Merge pull request ZhangBohan#8 from soloradish/master

ZhangBohan · ZhangBohan · commit 35e57a5c7117 · 2015-02-04T16:34:12.000+08:00
调整ETAG段落语序，增加我的邮箱联系方式
diff --git a/CONTRIBUTORS.md b/CONTRIBUTORS.md
@@ -10,5 +10,4 @@
 ##翻译
 * cocoajin
 * ZhangBohan <bohanzhang@foxmail.com>
-* soloradish
-
+* soloradish <soloradish@gmail.com>
diff --git a/README.md b/README.md
@@ -79,7 +79,7 @@ Accept: application/vnd.heroku+json; version=3
 
 #### 支持Etag缓存
 
-在所有请求响应中包含一个`ETag`头，标识出返回资源的版本。这样就允许用户去缓存这些资源，请求时将`ETag`的值设置到`If-None-Match`头信息中就可以知道是否需要更新缓存了。
+在所有返回的响应中包含`ETag`头信息，用来标识资源的版本。这让用户对资源进行缓存处理成为可能，在后续的访问请求中把`If-None-Match`头信息设置为之前得到的`ETag`值，就可以侦测到已缓存的资源是否需要更新。
 
 #### 为内省而提供 Request-Id
 
