diff --git a/internal/cache/disk.go b/internal/cache/disk.go
index 6c21882..cef70f2 100644
--- a/internal/cache/disk.go
+++ b/internal/cache/disk.go
@@ -32,7 +32,7 @@ type DiskConfig struct {
 type Disk struct {
 	logger      *slog.Logger
 	config      DiskConfig
-	ttl         *ttlStorage
+	db          *diskMetaDB
 	size        atomic.Int64
 	runEviction chan struct{}
 	stop        context.CancelFunc
@@ -67,7 +67,7 @@ func NewDisk(ctx context.Context, config DiskConfig) (*Disk, error) {
 	}
 
 	// Open TTL storage
-	ttl, err := newTTLStorage(filepath.Join(config.Root, "metadata.db"))
+	db, err := newDiskMetaDB(filepath.Join(config.Root, "metadata.db"))
 	if err != nil {
 		return nil, errors.Errorf("failed to create TTL storage: %w", err)
 	}
@@ -99,7 +99,7 @@ func NewDisk(ctx context.Context, config DiskConfig) (*Disk, error) {
 	disk := &Disk{
 		logger:      logger,
 		config:      config,
-		ttl:         ttl,
+		db:          db,
 		runEviction: make(chan struct{}),
 		stop:        stop,
 	}
@@ -114,8 +114,8 @@ func (d *Disk) String() string { return "disk:" + d.config.Root }
 
 func (d *Disk) Close() error {
 	d.stop()
-	if d.ttl != nil {
-		return d.ttl.close()
+	if d.db != nil {
+		return d.db.close()
 	}
 	return nil
 }
@@ -163,7 +163,7 @@ func (d *Disk) Delete(_ context.Context, key Key) error {
 
 	// Check if file is expired
 	expired := false
-	expiresAt, _, err := d.ttl.get(key)
+	expiresAt, err := d.db.getTTL(key)
 	if err == nil && time.Now().After(expiresAt) {
 		expired = true
 	}
@@ -178,7 +178,7 @@ func (d *Disk) Delete(_ context.Context, key Key) error {
 	}
 
 	// Remove TTL metadata
-	if err := d.ttl.delete(key); err != nil {
+	if err := d.db.delete(key); err != nil {
 		return errors.Errorf("failed to delete TTL metadata: %w", err)
 	}
 
@@ -198,15 +198,20 @@ func (d *Disk) Stat(ctx context.Context, key Key) (textproto.MIMEHeader, error)
 		return nil, errors.Errorf("failed to stat file: %w", err)
 	}
 
-	expiresAt, headers, err := d.ttl.get(key)
+	expiresAt, err := d.db.getTTL(key)
 	if err != nil {
-		return nil, errors.Errorf("failed to get metadata: %w", err)
+		return nil, errors.Errorf("failed to get TTL: %w", err)
 	}
 
 	if time.Now().After(expiresAt) {
 		return nil, errors.Join(fs.ErrNotExist, d.Delete(ctx, key))
 	}
 
+	headers, err := d.db.getHeaders(key)
+	if err != nil {
+		return nil, errors.Errorf("failed to get headers: %w", err)
+	}
+
 	return headers, nil
 }
 
@@ -219,9 +224,9 @@ func (d *Disk) Open(ctx context.Context, key Key) (io.ReadCloser, textproto.MIME
 		return nil, nil, errors.Errorf("failed to open file: %w", err)
 	}
 
-	expiresAt, headers, err := d.ttl.get(key)
+	expiresAt, err := d.db.getTTL(key)
 	if err != nil {
-		return nil, nil, errors.Join(errors.Errorf("failed to get metadata: %w", err), f.Close())
+		return nil, nil, errors.Join(errors.Errorf("failed to get TTL: %w", err), f.Close())
 	}
 
 	now := time.Now()
@@ -229,11 +234,16 @@ func (d *Disk) Open(ctx context.Context, key Key) (io.ReadCloser, textproto.MIME
 		return nil, nil, errors.Join(fs.ErrNotExist, f.Close(), d.Delete(ctx, key))
 	}
 
+	headers, err := d.db.getHeaders(key)
+	if err != nil {
+		return nil, nil, errors.Join(errors.Errorf("failed to get headers: %w", err), f.Close())
+	}
+
 	// Reset expiration time to implement LRU
 	ttl := min(expiresAt.Sub(now), d.config.MaxTTL)
 	newExpiresAt := now.Add(ttl)
 
