diff --git a/IMSProg_editor/other/IMSProg_editor.desktop b/IMSProg_editor/other/IMSProg_editor.desktop
index 0cba954..02292ff 100644
--- a/IMSProg_editor/other/IMSProg_editor.desktop
+++ b/IMSProg_editor/other/IMSProg_editor.desktop
@@ -16,7 +16,7 @@ Comment[de]=Chipdatenbank-Editor für IMSProg
 Comment[uk]=Редактор бази мікросхем для IMSProg
 Comment[pt]=Editor do banco de dados de chips para IMSProg
 Comment[hu]=Chipszerkesztő adatbázis az IMSProg számára
-Comment[it]=Editor di database di chip per IMSProg
+Comment[it]=Editor del database dei chip per IMSProg
 GenericName=Chip database editor for IMSProg
 GenericName[en]=Chip database editor for IMSProg
 GenericName[ru]=Редактор базы микросхем для IMSProg
@@ -25,7 +25,7 @@ GenericName[de]=Chipdatenbank-Editor für IMSProg
 GenericName[uk]=Редактор бази мікросхем для IMSProg
 GenericName[pt]=Editor do banco de dados de chips para IMSProg
 GenericName[hu]=Chipszerkesztő adatbázis az IMSProg számára
-GenericName[it]=Editor di database di chip per IMSProg
+GenericName[it]=Editor del database dei chip per IMSProg
 Keywords=Microcircuit;Microchip;IC;Integrated circuit
 Keywords[en]=Microcircuit;Microchip;IC;Integrated circuit
 Keywords[ru]=Микросхема;Микрочип;ИС;Интегральная схема;chip