diff --git a/client/src/main/resources/k5client.properties b/client/src/main/resources/k5client.properties
index 0e38be6f91..fbfd27fc44 100644
--- a/client/src/main/resources/k5client.properties
+++ b/client/src/main/resources/k5client.properties
@@ -124,7 +124,7 @@ mods.roleTerm.Author=Author
 mods.roleTerm.Publisher=Publisher
 mods.roleTerm.Translator=Translator
 mods.page.partType.NormalPage=
-mods.page.partType.normalPage= 
+mods.page.partType.normalPage=
 mods.page.partType.FrontCover=front cover
 mods.page.partType.TableOfContents=table of contents
 mods.page.partType.Advertisement=advertisement
diff --git a/client/src/main/webapp/WEB-INF/viewer.vm b/client/src/main/webapp/WEB-INF/viewer.vm
index 7d4815cf6d..a2b52c0440 100644
--- a/client/src/main/webapp/WEB-INF/viewer.vm
+++ b/client/src/main/webapp/WEB-INF/viewer.vm
@@ -103,7 +103,7 @@
     <div class="small info translate_title" data-ctx="all" id="vwr_ctx_metadata" data-key="buttons.showinfo" title="$i18n.buttons.showinfo" onclick="K5.gui.selected.toggleInfo();" >#parse("svg/info.svg")</div>
 
 
-    <div class="small translate_title" data-ctx="all" id="vwr_ctx_share" data-key="buttons.share" title="$i18n.buttons.share" onclick="K5.gui.selected.shares.open();" >#parse("svg/share.svg")</div>
+    <div class="small translate_title" data-ctx="share" id="vwr_ctx_share" data-key="buttons.share" title="$i18n.buttons.share" onclick="K5.gui.selected.shares.open();" >#parse("svg/share.svg")</div>
     <div class="small translate_title" data-ctx="download" id="vwr_ctx_download" data-key="buttons.download" title="$i18n.buttons.download" onclick="K5.gui.selected.download.open();" >#parse("svg/download.svg")</div>
 
     <div class="small translate_title" data-ctx="favorite" data-key="buttons.addtofavorite"  title="$i18n.buttons.addtofavorite" onclick="K5.authentication.askForAppendToProfile();" >#parse("svg/addfavorite.svg")</div>
diff --git a/client/src/main/webapp/WEB-INF/waiting.vm b/client/src/main/webapp/WEB-INF/waiting.vm
index 38cf2aa6d1..2d15328469 100644
--- a/client/src/main/webapp/WEB-INF/waiting.vm
+++ b/client/src/main/webapp/WEB-INF/waiting.vm
@@ -1,4 +1,4 @@
-    <div class="loading spinner">
+    <div class="loading spinner" style="display:none">
       <div class="rect1"></div>
       <div class="rect2"></div>
       <div class="rect3"></div>
diff --git a/client/src/main/webapp/js/breadcrumbs.js b/client/src/main/webapp/js/breadcrumbs.js
index d5eb84e037..fad69111dd 100644
--- a/client/src/main/webapp/js/breadcrumbs.js
+++ b/client/src/main/webapp/js/breadcrumbs.js
@@ -15,7 +15,7 @@ K5.eventsHandler.addHandler(function(type, data) {
         if ((splitted[0] === "api") && (splitted[1] === "item")) {
             var pid = splitted[2];
             delayedEvent.pid=pid;    
-            if (K5.initialized) {
+            if (K5.initialized && K5.i18n.ctx.dictionary) {
                 K5.gui["breadcrumbs"].refresh(pid);
                 delayedEvent.enabled = false;
             } else {
@@ -23,9 +23,18 @@ K5.eventsHandler.addHandler(function(type, data) {
             }
         }
     }
+    if (type === "i18n/dictionary ") {
+        if (K5.initialized) {
+            if ((delayedEvent.enabled)  && (K5.api.ctx["item"] && K5.api.ctx["item"][delayedEvent.pid])) {
+                K5.gui["breadcrumbs"].refresh(delayedEvent.pid);
+            }
+        }
+    }
     if (type === "application/init/end") {
-        if ((delayedEvent.enabled)  && (K5.api.ctx["item"] && K5.api.ctx["item"][delayedEvent.pid])) {
+        if (K5.i18n.ctx.dictionary) {
+            if ((delayedEvent.enabled)  && (K5.api.ctx["item"] && K5.api.ctx["item"][delayedEvent.pid])) {
                 K5.gui["breadcrumbs"].refresh(delayedEvent.pid);
+            }
         }
     }
     
diff --git a/client/src/main/webapp/js/i18n.js b/client/src/main/webapp/js/i18n.js
index c189a4fe8f..5c4cc257a0 100644
--- a/client/src/main/webapp/js/i18n.js
+++ b/client/src/main/webapp/js/i18n.js
@@ -14,9 +14,10 @@ function I18N(application){
 
