https://www.youtube.com/watch?v=p1dci7nBJRo
https://learngerman.dw.com/en/zahlen-von-1-bis-100/l-37265621
| DE | EN | RU |
|---|---|---|
| LISA: | ||
| Wie ist die Hausnummer, Emma? | Какой номер дома, Эмма? | |
| 38 oder 83? | 38 или 83? | |
| EMMA: Moment … 11. | Минутку... 11. | |
| LISA: Ah, ja. | А, да. | |
| Dann sind wir richtig hier. | Тогда все правильно. | |
| NICO: Da. | Вот. | |
| EMMA: | ||
| Wie viele Zahlen sind das? | И сколько всего здесь чисел? | |
| NICO: Wie viele? | Сколько? | |
| EMMA: Das sind 31 Zahlen. | Здесь 31 число. | |
| NICO: 31 … | 31... | |
| EMMA: | ||
| Eins, zwei, drei, | 1, 2 ,3 | Один, два, три |
| vier, fünf … | 4, 5 | четыре, пять |
| NICO: | ||
| Eins, zwei, drei, | 1, 2, 3 | Один, два, три |
| vier, fünf. | 4, 5 | четыре, пять |
| EMMA: | ||
| Sechs, sieben, acht | Шесть, семь, восемь | |
| neun, zehn, elf, zwölf | девять, десять, одиннадцать, двенадцать | |
| NICO: | ||
| Sechs, sieben, acht, | Шесть, семь, восемь, | |
| neun, zehn, elf, zwölf | девять, десять, одиннадцать, двенадцать | |
| Was ist das? | What is it | Что это? |
| EMMA: | ||
| Eine Einladung zum Geburtstag von Charlotte | Приглашение на день рождения Шарлотты. | |
| NICO: Geburtstag? | День рождения? | |
| EMMA: | ||
| Happy birthday to you | ||
| NICO: Ah, Geburtstag! | Аа, день рождения! | |
| LISA: | ||
| Ja, und das hier ist ein Geschenk | Да, а вот здесь подарок! | |
| EMMA: | ||
| Tschüss, Nico! Bis morgen! | Пока, Нико! До завтра! | |
| NICO: Tschüss, Emma! | Пока, Эмма! |