Hersteller des Produkts bei gebeiztem Saatgut

[anjaaeschlimann]

Kontext
Beizung von Saatgut, also Anwendung von PSM auf Saatgut wird in der Praxis durch unterschiedliche Hersteller durchgeführt:

• Anwendung innerhalb Vorrat: Anwendung von PSM aus eigenem Vorrat auf Saatgut durch den Vorratsinhaber (oder Berechtigte) als Hersteller
• Anwendung beim Kunden (Lohnunternehmer): Anwendung von PSM aus eigenem Vorrat (Lohnunternehmer) auf Saatgut beim Kunden; Lohnunternehmer als Hersteller

In der Anwendung «plantProtectionProductApplication» wird zwischen «locationOfUtilisation» und «appliedBy» unterschieden und angegeben wo angegeben wurde und wer der Hersteller ist.
Im Produktkatalog fehlt die Information zum Hersteller

IST eCH
o 263 Betriebsmittel, «dressedSeedType» kennt keinen Hersteller des Produkts
o 262 Anwendungen, «plantProtectionProductApplication» kennt «locationOfUtilisation» und «appliedBy»

Problem:
Da der Produktkatalog nur Produkte und keine Anwendungen kennt, ist die Information des Herstellers nicht im Produktkatalog vorhanden. Damit für die im Produktkatalog erstellten Produkte der Hersteller bekannt ist, sind untenstehende Änderungen nötig:

Vorgeschlagene Änderungen für eCH263
o in dressedSeedType soll neu Attribut «manufacturer», eCH-0108: localIdType, 1, BUR-Nummer des Herstellers aufgenommen werden.
o Attribut analog den Produtktypen «manureRecyclingProductType» und «FeedstuffType» als «manufacturer» benennen.

[AFoletti]

Actually a minor.