 I18N.prototype= {
     ctx:{},
-        /** tests if given key is present in the context */
-        isKeyReady: function(keys) {
-                return lookUpKey(keys, this.ctx);
+ 
+    /** tests if given key is present in the context */
+    isKeyReady: function(keys) {
+        return lookUpKey(keys, this.ctx);
     },
     
     
@@ -39,7 +40,7 @@ I18N.prototype= {
 
 
 
-        askForText:function(nm, lang, whenready) {
+    askForText:function(nm, lang, whenready) {
                 $.getJSON("texts.vm?text=" + nm+"&lang="+lang, _.bind(function(data) {
                         if (!K5.i18n.isKeyReady("texts")) {
                                 this.ctx['texts']={};
diff --git a/client/src/main/webapp/js/item.js b/client/src/main/webapp/js/item.js
index c17c2f5f99..f28c464ec7 100644
--- a/client/src/main/webapp/js/item.js
+++ b/client/src/main/webapp/js/item.js
@@ -115,7 +115,7 @@ function _eventProcess(pid) {
         
         //_metadatainit();
 
-        K5.gui.selected["disabledDisplay"] = false;
+        K5.gui.selected["disabledDisplay"] = true;
     });
 
     K5.gui["viewers"].forbiddenCheck(viewer.object,okfunc,failfunc); 
diff --git a/client/src/main/webapp/js/item/ctxbtnsutils.js b/client/src/main/webapp/js/item/ctxbtnsutils.js
index e07b1b9a94..8e262a2357 100644
--- a/client/src/main/webapp/js/item/ctxbtnsutils.js
+++ b/client/src/main/webapp/js/item/ctxbtnsutils.js
@@ -15,6 +15,13 @@ function _ctxbuttonsrefresh(viewer) {
                             if (jQuery.inArray('all', a) > -1) {
                                 $("#contextbuttons").append($(this).clone());
                             }
+
+
+                            // all context
+                            if (jQuery.inArray('share', a) > -1) {
+                                $("#contextbuttons").append($(this).clone());
+                            }
+
                             // only selected
                             if (jQuery.inArray('selected', a) > -1) {
                                 if (K5.gui.clipboard.isCurrentSelected()) {
@@ -40,7 +47,7 @@ function _ctxbuttonsrefresh(viewer) {
                             }
 
                             // add to favorites
-                            if (jQuery.inArray('favorite', a) > -1) {
+                            if (jQuery.inArray('favorite', a) > -1 ) {
                                 var addf = false;
                                 if (K5.authentication.profileDisplay != null) {
                                     addf = !K5.authentication.profileDisplay.isCurrentPidInFavorites();
diff --git a/client/src/main/webapp/js/results.js b/client/src/main/webapp/js/results.js
index 894b5f2a1e..29532837a6 100644
--- a/client/src/main/webapp/js/results.js
+++ b/client/src/main/webapp/js/results.js
@@ -87,7 +87,7 @@ Results.prototype = {
         }
     },
     getDocs: function() {
-        $('.loading').show();
+        $('.opacityloading').show();
         $.get("raw_results.vm?" + $("#search_form").serialize(), _.bind(function(data) {
             //console.log(data);
             $('#search_results_docs .more_docs').remove();
@@ -98,7 +98,7 @@ Results.prototype = {
                 this.srResize();
                 K5.eventsHandler.trigger("results/loaded", json);
             }
-            $('.loading').hide();
+            $('.opacityloading').hide();
             this.resultsLoaded = true;
         }, this));
     },
diff --git a/client/src/main/webapp/js/viewers/forbidden.js b/client/src/main/webapp/js/viewers/forbidden.js
index b1cace7f8d..0c69d1414b 100644
--- a/client/src/main/webapp/js/viewers/forbidden.js
+++ b/client/src/main/webapp/js/viewers/forbidden.js
@@ -30,6 +30,8 @@ Forbidden.prototype.open =  function(rect) {
         this.disabledDisplay = true;
 
         K5.i18n.k5translate('#forbidden');
+        
+        K5.eventsHandler.trigger("application/menu/ctxchanged", null);
 }
 