-	if err := d.ttl.set(key, newExpiresAt, headers); err != nil {
+	if err := d.db.setTTL(key, newExpiresAt); err != nil {
 		return nil, nil, errors.Join(errors.Errorf("failed to update expiration time: %w", err), f.Close())
 	}
 
@@ -279,7 +289,7 @@ func (d *Disk) evict() error {
 	var expiredKeys []Key
 	now := time.Now()
 
-	err := d.ttl.walk(func(key Key, expiresAt time.Time) error {
+	err := d.db.walk(func(key Key, expiresAt time.Time) error {
 		path := d.keyToPath(key)
 		fullPath := filepath.Join(d.config.Root, path)
 
@@ -312,7 +322,7 @@ func (d *Disk) evict() error {
 		return errors.Errorf("failed to walk TTL entries: %w", err)
 	}
 
-	if err := d.ttl.deleteAll(expiredKeys); err != nil {
+	if err := d.db.deleteAll(expiredKeys); err != nil {
 		return errors.Errorf("failed to delete TTL metadata: %w", err)
 	}
 
@@ -340,7 +350,7 @@ func (d *Disk) evict() error {
 		d.size.Add(-f.size)
 	}
 
-	if err := d.ttl.deleteAll(sizeEvictedKeys); err != nil {
+	if err := d.db.deleteAll(sizeEvictedKeys); err != nil {
 		return errors.Errorf("failed to delete TTL metadata: %w", err)
 	}
 
@@ -380,7 +390,7 @@ func (w *diskWriter) Close() error {
 		return errors.Errorf("failed to rename temp file: %w", err)
 	}
 
-	if err := w.disk.ttl.set(w.key, w.expiresAt, w.headers); err != nil {
+	if err := w.disk.db.set(w.key, w.expiresAt, w.headers); err != nil {
 		return errors.Join(errors.Errorf("failed to set metadata: %w", err), os.Remove(w.path))
 	}
 
