fix header text in static-tree-input-text-editor

Author: Marcelfrueh

ui/deployment/i18n/de.json

@@ -323,7 +323,7 @@
   "Topics": "Themen",
   "Code": "Code",
   "Loading": "Laden",
-  "# Provide OPC UA Node IDs below, one per line.\n# Format: ns={{namespace}};s={{node_id}} (e.g., ns=3;s=SampleNodeId)\n": "# Geben Sie die OPC UA Node IDs unten an, eine pro Zeile.\n# Format: ns={{namespace}};s={{node_id}} (z. B. ns=3;s=SampleNodeId)\n",
+  "# Provide OPC UA Node IDs below, one per line.\n# Format: ns=<namespace>;s=<node_id> (e.g., ns=3;s=SampleNodeId)\n": "# Geben Sie unten OPC UA Node-IDs ein, eine pro Zeile.\n# Format: ns=<namespace>;s=<node_id> (z. B. ns=3;s=SampleNodeId)\n",
   "The value should be a number": "Der Wert sollte eine Zahl sein",
   "Please enter a valid URL": "Bitte geben Sie eine gültige URL ein",
   "Please enter a valid String": "Bitte geben Sie einen gültigen String ein",

ui/deployment/i18n/en.json

@@ -323,7 +323,7 @@
   "Topics": null,
   "Code": null,
   "Loading": null,
-  "# Provide OPC UA Node IDs below, one per line.\n# Format: ns={{namespace}};s={{node_id}} (e.g., ns=3;s=SampleNodeId)\n": null,
+  "# Provide OPC UA Node IDs below, one per line.\n# Format: ns=<namespace>;s=<node_id> (e.g., ns=3;s=SampleNodeId)\n": null,
   "The value should be a number": null,
   "Please enter a valid URL": null,
   "Please enter a valid String": null,

ui/src/app/core-ui/static-properties/static-runtime-resolvable-tree-input/static-tree-input-text-editor/static-tree-input-text-editor.component.ts

@@ -55,7 +55,7 @@ export class StaticTreeInputTextEditorComponent implements OnInit {
     };
 
     headerText = this.translateService.instant(
-        '# Provide OPC UA Node IDs below, one per line.\n# Format: ns={{namespace}};s={{node_id}} (e.g., ns=3;s=SampleNodeId)\n',
+        '# Provide OPC UA Node IDs below, one per line.\n# Format: ns=<namespace>;s=<node_id> (e.g., ns=3;s=SampleNodeId)\n',
     );
     textEditor: string = '';