chore(deps): update dependency rules_java to v7.12.4 (#7157)

Co-authored-by: Mai Hussien <70515749+mai93@users.noreply.github.com>

Author: renovate-bot

testing/test_deps/projects/MODULE.bazel

@@ -29,7 +29,7 @@ bazel_dep(
 )
 bazel_dep(
     name = "rules_java",
-    version = "7.12.3",
+    version = "7.12.4",
 )
 bazel_dep(
     name = "rules_cc",