentro", + "child_lock_on": "Habilitar bloqueio por criança", + "child_lock_off": "Desabilitar bloqueio por criança", + "lock_outside": "Bloquear de fora" + } + }, + "door_state": { + "state": { + "open": "Aberto", + "close": "Fechado", + "close_timeout": "Timeout de Fechamento", + "knock": "Batido", + "breaking": "Arrombado", + "stuck": "Travado" + } + } + }, + "climate": { + "air_conditioner": { + "state_attributes": { + "fan_mode": { + "state": { + "auto": "Auto", + "low": "Baixo", + "medium": "Medio", + "middle": "Meio", + "high": "Alto", + "quiet": "Silencioso", + "turbo": "Turbo", + "level1": "Nível 1", + "level2": "Nível 2", + "level3": "Nível 3", + "level4": "Nível 4", + "level5": "Nível 5", + "level6": "Nível 6", + "level7": "Nível 7" + } + }, + "swing_mode": { + "state": { + "off": "Desligado", + "vertical": "Vertical", + "horizontal": "Horizontal", + "both": "Ambos" + } + } + } + } + } + }, + "services": { + "send_command": { + "name": "Enviar comando", + "description": "Enviar comando miio", + "fields": { + "entity_id": { + "name": "ID da Entidade", + "description": "" + }, + "method": { + "name": "Metodo", + "description": "" + }, + "params": { + "name": "Parâmetros", + "description": "" + }, + "throw": { + "name": "Evniar", + "description": "Enviar resultado para uma notificação HA" + } + } + }, + "get_properties": { + "name": "Obter propriedades", + "description": "Obtem as propriedades miot", + "fields": { + "entity_id": { + "name": "ID da Entidade", + "description": "" + }, + "mapping": { + "name": "Mapeamento", + "description": "" + }, + "update_entity": { + "name": "Atualizar entidade", + "description": "" + }, + "throw": { + "name": "Enviar", + "description": "Enviar resultado para uma notificação HA" + } + } + }, + "set_property": { + "name": "Definir propriedade", + "description": "Define a propriedade miot", + "fields": { + "entity_id": { + "name": "ID da Entidade", + "description": "" + }, + "field": { + "name": "Field", + "description": "" + }, + "value": { + "name": "Value", + "description": "" + } + } + }, + "set_miot_property": { + "name": "Definir propriedade miot", + "description": "Define a propriedade miot por siid/piid", + "fields": { + "entity_id": { + "name": "ID da Entidade", + "description": "" + }, + "siid": { + "name": "", + "description": "" + }, + "piid": { + "name": "", + "description": "" + }, + "value": { + "name": "", + "description": "" + } + } + }, + "call_action": { + "name": "Chamar ação", + "description": "Chama uma ação miot", + "fields": { + "entity_id": { + "name": "ID da Entidade", + "description": "" + }, + "siid": { + "name": "", + "description": "" + }, + "aiid": { + "name": "", + "description": "" + }, + "params": { + "name": "", + "description": "" + }, + "throw": { + "name": "Enviar", + "description": "Enviar resultado para uma notificação HA" + } + } + }, + "intelligent_speaker": { + "name": "Caixa de som inteligenter", + "description": "Caixa de som inteligente para XiaoAi", + "fields": { + "entity_id": { + "name": "ID da Entidade", + "description": "ID da Entidade Xiaoai" + }, + "text": { + "name": "Texto", + "description": "" + }, + "execute": { + "name": "Executar", + "description": "" + }, + "silent": { + "name": "Silenciar", + "description": "" + }, + "throw": { + "name": "Enviar", + "description": "Enviar resultado para uma notificação HA" + } + } + }, + "xiaoai_wakeup": { + "name": "Despertar XiaoA", + "description": "Despertar a caixa de som XiaoAi", + "fields": { + "entity_id": { + "name": "ID da Entidade", + "description": "ID da Entidade Xiaoai" + }, + "text": { + "name": "Texto", + "description": "" + } + } + }, + "get_device_data": { + "name": "Obter dados do dispositivo", + "description": "Obtem dados do dispositivo pela cloud", + "fields": { + "entity_id": { + "name": "ID da Entidade", + "description": "" + }, + "type": { + "name": "Tipo", + "description": "" + }, + "key": { + "name": "Chave", + "description": "" + }, + "time_start": { + "name": "Hora de início", + "description": "" + }, + "time_end": { + "name": "Hora de finalização", + "description": "" + }, + "limit": { + "name": "Limite", + "description": "" + }, + "group": { + "name": "Gropo", + "description": "" + } + } + }, + "renew_devices": { + "name": "Renovar dispositivos", + "description": "Renovar dispositivos xiaomi do cache", + "fields": { + "username": { + "name": "Nome de usuário", + "description": "" + } + } + }, + "get_token": { + "name": "Obter token", + "description": "Obtem o token do dispositivo xiaomi", + "fields": { + "name": { + "name": "Nome", + "description": "" + } + } + }, + "get_bindkey": { + "name": "Obter bindkey", + "description": "Obtem o bindkey para dispositivo ble", + "fields": { + "entity_id": { + "name": "ID da Entidade", + "description": "" + }, + "did": { + "name": "DID", + "description": "" + } + } + }, + "request_xiaomi_api": { + "name": "Solicitar API xiaomi", + "description": "Solicita API xiaomi", + "fields": { + "entity_id": { + "name": "ID da Entidade", + "description": "" + }, + "api": { + "name": "API", + "description": "" + }, + "data": { + "name": "Dado", + "description": "" + }, + "method": { + "name": "Metodo", + "description": "" + }, + "crypt": { + "name": "Crypt", + "description": "" + }, + "sid": { + "name": "", + "description": "" + }, + "throw": { + "name": "Enviar", + "description": "Enviar resultado para uma notificação HA" + } + } + } } }