The following command only needs to be run once:
$ npm run register
Now you should be ready to start your server:
$ npm run dev
The credentials in .dev.vars are only applied locally. The production service needs access to credentials from your app:
$ wrangler secret put DISCORD_TOKEN
$ wrangler secret put DISCORD_PUBLIC_KEY
$ wrangler secret put DISCORD_APPLICATION_ID