alter container image name to match repo

Author: Guslington

.github/workflows/release-image.yaml

@@ -33,8 +33,8 @@ jobs:
       with:
         push: true
         tags: |
-          ghcr.io/base2services/awsenv:latest
-          ghcr.io/base2services/awsenv:${{ github.event.release.tag_name }}
+          ghcr.io/base2services/aws-env:latest
+          ghcr.io/base2services/aws-env:${{ github.event.release.tag_name }}
         labels: |
           runnumber=${GITHUB_RUN_ID}
           org.opencontainers.image.source=https://github.com/base2Services/aws-env