diff --git a/go.mod b/go.mod
index eb679d515f..36413b4ff6 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -7,7 +7,7 @@ require (
 	github.com/apache/camel-k/v2/pkg/apis/camel v0.0.0
 	github.com/apache/camel-k/v2/pkg/client/camel v0.0.0
 	github.com/apache/camel-k/v2/pkg/kamelet/repository v0.0.0
-	github.com/container-tools/spectrum v0.6.26
+	github.com/container-tools/spectrum v0.6.27
 	github.com/evanphx/json-patch v5.6.0+incompatible
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.6.0
 	github.com/gertd/go-pluralize v0.2.1
@@ -82,7 +82,7 @@ require (
 	github.com/cloudflare/circl v1.3.3 // indirect
 	github.com/containerd/stargz-snapshotter/estargz v0.14.3 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 // indirect
-	github.com/docker/cli v24.0.3+incompatible // indirect
+	github.com/docker/cli v24.0.4+incompatible // indirect
 	github.com/docker/distribution v2.8.2+incompatible // indirect
 	github.com/docker/docker v23.0.5+incompatible // indirect
 	github.com/docker/docker-credential-helpers v0.7.0 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 14252ca9e2..ecbd7897a5 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -144,8 +144,8 @@ github.com/cockroachdb/datadriven v0.0.0-20190809214429-80d97fb3cbaa/go.mod h1:z
 github.com/cockroachdb/datadriven v0.0.0-20200714090401-bf6692d28da5/go.mod h1:h6jFvWxBdQXxjopDMZyH2UVceIRfR84bdzbkoKrsWNo=
 github.com/cockroachdb/errors v1.2.4/go.mod h1:rQD95gz6FARkaKkQXUksEje/d9a6wBJoCr5oaCLELYA=
 github.com/cockroachdb/logtags v0.0.0-20190617123548-eb05cc24525f/go.mod h1:i/u985jwjWRlyHXQbwatDASoW0RMlZ/3i9yJHE2xLkI=
-github.com/container-tools/spectrum v0.6.26 h1:mB5WRC0T3X8GjYxR9iJeG45QLdsxF3AqzN6z95qWpZU=
-github.com/container-tools/spectrum v0.6.26/go.mod h1:36GoW29LZ0TxYSr8jsGZb8tnUdqPpCovLdGB6kVZA24=
+github.com/container-tools/spectrum v0.6.27 h1:z3NmvNyVjSMwwuYvLCrvzWRTUP7rinGt4X0dBeux7bs=
+github.com/container-tools/spectrum v0.6.27/go.mod h1:A1lvHb7G0KlFBFVVj0bHS/+8TvnWkjVRCWAjs0Rl5wc=
 github.com/containerd/stargz-snapshotter/estargz v0.14.3 h1:OqlDCK3ZVUO6C3B/5FSkDwbkEETK84kQgEeFwDC+62k=
 github.com/containerd/stargz-snapshotter/estargz v0.14.3/go.mod h1:KY//uOCIkSuNAHhJogcZtrNHdKrA99/FCCRjE3HD36o=
 github.com/coreos/bbolt v1.3.2/go.mod h1:iRUV2dpdMOn7Bo10OQBFzIJO9kkE559Wcmn+qkEiiKk=
@@ -169,8 +169,8 @@ github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 h1:vj9j/u1bqnvCEfJOwUhtlOARqs3+rkHYY13jYWTU97c
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/dgrijalva/jwt-go v3.2.0+incompatible/go.mod h1:E3ru+11k8xSBh+hMPgOLZmtrrCbhqsmaPHjLKYnJCaQ=
 github.com/dgryski/go-sip13 v0.0.0-20181026042036-e10d5fee7954/go.mod h1:vAd38F8PWV+bWy6jNmig1y/TA+kYO4g3RSRF0IAv0no=
-github.com/docker/cli v24.0.3+incompatible h1:PMxHDvA4wlWhuVKERWrEH1ZZb4g0NX/IdI8OfYpzpw0=
-github.com/docker/cli v24.0.3+incompatible/go.mod h1:JLrzqnKDaYBop7H2jaqPtU4hHvMKP+vjCwu2uszcLI8=
+github.com/docker/cli v24.0.4+incompatible h1:Y3bYF9ekNTm2VFz5U/0BlMdJy73D+Y1iAAZ8l63Ydzw=
+github.com/docker/cli v24.0.4+incompatible/go.mod h1:JLrzqnKDaYBop7H2jaqPtU4hHvMKP+vjCwu2uszcLI8=
 github.com/docker/distribution v2.8.2+incompatible h1:T3de5rq0dB1j30rp0sA2rER+m322EBzniBPB6ZIzuh8=
 github.com/docker/distribution v2.8.2+incompatible/go.mod h1:J2gT2udsDAN96Uj4KfcMRqY0/ypR+oyYUYmja8H+y+w=
 github.com/docker/docker v23.0.5+incompatible h1:DaxtlTJjFSnLOXVNUBU1+6kXGz2lpDoEAH6QoxaSg8k=