diff --git a/internal/cache/disk_metadb.go b/internal/cache/disk_metadb.go
new file mode 100644
index 0000000..673658c
--- /dev/null
+++ b/internal/cache/disk_metadb.go
@@ -0,0 +1,164 @@
+package cache
+
+import (
+	"encoding/json"
+	"net/textproto"
+	"time"
+
+	"github.com/alecthomas/errors"
+	"go.etcd.io/bbolt"
+)
+
+var (
+	ttlBucketName     = []byte("ttl")
+	headersBucketName = []byte("headers")
+)
+
+// diskMetaDB manages expiration times and headers for cache entries using bbolt.
+type diskMetaDB struct {
+	db *bbolt.DB
+}
+
+// newDiskMetaDB creates a new bbolt-backed metadata storage for the disk cache.
+func newDiskMetaDB(dbPath string) (*diskMetaDB, error) {
+	db, err := bbolt.Open(dbPath, 0600, &bbolt.Options{
+		Timeout: 5 * time.Second,
+	})
+	if err != nil {
+		return nil, errors.Errorf("failed to open bbolt database: %w", err)
+	}
+
+	if err := db.Update(func(tx *bbolt.Tx) error {
+		if _, err := tx.CreateBucketIfNotExists(ttlBucketName); err != nil {
+			return errors.WithStack(err)
+		}
+		if _, err := tx.CreateBucketIfNotExists(headersBucketName); err != nil {
+			return errors.WithStack(err)
+		}
+		return nil
+	}); err != nil {
+		return nil, errors.Join(errors.Errorf("failed to create buckets: %w", err), db.Close())
+	}
+
+	return &diskMetaDB{db: db}, nil
+}
+
+func (s *diskMetaDB) setTTL(key Key, expiresAt time.Time) error {
+	ttlBytes, err := expiresAt.MarshalBinary()
+	if err != nil {
+		return errors.Errorf("failed to marshal TTL: %w", err)
+	}
+
+	return errors.WithStack(s.db.Update(func(tx *bbolt.Tx) error {
+		ttlBucket := tx.Bucket(ttlBucketName)
+		return errors.WithStack(ttlBucket.Put(key[:], ttlBytes))
+	}))
+}
+
+func (s *diskMetaDB) set(key Key, expiresAt time.Time, headers textproto.MIMEHeader) error {
+	ttlBytes, err := expiresAt.MarshalBinary()
+	if err != nil {
+		return errors.Errorf("failed to marshal TTL: %w", err)
+	}
+
+	headersBytes, err := json.Marshal(headers)
+	if err != nil {
+		return errors.Errorf("failed to encode headers: %w", err)
+	}
+
+	return errors.WithStack(s.db.Update(func(tx *bbolt.Tx) error {
+		ttlBucket := tx.Bucket(ttlBucketName)
+		if err := ttlBucket.Put(key[:], ttlBytes); err != nil {
+			return errors.WithStack(err)
+		}
+
+		headersBucket := tx.Bucket(headersBucketName)
+		return errors.WithStack(headersBucket.Put(key[:], headersBytes))
+	}))
+}
+
+func (s *diskMetaDB) getTTL(key Key) (time.Time, error) {
+	var expiresAt time.Time
+	err := s.db.View(func(tx *bbolt.Tx) error {
+		bucket := tx.Bucket(ttlBucketName)
+		ttlBytes := bucket.Get(key[:])
+		if ttlBytes == nil {
+			return errors.New("key not found")
+		}
+		return errors.WithStack(expiresAt.UnmarshalBinary(ttlBytes))
+	})
+	return expiresAt, errors.WithStack(err)
+}
+
+func (s *diskMetaDB) getHeaders(key Key) (textproto.MIMEHeader, error) {
+	var headers textproto.MIMEHeader
+	err := s.db.View(func(tx *bbolt.Tx) error {
+		bucket := tx.Bucket(headersBucketName)
+		headersBytes := bucket.Get(key[:])
+		if headersBytes == nil {
+			return errors.New("key not found")
+		}
+		return errors.WithStack(json.Unmarshal(headersBytes, &headers))
+	})
+	return headers, errors.WithStack(err)
+}
+
+func (s *diskMetaDB) delete(key Key) error {
+	return errors.WithStack(s.db.Update(func(tx *bbolt.Tx) error {
+		ttlBucket := tx.Bucket(ttlBucketName)
+		if err := ttlBucket.Delete(key[:]); err != nil {
+			return errors.WithStack(err)
+		}
+
+		headersBucket := tx.Bucket(headersBucketName)
+		return errors.WithStack(headersBucket.Delete(key[:]))
+	}))
+}
+
+func (s *diskMetaDB) deleteAll(keys []Key) error {
+	if len(keys) == 0 {
+		return nil
+	}
+	return errors.WithStack(s.db.Update(func(tx *bbolt.Tx) error {
+		ttlBucket := tx.Bucket(ttlBucketName)
+		headersBucket := tx.Bucket(headersBucketName)
+
+		for _, key := range keys {
+			if err := ttlBucket.Delete(key[:]); err != nil {
+				return errors.Errorf("failed to delete TTL: %w", err)
+			}
+			if err := headersBucket.Delete(key[:]); err != nil {
+				return errors.Errorf("failed to delete headers: %w", err)
+			}
+		}
+		return nil
+	}))
+}
+
