chore: fixed some e2e tests; they seem flaky locally

Author: andrea-williams

bciers/apps/administration-e2e/tests/workflows/industry_user/select-operator-with-beforeAll.spec.ts

@@ -130,7 +130,7 @@ test.describe("Test select operator paths with beforeAll", () => {
     // 🔍 Assert operator confirmation message
     await selectOperatorPage.msgConfirmOperatorIsVisible();
     // 👉 Action route return
-    await selectOperatorPage.routeReturn();
+    await selectOperatorPage.routeBack();
     // 🔍 Assert operator confirmation message
     await selectOperatorPage.msgSelectOpertorIsVisible();
   });

bciers/apps/administration-e2e/utils/enums.ts

@@ -87,7 +87,7 @@ export enum MessageTextOperatorSelect {
   NO_ACCESS = "You do not currently have access to",
   NO_ADMIN = "does not have Administrator access set up",
   OPERATOR_CONFIRM = "Kindly confirm if this is the operator that you represent.",
-  REQUEST_ACCESS_CONFIRMED = "Your access request has been sent to the Administrator(s) of",
+  REQUEST_ACCESS_CONFIRMED = "Your access request has been sent to the Administrator(s) of Existing Operator 14 Legal Name for review.",
   REQUEST_ACCESS_ADMIN_CONFIRMED = "Your access request as administrator for Operator 1 Legal Name has been received by ministry staff and will be reviewed shortly.",
   REQUEST_ACCESS_DECLINED = "Your access request was declined by an Administrator of Existing Operator 2 Legal Name", //"Your access request was declined by an Administrator",
   REQUEST_ACCESS_ADMIN_DECLINED = "Your administrator access request for New Operator 13 Legal Name was declined",