Skip to content

Commit f938a2c

Browse files
kuragehimekurara1weblate
kuragehimekurara1
authored and
weblate
committed
Chore(translate): From weblate (Japanese)
Currently translated at 71.1% (111 of 156 strings) Translation: Next Player/Android Strings Core Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/next-player/android-strings-core/ja/
1 parent ee8df5b commit f938a2c

File tree

1 file changed

+80
-0
lines changed

1 file changed

+80
-0
lines changed

‎core/ui/src/main/res/values-ja/strings.xml

Lines changed: 80 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -29,4 +29,84 @@
2929
<string name="permission_not_granted">許可されていません</string>
3030
<string name="duration">期間</string>
3131
<string name="done">完了</string>
32+
<string name="size">サイズ</string>
33+
<string name="force_rescan_storage">ストレージの再スキャン</string>
34+
<string name="dynamic_theme">ダイナミックカラーテーマ</string>
35+
<string name="player_screen_orientation">プレーヤーの画面の向き</string>
36+
<string name="title">タイトル</string>
37+
<string name="interface_name">インターフェース</string>
38+
<string name="remember_selections">選択内容を記憶する</string>
39+
<string name="remember_selections_description">オーディオトラック、字幕トラックなどの各ファイルの選択内容を記憶します</string>
40+
<string name="landscape_reverse">横向き反転</string>
41+
<string name="oldest">最古</string>
42+
<string name="play_pause">再生/一時停止</string>
43+
<string name="shortest">最短</string>
44+
<string name="portrait">縦向き</string>
45+
<string name="media_library_description">メディアライブラリーのスキャンと管理</string>
46+
<string name="player_controls_progress">プレイヤーの進行状況バー</string>
47+
<string name="autoplay_settings_description">現在のフォルダー内の次のビデオを自動的に再生します</string>
48+
<string name="no">いいえ</string>
49+
<string name="date">日付</string>
50+
<string name="force_rescan_storage_desc">注意： ストレージ全体の再スキャンを開始すると、デバイスのリソース使用量が増加する可能性があります</string>
51+
<string name="videos">ビデオ</string>
52+
<string name="newest">最新</string>
53+
<string name="swipe_gesture_description">垂直にスワイプして明るさと音量を調整します</string>
54+
<string name="scanning_storage">ストレージをスキャンしています…</string>
55+
<string name="controls_unlock">コントロールのロックを解除</string>
56+
<string name="swipe_gesture">スワイプジェスチャー</string>
57+
<string name="on">オン</string>
58+
<string name="none">無し</string>
59+
<string name="autoplay_settings">自動再生</string>
60+
<string name="resume_description">再生した動画を停止したところから再開するかどうかを選択します</string>
61+
<string name="scan">スキャン</string>
62+
<string name="resume">履歴</string>
63+
<string name="player_name">プレーヤー</string>
64+
<string name="yes">はい</string>
65+
<string name="smallest">最小</string>
66+
<string name="off">オフ</string>
67+
<string name="automatic">自動（センサー）</string>
68+
<string name="player_controls_previous">前のプレイヤー</string>
69+
<string name="longest">最長</string>
70+
<string name="preferred_audio_lang">優先する言語</string>
71+
<string name="preferred_audio_lang_description">デフォルトで使用するオーディオトラックの言語</string>
72+
<string name="select_audio_track">オーディオトラックを選択</string>
73+
<string name="preferred_subtitle_lang">優先する言語</string>
74+
<string name="a_z">A-Z</string>
75+
<string name="unknown_error">不明なエラーが発生しました</string>
76+
<string name="controls_lock">コントロールをロック</string>
77+
<string name="player_description">プレイヤーの外観、再生コントロール</string>
78+
<string name="seek_gesture_description">水平方向にスワイプして前方または後方に移動します</string>
79+
<string name="quick_settings">クイック設定</string>
80+
<string name="select_subtitle_track">字幕トラックを選択</string>
81+
<string name="play_pause_ff_rewind">再生/一時停止と早送り/巻き戻し</string>
82+
<string name="enter_a_network_url">ネットワークURLを入力してください：</string>
83+
<string name="manage_folders_desc">メディアライブラリーで除外するフォルダーを選択</string>
84+
<string name="remember_brightness_level">明るさのレベルを記憶する</string>
85+
<string name="landscape">横向き</string>
86+
<string name="screen_rotation">画面の回転</string>
87+
<string name="dark_theme">ダークテーマ</string>
88+
<string name="enable">有効</string>
89+
<string name="video_zoom">ビデオズーム</string>
90+
<string name="media_library">メディアライブラリー</string>
91+
<string name="landscape_auto">横向き（センサー）</string>
92+
<string name="remember_brightness_level_description">再生セッション間の輝度レベルを記憶します</string>
93+
<string name="preferred_subtitle_lang_description">デフォルトで使用する字幕の言語</string>
94+
<string name="largest">最大</string>
95+
<string name="auto">自動</string>
96+
<string name="sort">ソート</string>
97+
<string name="video">ビデオ</string>
98+
<string name="playback">再生する</string>
99+
<string name="select_playback_speed">再生速度を選択</string>
100+
<string name="seek_gesture">シークジェスチャー</string>
101+
<string name="settings">設定</string>
102+
<string name="z_a">Z-A</string>
103+
<string name="video_orientation">ビデオの向き</string>
104+
<string name="subtitle">字幕</string>
105+
<string name="title_activity_player">次のプレーヤーのアクティビティ</string>
106+
<string name="ff_rewind">早送り/巻き戻し</string>
107+
<string name="audio">オーディオ</string>
108+
<string name="manage_folders">フォルダーの管理</string>
109+
<string name="default_playback_speed">デフォルトの再生速度</string>
110+
<string name="dynamic_theme_description">システムの壁紙の色をアプリケーションのテーマに適用します</string>
111+
<string name="system_default">システムのデフォルト</string>
32112
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)