https://www.youtube.com/watch?v=ySrfaSqtdfw
https://learngerman.dw.com/en/mengen-und-preise/l-37628421/lm
| DE | EN | RU |
|---|---|---|
| MAX: | ||
| Wir wissen nicht, wo Yara ist. | ||
| Sie ist nicht hier. Und wir wissen auch nicht, wann sie wiederkommt. | ||
| NICO: | ||
| Du und Tarek, ihr habt den Schlüssel ? | ||
| MAX: | ||
| Ja. Yara, Tarek und ich sind Freunde. Sie hat auch die Schlüssel fürs Restaurant. Wir helfen uns. | ||
| INGE: | ||
| Das ist ja toll! | ||
| MAX: | ||
| Inge! | ||
| INGE: | ||
| Ich möchte noch ein paar Brötchen kaufen. Kommst du mit, Nico? | ||
| MAX: | ||
| Könnt ihr mir einen Gefallen tun? Ähm … wir brauchen noch ein paar Lebensmittel, aber ich will Tarek im Restaurant nicht allein lassen. | ||
| INGE: | ||
| Wir können doch für euch einkaufen gehen, oder Nico? | ||
| MAX: | ||
| Vielen Dank! Dafür bekommt ihr das nächste Essen umsonst! | ||
| Oh, und könnt ihr mir noch … ähm … ein Hähnchen , drei Gurken und ein Pfund Tomaten mitbringen? | ||
| INGE: | ||
| Ein Pfund Tomaten? Das ist aber nicht viel. Schreibst du es auf, Nico? | ||
| MAX: | ||
| Das ist für mein Abendbrot. | ||
| NICO: | ||
| Kannst du das bitte noch einmal wiederholen? | ||
| MAX: | ||
| Ein Hähnchen. | ||
| INGE: | ||
| Hähn-chen! | ||
| MAX: | ||
| Drei Gurken. | ||
| INGE: | ||
| Gur-ken! | ||
| MAX: | ||
| Und ein Pfund Tomaten. | ||
| NICO: | ||
| Ein Pf…? | ||
| INGE: | ||
| Pfund! | ||
| MAX: | ||
| Ja. | ||
| INGE: | ||
| … Tomaten. | ||
| NICO: | ||
| Ein Pfund? | ||
| MAX: | ||
| Pfund. Das sind 500 Gramm , also ein halbes Kilo. | ||
| NICO: | ||
| Ja. | ||
| MAX: | ||
| Vielen Dank! Und bis später! | ||
| INGE: | ||
| Tschüss! | ||
| MAX: | ||
| Ah, dann reden wir über deine Tante, okay? | ||
| NICO: | ||
| Ja. |