diff --git a/src/ansible_compat/runtime.py b/src/ansible_compat/runtime.py
index 476cec3f..6f74361b 100644
--- a/src/ansible_compat/runtime.py
+++ b/src/ansible_compat/runtime.py
@@ -645,7 +645,7 @@ def prepare_environment(  # noqa: C901
                     f"{destination}/ansible_collections/{colpath_from_path(Path.cwd())}",
                 )
                 if colpath.is_symlink():
-                    if os.path.realpath(colpath) == str(Path.cwd()):
+                    if Path.resolve(colpath) == Path.cwd():
                         _logger.warning(
                             "Found symlinked collection, skipping its installation.",
                         )
diff --git a/test/collections/acme.goodies/molecule/default/converge.yml b/test/collections/acme.goodies/molecule/default/converge.yml
index b85e064e..9c5060e2 100644
--- a/test/collections/acme.goodies/molecule/default/converge.yml
+++ b/test/collections/acme.goodies/molecule/default/converge.yml
@@ -3,5 +3,5 @@
   hosts: localhost
   tasks:
     - name: "Include sample role from current collection"
-      include_role:
-        name: acme.goodies.baz
+      ansible.builtin.include_role:
+        name: baz