chore: bump happo-e2e from 2.6.1 to 3.0.0 in /app

Bumps [happo-e2e](https://github.com/happo/happo-e2e) from 2.6.1 to 3.0.0.
- [Release notes](https://github.com/happo/happo-e2e/releases)
- [Commits](happo/happo-e2e@v2.6.1...v3.0.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: happo-e2e
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

app/package.json

@@ -155,7 +155,7 @@
     "fetch-mock": "9.11.0",
     "fse": "^4.0.1",
     "happo-cypress": "^4.2.0",
-    "happo-e2e": "^2.6.1",
+    "happo-e2e": "^3.0.0",
     "happo.io": "^8.3.3",
     "jest": "^28.1.0",
     "jest-environment-jsdom": "^28.1.0",

app/yarn.lock

@@ -9010,10 +9010,10 @@ happo-cypress@^4.2.0:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/happo-cypress/-/happo-cypress-4.2.0.tgz#899c6e2e16af197e8b65a89b6f056c541df6be7f"
   integrity sha512-58OheJOeZpfXE78FkMJ4qv0LI5IjUcPyUaDrBAKkqlgAYtt6ZhCYSUH2V3AYDIIz+tWqAE4roF93/5sueggy5Q==
 
-happo-e2e@^2.6.1:
-  version "2.6.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/happo-e2e/-/happo-e2e-2.6.1.tgz#c379fff183088096ab572623b1e0fa04cf5bcfcd"
-  integrity sha512-mSWtVuYOycr/vclp574XJ6mo44+FVlmizBhczfioLt8zRm/sS7PpLXulCUJL8YF4/BDdW4KwIT1npyg6/PxQ9Q==
+happo-e2e@^3.0.0:
+  version "3.0.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/happo-e2e/-/happo-e2e-3.0.0.tgz#279e6cb6a74708eb78728c23d5c7d072522a1cad"
+  integrity sha512-RxTf6qiqfGKWoFy3geMj46FpYgbBbXSpFfWE9Vct60gAS40Qy6yJoZfyxx7yJOgaM9p0cF1s7BJevrBVjDtnrQ==
   dependencies:
     archiver "^7.0.1"
     async-retry "^1.3.3"