feature/Add workflow to run aced_etl_pod on push

[bwalsh]

Feature Request

Please implement a GitHub Actions workflow that automatically runs the aced_etl_pod process whenever code is pushed to this repository.

Requirements

• Create a workflow YAML file (e.g., .github/workflows/run-acet_etl_pod.yml) that triggers on GitHub push events.
• The workflow should execute the code in aced_etl_pod, ensuring any new changes are tested/integrated.
• Document any required secrets, environment variables, or setup steps needed for the workflow.
• Ensure the workflow notifies maintainers of results or failures.

Motivation

Automating the run of aced_etl_pod on push will improve development feedback and integration reliability.