diff --git a/meteor/server/lib.ts b/meteor/server/lib.ts
index a58d10c534..1c944e58a2 100644
--- a/meteor/server/lib.ts
+++ b/meteor/server/lib.ts
@@ -4,6 +4,7 @@ import fs from 'fs'
 import path from 'path'
 import { logger } from './logging'
 import { stringifyError } from '@sofie-automation/shared-lib/dist/lib/stringifyError'
+import { Meteor } from 'meteor/meteor'
 
 /** Returns absolute path to programs/server directory of your compiled application, without trailing slash. */
 export function getAbsolutePath(): string {
@@ -27,7 +28,10 @@ export function extractFunctionSignature(f: Function): string[] | undefined {
 export type Translations = Record<string, string>
 
 // The /public directory in a Meteor app
-export const public_dir = path.join(process.cwd(), '../web.browser/app')
+export const public_dir = Meteor.isProduction
+	? path.join(process.cwd(), '../web.browser/app')
+	: // In development, find the webui package and use its public directory
+	  path.join(process.cwd(), '../../../../../../packages/webui/public')
 
 /**
  * Get the i18next locale object for a given `languageCode`. If the translations file can not be found or it can't be
diff --git a/packages/webui/vite.config.mts b/packages/webui/vite.config.mts
index ed80e5b1df..c6741908d2 100644
--- a/packages/webui/vite.config.mts
+++ b/packages/webui/vite.config.mts
@@ -66,6 +66,7 @@ export default defineConfig({
 			'/api': 'http://127.0.0.1:3000',
 			'/site.webmanifest': 'http://127.0.0.1:3000',
 			'/meteor-runtime-config.js': 'http://127.0.0.1:3000',
+			'/images/sofie-logo.svg': 'http://127.0.0.1:3000',
 			'/websocket': {
 				target: `ws://127.0.0.1:3000`,
 				ws: true,