diff --git a/met-api/src/met_api/generated_documents_carbone_templates/proponent_comments_sheet.xlsx b/met-api/src/met_api/generated_documents_carbone_templates/proponent_comments_sheet.xlsx
index 72c35a3c0..c7d6efb46 100644
Binary files a/met-api/src/met_api/generated_documents_carbone_templates/proponent_comments_sheet.xlsx and b/met-api/src/met_api/generated_documents_carbone_templates/proponent_comments_sheet.xlsx differ
diff --git a/met-api/src/met_api/services/comment_service.py b/met-api/src/met_api/services/comment_service.py
index 8ec54d749..1fba0948f 100644
--- a/met-api/src/met_api/services/comment_service.py
+++ b/met-api/src/met_api/services/comment_service.py
@@ -339,9 +339,7 @@ def format_comments(cls, comments):
             comments_by_label[label].append({'text': text, 'submission_id': submission_id})
 
         # Create a list of titles with label information in order of appearance
-        titles = [{'label': title} for title in unique_titles for _ in range(2)]
-        # Insert "Proponent Answer" after each label in titles
-        titles = [{'label': 'Proponent Answer'} if i % 2 else title for i, title in enumerate(titles)]
+        titles = [{'label': title, 'proponent_answers': 'Proponent Answer'} for title in unique_titles]
 
         # Create a list of comments organized by label order
         formatted_comments = []