+func (s *diskMetaDB) walk(fn func(key Key, expiresAt time.Time) error) error {
+	return errors.WithStack(s.db.View(func(tx *bbolt.Tx) error {
+		bucket := tx.Bucket(ttlBucketName)
+		if bucket == nil {
+			return nil
+		}
+		return bucket.ForEach(func(k, v []byte) error {
+			if len(k) != 32 {
+				return nil
+			}
+			var key Key
+			copy(key[:], k)
+			var expiresAt time.Time
+			if err := expiresAt.UnmarshalBinary(v); err != nil {
+				return nil //nolint:nilerr
+			}
+			return fn(key, expiresAt)
+		})
+	}))
+}
+
+func (s *diskMetaDB) close() error {
+	if err := s.db.Close(); err != nil {
+		return errors.Errorf("failed to close bbolt database: %w", err)
+	}
+	return nil
+}
diff --git a/internal/cache/ttl_storage.go b/internal/cache/ttl_storage.go
deleted file mode 100644
index 016c6db..0000000
--- a/internal/cache/ttl_storage.go
+++ /dev/null
@@ -1,123 +0,0 @@
-package cache
-
-import (
-	"encoding/json"
-	"net/textproto"
-	"time"
-
-	"github.com/alecthomas/errors"
-	"go.etcd.io/bbolt"
-)
-
-var metadataBucketName = []byte("metadata")
-
-// metadata stores expiration time and headers for a cache entry.
-type metadata struct {
-	ExpiresAt time.Time            `json:"expires_at"`
-	Headers   textproto.MIMEHeader `json:"headers"`
-}
-
-// ttlStorage manages expiration times and headers for cache entries using bbolt.
-type ttlStorage struct {
-	db *bbolt.DB
-}
-
-// newTTLStorage creates a new bbolt-backed TTL storage.
-func newTTLStorage(dbPath string) (*ttlStorage, error) {
-	db, err := bbolt.Open(dbPath, 0600, &bbolt.Options{
-		Timeout: 5 * time.Second,
-	})
-	if err != nil {
-		return nil, errors.Errorf("failed to open bbolt database: %w", err)
-	}
-
-	// Create the bucket if it doesn't exist
-	if err := db.Update(func(tx *bbolt.Tx) error {
-		_, err := tx.CreateBucketIfNotExists(metadataBucketName)
-		return errors.WithStack(err)
-	}); err != nil {
-		return nil, errors.Join(errors.Errorf("failed to create metadata bucket: %w", err), db.Close())
-	}
-
-	return &ttlStorage{db: db}, nil
-}
-
-func (s *ttlStorage) set(key Key, expiresAt time.Time, headers textproto.MIMEHeader) error {
-	md := metadata{
-		ExpiresAt: expiresAt,
-		Headers:   headers,
-	}
-
-	mdBytes, err := json.Marshal(md)
-	if err != nil {
-		return errors.Errorf("failed to encode metadata: %w", err)
-	}
-
-	return errors.WithStack(s.db.Update(func(tx *bbolt.Tx) error {
-		bucket := tx.Bucket(metadataBucketName)
-		return bucket.Put(key[:], mdBytes)
-	}))
-}
-
-func (s *ttlStorage) get(key Key) (time.Time, textproto.MIMEHeader, error) {
-	var md metadata
-	err := s.db.View(func(tx *bbolt.Tx) error {
-		bucket := tx.Bucket(metadataBucketName)
-		mdBytes := bucket.Get(key[:])
-		if mdBytes == nil {
-			return errors.New("key not found")
-		}
-		return errors.WithStack(json.Unmarshal(mdBytes, &md))
-	})
-	return md.ExpiresAt, md.Headers, errors.WithStack(err)
-}
-
-func (s *ttlStorage) delete(key Key) error {
-	return errors.WithStack(s.db.Update(func(tx *bbolt.Tx) error {
-		bucket := tx.Bucket(metadataBucketName)
-		return bucket.Delete(key[:])
-	}))
-}
-
-func (s *ttlStorage) deleteAll(keys []Key) error {
-	if len(keys) == 0 {
-		return nil
-	}
-	return errors.WithStack(s.db.Update(func(tx *bbolt.Tx) error {
-		bucket := tx.Bucket(metadataBucketName)
-		for _, key := range keys {
-			if err := bucket.Delete(key[:]); err != nil {
-				return errors.Errorf("failed to delete metadata: %w", err)
-			}
-		}
-		return nil
-	}))
-}
-
-func (s *ttlStorage) walk(fn func(key Key, expiresAt time.Time) error) error {
-	return errors.WithStack(s.db.View(func(tx *bbolt.Tx) error {
-		bucket := tx.Bucket(metadataBucketName)
-		if bucket == nil {
-			return nil
-		}
-		return bucket.ForEach(func(k, v []byte) error {
-			if len(k) != 32 {
-				return nil
-			}
-			var key Key
-			copy(key[:], k)
-			var md metadata
-			if err := json.Unmarshal(v, &md); err != nil {
-				return nil //nolint:nilerr
-			}
-			return fn(key, md.ExpiresAt)
-		})
-	}))
-}
-
-func (s *ttlStorage) close() error {
-	if err := s.db.Close(); err != nil {
-		return errors.Errorf("failed to close bbolt database: %w", err)
-	}
-	return nil
-}