https://www.youtube.com/watch?v=2v6H7fnWuts
https://learngerman.dw.com/en/zu-spat/l-37460778/lm
| DE | EN | RU |
|---|---|---|
| LISA: | ||
| Ich bin viel zu spät! Normalerweise bin ich nicht so unpünktlich. | ||
| TAREK: | ||
| Hallo, Lisa! | ||
| LISA: | ||
| Hallo! | ||
| TAREK: | ||
| Na, wie geht's? | ||
| LISA: | ||
| Geht so. Der Verkehr ist eine Katastrophe. Und ich war eine halbe Stunde im Stau. | ||
| NICO: | ||
| Stau? | ||
| LISA: | ||
| Ja, Stau. Ähm, das heißt, es sind zu viele Autos auf den Straßen. Es geht alles sehr langsam... Äh, Nico braucht ein Zimmer. | ||
| MAX: | ||
| Ach ja, eure Wohnung wird renoviert. | ||
| LISA: | ||
| Ja, unsere Heizung ist kaputt. Und Nawin, Nina, Sebastian und ich fahren übermorgen in Urlaub. | ||
| NICO: | ||
| Das Hostel? | ||
| LISA: | ||
| Es sind keine Zimmer mehr frei. | ||
| NICO: | ||
| Keine Zimmer? | ||
| LISA: | ||
| Nein, alle Zimmer sind reserviert. Keine Chance. | ||
| NICO: | ||
| Oh, nein! | ||
| TAREK: | ||
| Wie lange bleibst du denn in Deutschland? | ||
| LISA: | ||
| Nicos Tasche und sein Pass sind immer noch weg. | ||
| TAREK: | ||
| Das ist wirklich ein Problem. | ||
| INGE: | ||
| Hostel, Papperlapapp! Ich habe doch Platz. Der nette junge Mann kann gern ein paar Tage bei mir wohnen. | ||
| TAREK: | ||
| Inge! | ||
| INGE: | ||
| Komm einfach vorbei. Hier ist meine Adresse. | ||
| NICO: | ||
| Danke, Frau … | ||
| INGE: | ||
| Inge, mein Lieber! Also, bis morgen dann! | ||
| TAREK: | ||
| Bis morgen! | ||
| LISA: | ||
| Tschüss! | ||
| NICO: | ||
| Danke Frau Inge, mein Lieber! |