 Forbidden.prototype.clearContainer = function() {
@@ -37,37 +39,65 @@ Forbidden.prototype.clearContainer = function() {
 }
 
 Forbidden.prototype.addContextButtons=  function() {
-        $("#contextbuttons").html("");
-        $("#item_menu>div").each(function() {
-            if ($(this).data("ctx")) {
-                var a = $(this).data("ctx").split(";");
-                if (jQuery.inArray('all', a) > -1 || jQuery.inArray('forbidden', a) > -1) {
-                    $("#contextbuttons").append($(this).clone());
-                }
-                
-                if (jQuery.inArray('selected', a) > -1) {
-                    if (K5.gui.clipboard.isCurrentSelected()) {
-                        $("#contextbuttons").append($(this).clone());
-                    }
-                }
+    $("#contextbuttons").html("");
+    $("#item_menu>div")
+            .each(
+                    function() {
+                        if ($(this).data("ctx")) {
+                            var a = $(this).data("ctx").split(";");
+                            if (viewer) {
+                                if (jQuery.inArray(viewer, a) > -1) {
+                                    $("#contextbuttons").append($(this).clone());
+                                }
+                            }
 
-                if (jQuery.inArray('notselected', a) > -1) {
-                    if (!K5.gui.clipboard.isCurrentSelected()) {
-                        $("#contextbuttons").append($(this).clone());
-                    }
-                }
+                            // all context
+                            if (jQuery.inArray('all', a) > -1) {
+                                $("#contextbuttons").append($(this).clone());
+                            }
+                           
 
-                // only clipboard
-                if (jQuery.inArray('clipboardnotempty', a) > -1) {
-                    if (K5.gui.clipboard.getSelected().length > 0) {
-                        $("#contextbuttons").append($(this).clone());
-                    }
-                }
-            }
-        });
+                            // next context
+                            if (jQuery.inArray('next', a) > -1) {
+                                if (K5.api.ctx["item"][selected]["siblings"]) {
+                                    var data = K5.api.ctx["item"][selected]["siblings"];
+                                    var arr = data[0]['siblings'];
+                                    var index = _.reduce(arr, function(memo,
+                                            value, index) {
+                                        return (value.selected) ? index : memo;
+                                    }, -1);
+                                    if (index < arr.length - 1) {
+                                        $("#contextbuttons").append(
+                                                $(this).clone());
+                                    }
+                                }
+                            }
 
-        if (!K5.gui["selected"].hasParent()) {
-            $("#contextbuttons>div.parent").hide();
-        }
+                            // prev context
+                            if (jQuery.inArray('prev', a) > -1) {
+                                if (K5.api.ctx["item"][selected]["siblings"]) {
+                                    var data = K5.api.ctx["item"][selected]["siblings"];
+                                    var arr = data[0]['siblings'];
+                                    var index = _.reduce(arr, function(memo,
+                                            value, index) {
+                                        return (value.selected) ? index : memo;
+                                    }, -1);
+                                    if (index > 0) {
+                                        $("#contextbuttons").append(
+                                                $(this).clone());
+                                    }
+                                }
+                            }
+
+                            if (jQuery.inArray('parent', a) > -1) {
+                                var pid = K5.api.ctx["item"]["selected"];
+                                var data = K5.api.ctx["item"][pid];
+                                var itemContext = data.context[0]; // jinak?
+                                if (itemContext.length > 1) {
+                                    $("#contextbuttons").append($(this).clone());
+                                }
+                            }
+                        }
+                    });
 }
 
diff --git a/rest/src/main/java/cz/incad/kramerius/rest/api/k5/client/pdf/utils/Images.java b/rest/src/main/java/cz/incad/kramerius/rest/api/k5/client/pdf/utils/Images.java
index 5d554cd80e..90e837bd20 100644
--- a/rest/src/main/java/cz/incad/kramerius/rest/api/k5/client/pdf/utils/Images.java
+++ b/rest/src/main/java/cz/incad/kramerius/rest/api/k5/client/pdf/utils/Images.java
@@ -79,8 +79,8 @@ public static Float ratio(Document document, float percentage,
 
 
     public static void imageNotAvailable(Document document, TextsService textsService, Provider<Locale> localesProvider, Font font) throws IOException, DocumentException {
-        String text = textsService.getText("image_not_available",localesProvider.get());
-        text = text != null ? text : "image_not_available";
+        String text = textsService.getText("security_fail",localesProvider.get());
+        text = text != null ? text : "security_fail";
         Chunk chunk = new Chunk(text, font);
         Paragraph na = new Paragraph();
         na.add(chunk);